Panasonic DW5100UL Ne pas empêcher la chaleur de s’échapper, Ne pas utiliser la lampe usée

Page 68

Précautions concernant la sécurité

Attention

Pour débrancher le cordon d’alimentation, tenir la fiche et non pas le cordon.

Si le cordon d’alimentation est tiré, le cordon sera endommagé et cela peut causer un incendie, des courts- circuits ou des chocs électriques sérieux.

Débrancher toujours tous les câbles avant de déplacer le projecteur.

Le fait de déplacer le projecteur avec des câbles branchés peut endommager les câbles, ce qui pourrait causer un incendie ou des chocs électriques.

Ne pas placer un projecteur ou autre objet lourd sur l’appareil.

Ne pas peser de tout son poids sur ce projecteur.

Cela peut déséquilibrer le projecteur et le faire tomber, ce qui peut entraîner des dommages ou des blessures.

Cela risquerait d’endommager ou de déformer le projecteur.

Ne pas empêcher la chaleur de s’échapper.

Cela risque de faire surchauffer le projecteur, et causer un incendie ou endommager le projecteur.

Ne pas installer le projecteur dans des endroits étroits, mal ventilés tels que des placards ou des étagères.

Ne pas placer le projecteur sur des tissus ou du papier, ces matériaux peuvent être aspirés dans l’orifice d’entrée d’air.

Si la lampe s’est cassée, ventiler immédiatement la pièce. Ne pas toucher ni approcher le visage des morceaux cassés.

Le non respect de cette consigne peut entraîner l’absorption du gaz par l’utilisateur. Ce gaz se dégage lorsque la lampe est cassée et il contient presque autant de mercure qu’une lampe fluorescente, de plus les morceaux cassés peuvent provoquer des blessures.

Si vous pensez avoir inhalé du gaz ou que du gaz a pénétré dans votre bouche ou dans vos yeux, contactez un médecin immédiatement.

S’adresser au revendeur pour le remplacement de la lampe et l’inspection de l’intérieur du projecteur.

Si l’on n’utilise pas le projecteur pendant une période prolongée, débrancher la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant.

Si de la poussière s’accumule sur la fiche du cordon d’alimentation, l’humidité ainsi créée risquera d’endommager l’isolation, ce qui peut provoquer un incendie.

Débrancher la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant comme mesure de sécurité avant d’effectuer tout nettoyage.

Sinon cela peut causer des chocs électriques.

Prendre garde de se coincer les doigts entre l’objectif et le protecteur lorsque l’on change d’objectif.

Prendre garde de se coincer les doigts entre l’objectif et le protecteur lorsque l’on change d’objectif, car cela comporte un risque de blessure.

Demander à un centre technique agréé de nettoyer l’intérieur du projecteur au moins une fois par an.

S’il n’est pas nettoyé et que de la poussière s’accumule à l’intérieur du projecteur, cela peut causer un incendie ou des problèmes de fonctionnement.

Il est recommandé de nettoyer l’intérieur du projecteur avant l’arrivée de la saison humide. Demander au centre technique agréé le plus proche de nettoyer le projecteur lorsque cela est requis. Se renseigner auprès du centre technique agréé pour le coût du nettoyage.

Si le projecteur doit rester inutilisé pour une période prolongée, retirer les piles de la télécommande.

Autrement les piles risqueraient de fuir, de surchauffer, de prendre en feu ou d’éclater, ce qui peut causer un incendie ou endommager les zones adjacentes.

Ne pas utiliser la lampe usée.

Le bloc lampe risquerait de se casser.

Ne pas placer le projecteur dans des endroits extrêmement chauds.

Cela peut causer la détérioration du boîtier ou des composants internes, ou causer un incendie.

Prêter une attention particulière dans les endroits directement exposés aux rayons du soleil ou près des fours.

68

Image 68
Contents Commercial Use Model No. PT-D5700USerial number Dear Panasonic CustomerModel number PT-D5700U/PT-D5700UL/PT-DW5100U/PT-DW5100UL PT-D5700U/PT-D5700UL/PT-DW5100U/PT-DW5100UL Contents Precautions with regard to safety Remove empty batteries from the remote control at once Do not use or handle the batteries improperlyDo not disassemble the lamp unit Always disconnect all cables before moving the projectorAccessories Do not use the old lamp unitDo not place the projector in extremely hot locations Electric shocks can result if this is not donePrecautions on handling Remote control Name and function of partsBottom Front and side of the projector Status LED lightsRear view of the main unit Controls on rear panel Side-mounted connection terminals Loading dry cells Using the remote control unitEffective range of remote control operation Setting projector ID number to remote control Connect to the projector to use with a cableProjection schemes InstallationInstallation geometry Projection distance by projection lens PT-D5700U, PT-D5700UL Screen aspect ratioInstallation PT-DW5100U, PT-DW5100UL Screen aspect ratioPT-DW5100U, PT-DW5100UL Screen aspect ratio ET-DLE100 ET-DLE200 ET-DLE310 ET-DLE410Calculation formulas for projection distance by lens types Pin assignments on the RGB2 input terminal are as follows Setup precautionsConnection Example of connecting with AV products Example of connecting with PCsPowering up the projector Making adjustment and selectionPress the I button. on the main unit or the remote control When operating at the projector, please refer toPowering off the projector Direct power off functionHow to remove the projection lens How to adjust the lensHow to adjust the FOCUS, Zoom and Shift Automatic adjustment Press the Status button on the remote controlStatus function Press the Shutter button againFor RGB signals For DVI signalsFor S-Video/Video/YPBPRsignals On-screen menusMenu items setting Resetting to the factory defaultBasic menu operations Returning to the previousAdjusting the picture Adjusting the position Clock Phase ZoomKeystone Digital Cinema RealityEdge Blending Input ResolutionClamp Position XGA Mode Sxga ModePress to select an item, and press to adjust the setting Raster PositionOPTION1 settings Press the Enter button Press to adjust the valuesColor Matching Press to select R, G, B and WhContrast Mode Auto SignalColor Correction Back ColorDVI Signal Level DVI EdidFUNC1 OSD PositionOPTION2 settings InstallationProjector ID AltitudeLamp Power Lamp SelectLamp Relay RS-232CAuto Power OFF PasswordSystem Information Cycle of displayed internal test patternsSetting the network Connecting the PCSystem requirements Connection exampleUsing Web Browser Control Accessing from the Web browserPassword change Click Change passwordDetail control Change password buttonBasic control OK Normal operation Failed Occurrence of trouble Error informationMonitor information Mail set up When Failed has appeared for an item Parameter DescriptionMail setup page Continuing An error is detected by self- diagnosisAuthentication server set up DNS server set upChange the authentication method as desired Ping testContents of mail sent Adjust clockNetwork config Network statusUsing the PJLink protocol Supported commandsPJLink security authentication Command Control Description RemarksSetting the security Password ChangeDisplay Setting Control Device SetupUsing the serial terminals Pin assignments and signal namesCommunication conditions Factory setting Examples of connectionControl commands Cable specificationsConnecting to a PC Computer Projector DTE specifications Pin assignments and controlIndication of lamp monitor Cleaning and replacement of air filter Procedure of cleaningClean the air filter Dismantle the air filterWhen to replace the Lamp unit Replacing the lamp unitLamp AfterLamp unit replacement steps Remove the two screws securing the fan unitLamp unit will be hot after it has been used Have a Phillips screwdriver ready ahead of timeCeiling Mount Bracket Safeguards Installation procedurePower does Not turn onNo image Image is blurredSpecifications PT-D5700U PT-D5700UL PT-DW5100ULength of power cord Cabinet Outside dimensionsRemote control Power source Replacement lamp unitCompatible Signal List PAL-M/PAL60 PAL/PAL-N/SECAMUnit mm, inch DimensionsInstallation dimensions diagram Trademark Acknowledgement Concernant LA Sécurité Précautions concernant la sécurité Ne pas surcharger la prise de courantNe jamais tenter de modifier ou de démonter le projecteur Ne pas mettre d’objets étrangers dans le projecteurPendant un orage, ne pas toucher le projecteur ou le câble Ne jamais démonter la lampeIl y a risque d’électrocution Il y a risque d’électrocution ou d’explosionNe pas empêcher la chaleur de s’échapper Ne pas utiliser la lampe uséeSinon cela peut causer des chocs électriques Le bloc lampe risquerait de se casserNettoyage et maintenance Précautions pour la manipulationMise au rebut Précautions pour l’utilisationRemplacement de la lampe Moment adéquat pour remplacer la lampeAprès Heures*2Procédure de remplacement de la lampe La lampe est chaude si elle vient d’être utiliséePréparez un tournevis Phillips à l’avance Poignée LampePanasonic Projector Systems Company Technical SupportPhone FAX Mail projectorsupport@us.panasonic.com Panasonic Canada Inc

PT-DW5100U, PT-D5700U, DW5100UL, PT-D5700UL specifications

Panasonic, a leader in innovative projection technology, offers a range of high-performance projectors including the PT-D5700UL, DW5100UL, PT-D5700U, and PT-DW5100U. These models are designed for environments that require high brightness, excellent color accuracy, and advanced features for seamless integration into various applications.

The PT-D5700UL and PT-D5700U are renowned for their high brightness of up to 7,000 lumens, making them ideal for large venues such as auditoriums, conference rooms, and outdoor events. They utilize a dual-lamp system, which not only enhances brightness but also provides reliability and longevity. The unique Dual Lamp Drive system ensures that if one lamp fails, the other continues to function, minimizing downtime and maintenance concerns.

Both projectors feature a WUXGA resolution of 1920 x 1200, providing sharp, detailed images that are essential for professional presentations. Their RGB booster technology enhances color reproduction, delivering vivid and realistic colors that captivate audiences. Additionally, these models feature a contrast ratio of up to 20,000:1, allowing presentations to have deep blacks and bright highlights, critical for effective visual storytelling.

On the other hand, the DW5100UL and PT-DW5100U models are specifically tailored for applications requiring exceptional brightness and excellent color fidelity, boasting a brightness of 5,000 lumens. They offer WXGA resolution (1280 x 800), making them suitable for a wide variety of display needs in corporate, educational, and entertainment settings. The incorporation of Panasonic’s Daylight View technology significantly enhances visibility even in brightly lit environments.

All four projectors are equipped with advanced connectivity options, including HDMI, DisplayPort, and LAN, allowing for easy integration into existing AV systems. They are also compatible with Crestron and AMX control systems, making them a flexible choice for complex installations.

Furthermore, the projectors utilize Panasonic's proprietary Solid Shine laser technology, which ensures consistent brightness and color quality over time while reducing maintenance requirements. With IP6X-rated dust-proof design and a cooling system that minimizes dust accumulation, users can rely on these projectors to perform optimally in challenging conditions.

In summary, Panasonic’s PT-D5700UL, DW5100UL, PT-D5700U, and PT-DW5100U projectors are engineered to deliver outstanding performance, durability, and versatility. They set a high standard for professional projection systems, equipped with cutting-edge technologies that ensure exceptional visual quality whether for business, education, or entertainment purposes.