Panasonic CT-36E13, CT 32E13, CT 27E13 2SHUDFLyQGHO0HQX9&+,3, 352*5$0$688, GLVFUHFLyQ, Oxjduvhjxur

Page 37

 

 

23(5$&,Ï1￿'(/￿0(18￿9￿&+,3

2SHUDFLyQ￿GHO￿0HQX￿9￿&+,3￿

 

3UHVLRQH￿ $&7,21￿GRV￿YHFHV￿SDUD￿UHJUHVDU￿D￿02'2￿HQ￿HO

3URFHGLPLHQWR

‡ 8VH￿ HO￿ WHFODGR￿ QXPpULFR￿ SDUD￿ LQWURGXFLU￿ VX￿ FyGLJR￿ GH

 

 

FXDWUR￿GtJLWRV￿￿

 

PHQ~￿GH￿%/248(2￿

￿8VH￿ XQ￿ FyGLJR￿ IiFLO￿ GH￿ UHFRUGDU￿￿ \￿HVFUtEDOR￿ HQ￿ XQ

3UHVLRQH￿&+￿θ￿SDUD￿UHDO]DU￿7,(032"￿

OXJDU￿VHJXUR￿￿

3UHVLRQH￿τ 92/￿R￿92/￿υ￿SDUD￿VHOHFFLRQDU￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

‡ 3UHVLRQH￿&+￿θ￿SDUD￿VHOHFFLRQDU￿352*5$0$6￿

 

KRUDV￿R￿6,(035(￿

3UHVLRQH￿ τ 92/￿ R￿ 92/￿ υ￿ SDUD￿ VHOHFFLRQDU

 

352*5$0$6￿ '(￿ ((88￿￿ 3(/,&8/$6￿ '(￿ ((88￿

 

 

 

 

 

 

 

3UHFDXFLRQHV￿GHO￿&OLHQWH

 

 

 

 

 

 

 

,1*/(6￿'(￿&$1$'$￿R￿)5$1&(6￿'(￿&$1$'$￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(O￿VLVWHPD￿9￿&+,3￿TXH￿HV￿XVDGR￿HQ￿HVWH￿HTXLSR￿HV￿FDSD]￿GH

3UHVLRQH￿&+￿θ￿SDUD￿VHOHFFLRQDU￿$&7,9$'2￿

 

 

 

 

EORTXHDU￿ SURJUDPDV￿ ³12￿ &/$6,),&$'26´￿ ￿QR￿ FODVLILFDGRV￿

3UHVLRQH￿ τ 92/ R￿ 92/ υ￿ SDUD￿ GHVSOHJDU￿ OD￿ WDEOD￿ GH

 

 

 

 

FODVLILFDFLyQ￿ QR￿ DSOLFDEOH￿ \￿ QLQJXQD￿￿ GH￿ DFXHUGR￿ D￿ OD￿ VHFFLyQ

 

FODVLILFDFLyQ￿ 3URJUDPDV￿ ((88￿￿ 3HOLFXODV￿ ((88￿￿ ,QJOHV

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿H￿￿￿￿￿￿GHO￿&RPLWp￿)HGHUDO￿GH￿&RPXQLFDFLRQHV￿￿)&&￿￿GH

 

GH￿&DQDGD￿y￿)UDQFHV￿GH￿&DQDGD￿

 

 

 

 

 

ORV￿

(VWDGRV￿

8QLGRV￿￿

6L￿

OD￿

 

RSFLyQ￿

 

GH￿ EORTXHR￿

³12

 

3UHVLRQH￿92/ υ￿SDUD￿VHOHFFLRQDU￿6,￿R￿12￿

 

 

 

 

 

 

 

&/$6,),&$'2´￿ HV￿ HVFRJLGD￿

³SXHGHQ￿

RFXUULU￿

UHVXOWDGRV

3UHVLRQH￿&+ θ ￿SDUD￿VHOHFFLRQDU￿12￿&/$6,),&$'26

 

 

 

 

LQHVSHUDGRV￿ \￿ SRVLEOHPHQWH￿ FRQIXVRV￿￿ DGHPiV￿ XVWHG￿ SRGUtD

 

SDUD￿3URJUDPDV￿GH￿((88￿\￿3HOLFXODV￿GH￿((88￿R￿9(5

 

 

 

 

 

QR￿ UHFLELU￿ EROHWLQHV￿ GH￿ HPHUJHQFLD￿ R￿ FXDOTXLHUD￿ GH￿ ORV

 

12￿ &/$6,),&$'26￿ SDUD￿ ,QJOHV￿ GH￿ &DQDGD￿ \￿ )UDQFHV

 

 

 

 

 

VLJXLHQWHV￿WLSRV￿GH￿SURJUDPDFLyQ￿´￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GH￿&DQDGD￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡ %ROHWLQHV￿ GH￿ (PHUJHQFLD￿ ￿FRPR￿ PHQVDMHV￿ GH￿ ($6

3UHVLRQH￿92/ υ￿SDUD￿VHOHFFLRQDU￿6,￿R￿12￿

 

 

 

 

 

 

 

￿6HUYLFLRV￿GH￿$OHUWD￿HQ￿(PHUJHQFLDV￿￿DGYHUWHQFLDV￿GHO

352*5$0$6￿'(￿((88

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FOLPD￿\￿RWURV￿

 

 

 

9HD￿3UHFDXFLRQHV￿G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLAVE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/DV￿ FDUDFWHUtVWLFDV￿ GH￿ HVWH￿ PRGHOR￿ GH￿ WHOHYLVLyQ￿ \￿ OD

 

 

 

3URJUDPDV￿RULJLQD

 

V￿ORFDOPHQWH

 

 

 

 

 

 

³7HFQRORJtD￿ 9￿&+,3´￿ SHUPLWH￿ XVDU￿ FODVLILFDFLRQHV￿ DO￿ YHU

 

 

 

1RWLFLDV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURJUDPDV￿ GH￿ WHOHYLVLyQ￿￿ (VWD￿ LQQRYDFLyQ￿ SHUPLWH￿ D￿ ORV

 

 

 

3ROtWLFD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$QXQFLRV￿ H￿6HUYLF

3~EOL

 

 

 

 

 

 

 

 

SDGUHV￿EORTXHDU￿YDULRV￿WLSRV￿GH￿SURJUDPDFLyQ￿GH￿79￿D￿VX

 

 

 

5HOLJLRVR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLVFUHFLyQ￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'HSRUWHV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7915￿<(VWDGR￿

￿$GHItVLFDHQS'LULJLGR7RGRV~EOLFURJUDPD￿￿￿￿￿DxRV￿HVWH7LHPHQFLD￿R￿VLILFDGR￿￿ORVLQIDQWLO￿￿yPLFDDSURJUDPD￿￿HViQ￿￿QLxRV￿￿￿￿￿￿￿LQFOX\HQHVSHFLDOPHQWH￿PD\RUHVR￿￿/RVSXHGHSXHGHQ￿RPDV￿￿DVXVWDU￿QLxGH￿￿￿/LQFOXLU￿\￿￿GLVHxDGRVWHPDV￿D￿￿￿￿￿￿￿￿OLJHUDQLxQWRVO￿￿\&OLHQWH￿VHOHP￿xRV￿￿PHQRUHYLRO￿SDUDHQ￿￿￿￿HVWH￿￿WRVFLDXQ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BLOQUEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*HQHUDO

&RQWHQH￿SRFD￿

QDGD￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BLOQUEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Xt￿GH

 

 

 

 

G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'(7$//$'$￿￿￿

 

TV-Y7

FV

 

 

 

 

￿

 

 

 

 

7$%/

 

FRQWHQHU￿ORVWHPDV￿SDGUHV￿￿GXUDVXJHULGD￿XOWRV￿￿OHQJXDMH￿SURIDQR￿

 

 

 

 

 

 

 

 

BLOQUEO

NO

 

 

 

 

 

 

￿'( 352*5$0$6 '(￿((88

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAMAS DE EEUU

NO u

 

 

 

 

 

79￿*

 

 

YLROHQFLD

QDGD￿

 

 

OHQJXDMH￿

IXHUWH￿￿\￿SRFR￿QD

 

 

 

 

 

 

MODO

 

NO CLASIFICADOS

SI u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLiORJR￿R￿VLWXDFLRQHV￿FRQ

FRQWHQLGR￿VH[XDO

 

 

 

 

 

 

 

TV-G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRQWQHU￿

OHQJXDMH￿

 

 

 

LQIUHFXHQW

YLROHQFLD

 

 

 

 

TIEMPO?

 

 

PROGRAMAS:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OLPLWDGD￿￿

GLiORJ

 

REVFHQRVLWXDFLRQHV￿

￿VH[XDOPHQW

 

 

 

 

 

 

TV-14

V S L D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAMAS DE EEUU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1R￿FO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACTIVADO

NO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INGRESAR

- - - -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$GYUWQFLD￿D￿

 

 

 

 

 

(VWH￿

 

 

 

 

 

 

1RWD￿

6L￿ VH￿ VHOHFFLRQD￿ ³6,´￿ VH￿ UHFLELUiQ

￿ SURJUDPDV￿ 12

 

 

 

 

 

 

 

VXJHVWLYDV￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&/$6,),&$'26￿￿ 6L￿ VH￿ VHOHFFLRQD￿

³12´￿ VH￿ EORTXHDUiQ

 

 

 

79￿￿￿

 

OHQJXDMHYLRHQFLDJUiIL￿LQDSURSLDGFD￿\￿FRQWHQLILVWLFDGRVR￿VH[XDO￿￿ ￿H[SOtFLWR￿

 

 

￿

 

%$6,&$￿ ￿￿ 6ROR￿ OH￿ SHUPLWH￿ VHOHFFLRQDU￿ FODVLILFDFLRQHV

 

 

 

 

 

 

 

3UHVLRQH￿&+ θ￿￿SDUD￿VHOHFFLRQDU￿352*5$0$&,21￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿\YLROHQFLD￿FRPiV￿LQWHQVDLGR￿VH[XDO￿

 

 

ORV￿ SURJUDPDV￿ 12￿ &/$6,),&$'26￿￿ 9HD￿ HO￿ UHFXDGUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3UHFDXFLRQHV￿GHO￿&OLHQWH￿HQ￿OD￿VLJXLHQWH￿FROXPQD￿￿

 

 

 

'

 

 

 

',$/2*27$6,$￿￿￿&&$15,&￿&217(1,'2$785$6￿&21￿6(;8￿9,2/(1&,$/

$

 

 

 

8VH￿ τ 92/￿ R￿ 92/￿ υ￿ SDUD￿ VHOHFFLRQDU￿ ODV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAMACION:

BASICA u

 

 

 

79￿3*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV-Y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV-PG

V S L D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV-MA

V S L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3URFHGLPLHQWR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3UHVLRQH￿ 92/￿ υ￿ SDUD￿ VHOHFFLRQDU￿ %$6,&$￿ R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)9

 

 

 

)$

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JHQHUDOHV￿FRPR￿79￿<￿￿79￿3*￿￿HWF￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

79￿0$

 

9,2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'(7$//$'$￿ ￿￿ /H￿ SHUPLWH￿ VHOHFFLRQDU￿ FODVLILFDFLRQHV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

6;2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JHQHUDOHV￿\￿FRQWHQLGR￿FRPR￿9￿￿/￿￿HWF￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

 

 

(1*8$-(￿

)(16,92

 

 

 

 

 

 

 

 

3UHVLRQH￿&+￿θ￿R￿&+￿π SDUD￿PRYHU￿HO￿FXUVRU￿HQWUH￿ODV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GLIHUHQWHV￿FODVLILFDFLRQHV￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FODVLILFDFLRQHV￿TXH￿GHVHD￿EORTXHDU￿￿52-2￿￿\￿GHVDFWLYDU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HO￿EORTXHR￿￿9(5'(￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(63$f2/

￿￿￿λ

Image 37
Contents RORU7HOHYLVLRQ 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV 5HDGW HVH LQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\EHIRUH Shudwlqj Whohylvlrq FRQVXPHOHVVHQHUJ\WKDQVLPLODUVWDQGDUGSURGXFWVPSRUWDQW,QIRUPDWLRQ5HJDUGLQJ7KH8VH2I9LGHR 7DEOHRI&RQWHQWVDPHV&RPSXWHUV2U2WKHULHG,PDJHLVSOD\V 2SHUDWLQJ&RPSRQHQWVZLWK5HPRWH&RQWUROXVWRPHU5HFRUG RqjudwxodwlrqvDUHDQG&OHDQLQJ 6SHFLILFDWLRQV7HOHYLVLRQ/RFDWLRQ QvwdoodwlrqPDJHLVSOD\V 20$/$1*8 $XWR6HW8S0HQX7R Fkdqjh Phqx Odqjxdjh WR 1*/,6+ 63$1,6+ RU 51&+ 3URFHGXUHRqqhfwlrq 2SWLRQDOTXLSPHQW&RQQHFWLRQVURQW&RQWURO3DQHO $XGLR$GMXVWPHQWVBattery Installation Remote Control OperationPrecautions EUR7613Z602SHUDWLQJ D&$%/%2 2SHUDWLQJD9&53URJUDP7XUQ22RQWKH7+,6RIIUHPRWH 3URJUDPPLQJLWKRXW$&RGH 3URJUDPPLQJ7KH5HPRWHRPSRQHQW&RGHV ?&%/3UVHWLwdfkl XUWLV0DWKHVUglhqwhrovwdu QVWDQW5HSOD\1250$/3,&785 FRQ0HQX1DYLJDWLRQ6783 FRQ0HQX2SHUDWLRQ785 2WKHU$GMXVWPHQWVIhdwxuhv +$11/6$37,21 1387/$%/&+$$8,2$ $8,26855281 63$.568679352*5$06 KLS0HQX2SHUDWLRQ86029,6 XVWRPHU&DXWLRQ86029,6FRQW KLS0HQX2SHUDWLRQFRQWSDUHQWRUDGXOWJXDUGLDQ67521 $1$,$11*/,6+1*066$ $1$,$151&+FRQW3UHVV&+θRU&+π WR 3UHVV Wzlfhwru WXU WR02 LQ/RFN7URXEOHVKRRWLQJ&KDUW QGH 1276 HUHFKRV5HVHUYDGRVSRU0DWVXVKLWDOHFWULF&RUSRUDWLRQRI$PHULFD 63$f2QVWDODFLyQ 7DEODGH&RQWHQLGRXLGDGR\/LPSLHD HolflgdghvVshflilfdflrqhv ~PHURGH8ELFDFLyQGHOD7HOHYLVLyQ QVWDODFLyQRQHLRQHVGH&DEOH2SFLRQDO RQHLyQGH$QWHQD352*5$0$$872 0223DUD Surjudpdu Dxwrpdwlfdphqwh Wrgrv ORV Fdqdohv FRQ VHxDO ‡ 3UHVLRQH 92/ υ Sdud Vhohfflrqdu Prgr GH 7/9,6,Ï1R&$%RQHLyQGHOD9LGHRFDVHWHUD RQHLRQHVGHTXLSR2SFLRQDO3URFHGLPLHQWR 1RWDV3DQHOGH&RQWUROURQWDO RQHLyQGHO$PSOLILFDGRUGH6RQLGR$MXVWHVGH6RQLGR$XGLR 3UHFDXFLRQHV QVWDODFLyQGH3LODVHQHO&RQWURO5HPRWRRWRQHVGHIXQFLyQGH ,7%6 RWRQHVGHIXQFLyQGH *8,%6$325&7,21 2SHUDpeld 235,0$$%/R%6 RSHUDFLyQFxdqgrphqrvvhjxqgrv 3URFHGLPLHQWRDVRLF3HQQH\ YGLJRVSDUD&RPSRQHQWHVFRQWPdjhqqrupdo 1DYHJDFLyQGHOPHQ~GHLFRQRV$-867 2SHUDFLyQGHO0HQ~GH,FRQRV$*1 URQyPHWUR $*1FRQW$1$/6 $-$8,2 2482192/917 $/7$92&6352*5$0$688 2SHUDFLyQGHO0HQX9&+,3GLVFUHFLyQ 352*5$0$6E6&$1$$ $688352*5$0$ $%/$&/$6 ,&$&,21016$-%/2482 $1&e6$5$ $1&6 &$1$$XDGURGH/RFDOLDFLyQGHDOODV Qglfh VRPPHQWHQJpQpUDO PRLQVG¶pQHUJLHTXH WVUpVHUYpVOhvpr qOHVRUGLQDLUHVVHPEODEOHV RS\ULJKW0DWVMHXYLGpRG¶RUGLQDWHXUVHWGHVRXUFHVG¶LPDJHV 7DEOHGHVPDWLqUHVUDQFKHPHQWG¶XQGpFRGHXUGHWpOpYLVLRQQXPpULTXH Rvvlhugxfolhqw POLFLWDWLRQVQWUHWLHQHWQHWWR\DJH 6SpFLILFDWLRQVKEOHDQWHQQH PSODFHPHQWGXWpOpYLVHXU1 *$5 /H Pdutxdjh RX OD UpPDQHQFH HWQ¶HVWGRQFSDVFRXYHUWSDUODJDUDQWLH0DUFKHjVXLYUH $XWRUpJODJHLQLWLDO352*$8723URJUDPPDWLRQDXWRPDWLTXH UDQFKHPHQWjXQPDJQpWRVFRSH UDQFKHPHQWG¶DSSDUHLOVDXLOLDLUHV0DUFKHjVXLYUH DUULqUH3DQQHDX Ydqwghvfrppdqghv $8,2$030DUFKHjV Lyuh 85= $SSX\HUSRXUDFFpGHU$&7,21DXPHQXV8WLOLVHUGHXSLO V$$ 3UpFDXWLRQVjSUHQGUHLGH Rghvghvdssduhlov 6DQVFRGHQROWD$ RGH GHV Ssduhlov VxlwhLwdfkljqdyr HvfdqSrxu Diilfkhu OHV Uxeultxhv GH $SSX\HUVXU Srxudiilfkhuohvlfqhv$SSX\HUVXU $*1250$Wwuh OHV VR Vwlwuhv 352* 0$18// 3RXU Dmrxwhu RX VxssulphuVpOHFWLRQQDQW Xqghvprghvvxlydqwv DSSX\HU VXU6200 1875 $1$Wrxfkhv 1875Dljxv OhvjudyhvWhfkqrorjlh GH OD E0,66,2167e/e86$Srxu 5HSRUWDJHV UwlivIlopvhw 0686$$1$$ $%/$86&276 &$1$$ $1*/$QFH DQDGD4XpEHFSurjudpp Phvvdjh Uurxloodj¶DQWHQQH XLGHGHGpSDQQDJH$XJPHQWHUOHYROXPH \QWRQLVHUXQDXWUHFDQDORghvghvdssduhlov OrfdjhRGHVSRXUOHFWHXUV9 Rqwdfwdxwr79&$7*25,6 $//3$576&37&57 $%25 659 LPLWHGDUUDQW\FRQWLQXHGRQQHWSDJH21$5 72$56 +2025&$55,1 21$5 72$56+5$5123566$55$17,6&37$6/,67815/,0,7$55$17 HE6LWHKWWSZZZSDQDVRQLFFRP DVDVH6HUYLFLR$XWRULDGRV XLDGH6HUYLFLRV7HFQLFRV´DQGRYHU QKRPH6HUYLFH 6HUYLFHjGRPLFLOH 7e/e9,6856$7,2167&/86,216 5e3$5$7,216286*$5$17127127$ 127127$ 127127$ 127127$