Panasonic CT-G3353X, CT 32E13 manual Holflgdghv, Xlgdgr\/Lpslhd, Vshflilfdflrqhv, ~Phurgh, 6HULH

Page 24

(63$f2/

)(/,&,'$'(6

)HOLFLGDGHV

6X￿QXHYR￿7HOHYLVRU￿0RQLWRU￿5HFHSWRU￿VH￿FDUDFWHUL]D￿SRU￿XQ

 

7DEOD￿￿GH￿&DUDFWHUtVWLFDV￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FKDVLV￿GH￿HVWDGR￿VyOLGR￿TXH￿HVWi￿GLVHxDGR￿SDUD￿EULQGDUOH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VDWLVIDFFLyQ￿

SRU￿ PXFKRV￿ DxRV￿￿ +D￿ VLGR￿ SUREDGD

 

 

 

 

&7￿￿￿(￿￿ &7￿￿￿(￿￿

 

&7￿￿￿(￿￿

&7￿*￿￿￿￿ &7￿*￿￿￿￿/

&7￿*￿￿￿￿ &7￿*￿￿￿￿;

 

 

FRPSOHWDPHQWH￿HQ￿OD￿IiEULFD￿SDUD￿VX￿PHMRU￿GHVHPSHxR￿

 

 

 

02'(/26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5HJLVWUR￿GHO￿8VXDULR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/RV￿ Q~PHURV￿ GH￿ PRGHOR￿ \￿ GH￿ VHULH￿ GH￿ HVWD￿ XQLGDG￿ VH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HQFXHQWUDQ￿ HQ￿ OD￿ SDUWH￿ SRVWHULRU￿ GH￿ OD￿ 7HOHYLVLyQ￿￿ 6H

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UHFRPLHQGD￿ TXH￿ DQRWH￿ GLFKRV￿ Q~PHURV￿ HQ￿ ORV￿ HVSDFLRV

 

 

 

&$5$&7(5,67,&$6

 

 

 

 

 

TXH￿ VH￿ SURSRUFLRQDQ￿ \￿ VH￿ FRQVHUYHQ￿ FRPR￿ UHJLVWUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/(1*8$-(￿'(/￿0(18

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

SHUPDQHQWH￿GH￿VX￿FRPSUD￿￿(VWR￿OH￿D\XGDUi￿D￿ LGHQWLILFDUOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1*￿(63￿)5$1

 

 

 

HQ￿FDVR￿GH￿URER￿R￿SpUGLGD￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(175$'$￿'(￿9,'(2￿

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

1~PHUR￿GH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0(025,$￿'(￿,0$*(1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,1)250$&,Ï1￿'(/￿&$1$/

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

0RGHOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1~PHUR￿GH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&$1&(/$5￿(175$'$6￿'(￿

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9,'(2

 

 

 

 

 

6HULH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

68%7,78/26

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&XLGDGR￿\￿/LPSLH]D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿&$3$&,'$'￿'(/￿9￿&+,3

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

3DQWDOOD￿￿$SDJDU￿OD￿7HOHYLVLyQ￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡ 8VH￿ XQD￿ VROXFLyQ￿ GH￿ MDEyQ￿ VXDYH￿ R￿ OLPSLDGRU￿ GH

 

 

 

9,'(2￿1250

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

 

YLGULRV￿ FRQ￿ XQ￿ SDxR￿ VXDYH￿ \￿ OLPSLR￿￿ 12￿ 86(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$8',2￿1250

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

 

/,03,$'25(6￿$%5$6,926￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(YLWH￿OD￿KXPHGDG￿H[FHVLYD￿\￿VHTXH￿ELHQ￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(67(5(2

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

(YLWH￿ URFLDU￿ FXDOTXLHU￿ WLSR￿ GH￿ OLPSLDGRUHV￿ GLUHFWDPHQWH￿ VREUH￿ OD

 

 

 

 

 

 

SDQWDOOD￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿621,'2￿,$

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

*DELQHWH￿\￿&RQWURO￿5HPRWR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿%$-26￿%$/$1&(￿$*8'26

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

‡ 3DUD￿ JDELQHWHV￿ \￿ FRQWURO￿ UHPRWR￿ XVH￿ XQ￿ SDxR

 

 

 

 

 

 

 

 

KXPHGHFLGR￿FRQ￿DJXD￿R￿XQD￿VROXFLyQ￿GHWHUJHQWH￿VXDYH￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

621,'2￿(192/9(17(

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

(YLWH￿HO￿H[FHVR￿GH￿KXPHGDG￿\￿IURWH￿KDVWD￿VHFDU￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡ 1R￿XVH￿EHQFHQR￿￿GLOX\HQWHV￿X￿RWURV￿SURGXFWRV￿D￿EDVH￿GH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿(175$'$￿$￿9

￿￿

 

￿

￿

￿

 

 

 

 

SHWUyOHR￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿3267(5,25￿'(/$17(5$￿

￿￿￿￿￿

 

￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿

 

 

(VSHFLILFDFLRQHV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6$/,'$￿$8',2

￿‡

 

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

/DV￿ HVSHFLILFDFLRQHV￿ HVWiQ￿ VXMHWDV￿ D￿ FDPELR￿ VLQ￿ SUHYLR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(175$'$￿6￿9+6

 

 

 

DYLVR QL REOLJDFLyQ￿DOJXQD￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&7￿*￿￿￿￿￿￿(8/; ￿￿￿￿$￿

9+)￿9S￿￿￿￿S ￿(VWLOR￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&DSDFLGDG￿GH￿&DQDOHV￿￿￿￿￿￿

8+)￿￿￿￿&DEOH￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7HUPLQDOHV￿GH￿6DOLGD￿GH￿$XGLR

￿￿￿P9￿9￿￿506506￿￿￿ .LOR￿2KPLRV

 

 

 

 

 

(175$'$￿'(￿9,'(2￿325￿

￿‡

￿‡

￿‡

￿‡

 

 

 

 

)XHQWH GH￿3RWHQFLD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&20321(17(6￿

 

 

 

 

 

 

 

9￿FD ￿￿+]

 

 

 

 

 

6$/,'$￿3$5$￿$8',)212

 

 

 

 

 

 

 

9￿FD ￿￿+]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9￿FD ￿￿+]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9￿FD ￿￿+]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7HUPLQDOHV￿GH￿(QWUDGD￿GH￿9tGHR

￿￿￿2KPLRV5&￿￿7HUPLQDO$

￿WLSR￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7HUPLQDOHV￿GH￿(QWUDGD￿GH￿$XGLR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&RPSRQHQWH￿(QWUDGD￿GH￿9LGHR

5&$

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿7HUPLQDOHV￿GH￿(QWUDGD￿6￿9tGHR

&RQHFWRU￿6￿9tGHR￿￿<￿&￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿λ

Image 24
Contents RORU7HOHYLVLRQ 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV FRQVXPHOHVVHQHUJ\WKDQVLPLODUVWDQGDUGSURGXFWV 5HDGW HVH LQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\EHIRUH Shudwlqj Whohylvlrq7DEOHRI&RQWHQWV PSRUWDQW,QIRUPDWLRQ5HJDUGLQJ7KH8VH2I9LGHRDPHV&RPSXWHUV2U2WKHULHG,PDJHLVSOD\V 2SHUDWLQJ&RPSRQHQWVZLWK5HPRWH&RQWURORqjudwxodwlrqv XVWRPHU5HFRUGDUHDQG&OHDQLQJ 6SHFLILFDWLRQVQvwdoodwlrq 7HOHYLVLRQ/RFDWLRQPDJHLVSOD\V $XWR6HW8S0HQX 20$/$1*87R Fkdqjh Phqx Odqjxdjh WR 1*/,6+ 63$1,6+ RU 51&+ 3URFHGXUH2SWLRQDOTXLSPHQW&RQQHFWLRQV RqqhfwlrqURQW&RQWURO3DQHO $XGLR$GMXVWPHQWVRemote Control Operation Battery InstallationPrecautions EUR7613Z602SHUDWLQJD9&5 2SHUDWLQJ D&$%/%23URJUDP7XUQ22RQWKH7+,6RIIUHPRWH 3URJUDPPLQJ7KH5HPRWH 3URJUDPPLQJLWKRXW$&RGHRPSRQHQW&RGHV ?&%/3UVHWXUWLV0DWKHV LwdfklUglhqwhrovwdu QVWDQW5HSOD\FRQ0HQX1DYLJDWLRQ 1250$/3,&785FRQ0HQX2SHUDWLRQ 6783785 2WKHU$GMXVWPHQWV+$11/6 Ihdwxuhv$37,21 1387/$%/&+$$8,2 $8,2$6855281 63$.56KLS0HQX2SHUDWLRQ 8679352*5$0686029,6 XVWRPHU&DXWLRQKLS0HQX2SHUDWLRQFRQW 86029,6FRQWSDUHQWRUDGXOWJXDUGLDQ67521 $1$,$11*/,6+$1$,$151&+FRQW 1*066$3UHVV&+θRU&+π WR 3UHVV Wzlfhwru WXU WR02 LQ/RFN7URXEOHVKRRWLQJ&KDUW QGH 1276 63$f2 HUHFKRV5HVHUYDGRVSRU0DWVXVKLWDOHFWULF&RUSRUDWLRQRI$PHULFD7DEODGH&RQWHQLGR QVWDODFLyQHolflgdghv XLGDGR\/LPSLHDVshflilfdflrqhv ~PHURGHQVWDODFLyQ 8ELFDFLyQGHOD7HOHYLVLyQRQHLRQHVGH&DEOH2SFLRQDO RQHLyQGH$QWHQD022 352*5$0$$8723DUD Surjudpdu Dxwrpdwlfdphqwh Wrgrv ORV Fdqdohv FRQ VHxDO ‡ 3UHVLRQH 92/ υ Sdud Vhohfflrqdu Prgr GH 7/9,6,Ï1R&$%RQHLRQHVGHTXLSR2SFLRQDO RQHLyQGHOD9LGHRFDVHWHUD3URFHGLPLHQWR 1RWDVRQHLyQGHO$PSOLILFDGRUGH6RQLGR 3DQHOGH&RQWUROURQWDO$MXVWHVGH6RQLGR$XGLR QVWDODFLyQGH3LODVHQHO&RQWURO5HPRWR 3UHFDXFLRQHVRWRQHVGHIXQFLyQGH ,7%6 RWRQHVGHIXQFLyQGH *8,%62SHU $325&7,21Dpeld 235,0$RSHUDFLyQ $%/R%6Fxdqgrphqrvvhjxqgrv 3URFHGLPLHQWRYGLJRVSDUD&RPSRQHQWHVFRQW DVRLF3HQQH\1DYHJDFLyQGHOPHQ~GHLFRQRV Pdjhqqrupdo2SHUDFLyQGHO0HQ~GH,FRQRV $-867$*1 $*1FRQW URQyPHWUR$1$/6 2482 $-$8,2192/917 $/7$92&62SHUDFLyQGHO0HQX9&+,3 352*5$0$688GLVFUHFLyQ 352*5$0$6$688 E6&$1$$352*5$0$ $%/$&/$6 ,&$&,21$1&e6 016$-%/2482$5$ $1&6 &$1$$XDGURGH/RFDOLDFLyQGHDOODV Qglfh WVUpVHUYpV VRPPHQWHQJpQpUDO PRLQVG¶pQHUJLHTXHOhvpr qOHVRUGLQDLUHVVHPEODEOHV RS\ULJKW0DWV7DEOHGHVPDWLqUHV MHXYLGpRG¶RUGLQDWHXUVHWGHVRXUFHVG¶LPDJHVUDQFKHPHQWG¶XQGpFRGHXUGHWpOpYLVLRQQXPpULTXH POLFLWDWLRQV RvvlhugxfolhqwQWUHWLHQHWQHWWR\DJH 6SpFLILFDWLRQVPSODFHPHQWGXWpOpYLVHXU KEOHDQWHQQH1 *$5 /H Pdutxdjh RX OD UpPDQHQFH HWQ¶HVWGRQFSDVFRXYHUWSDUODJDUDQWLH$XWRUpJODJHLQLWLDO 0DUFKHjVXLYUH352*$8723URJUDPPDWLRQDXWRPDWLTXH UDQFKHPHQWG¶DSSDUHLOVDXLOLDLUHV UDQFKHPHQWjXQPDJQpWRVFRSH0DUFKHjVXLYUH DUULqUH$8,2$03 3DQQHDX Ydqwghvfrppdqghv0DUFKHjV Lyuh $SSX\HUSRXUDFFpGHU$&7,21DXPHQXV 85=8WLOLVHUGHXSLO V$$ 3UpFDXWLRQVjSUHQGUHLGH 6DQVFRGH RghvghvdssduhlovRGH GHV Ssduhlov Vxlwh QROWD$Lwdfkljqdyr Hvfdq$SSX\HUVXU Srxudiilfkhuohvlfqhv Srxu Diilfkhu OHV Uxeultxhv GH$SSX\HUVXU $*1250$352* 0$18// 3RXU Dmrxwhu RX Vxssulphu Wwuh OHV VR VwlwuhvVpOHFWLRQQDQW Xqghvprghvvxlydqwv DSSX\HU VXU1875 $1$ 6200Wrxfkhv 1875Ohvjudyhv DljxvE0,66,2167e/e86$ Whfkqrorjlh GH ODSrxu 5HSRUWDJHV Uwliv0686$ Ilopvhw$1$$ $%/$86&276 &$1$$ $1*/$DQDGD4XpEHF QFHSurjudpp Phvvdjh UurxloodjXLGHGHGpSDQQDJH ¶DQWHQQH$XJPHQWHUOHYROXPH \QWRQLVHUXQDXWUHFDQDOOrfdjh RghvghvdssduhlovRGHVSRXUOHFWHXUV9 RqwdfwdxwrLPLWHGDUUDQW\FRQWLQXHGRQQHWSDJH 79&$7*25,6 $//3$576&37&57 $%25 65921$5 72$56 +2025&$55,1 21$5 72$56+5$5123566$55$17,6&37$6/,67815/,0,7$55$17 HE6LWHKWWSZZZSDQDVRQLFFRP XLDGH6HUYLFLRV7HFQLFRV DVDVH6HUYLFLR$XWRULDGRV´DQGRYHU QKRPH6HUYLFH 7e/e9,6856 6HUYLFHjGRPLFLOH$7,2167&/86,216 5e3$5$7,216286*$5$17127127$ 127127$ 127127$ 127127$