Panasonic CT-G2973, CT 32E13, CT 27E13 2482, $-$8,2, 192/917, $/7$92&6, Ylghrfdvhwhvghvhuylvwrv

Page 36

23(5$&,21￿'(/￿0(18￿'(￿,&2126

(63$f2/

$8',2

$-￿￿$8',2

ρ02'2￿ ￿￿ 6HOHFFLRQH￿ (67(5(2￿￿ 63$￿ ￿3URJUDPD 6HFXQGDULR￿GH￿DXGLR￿￿R￿0212￿￿￿8VH￿0212￿FXDQGR￿OD VHxDO￿GH￿HVWpUHR￿HV￿GpELO￿￿

ρ%$-26￿￿￿$XPHQWD￿R￿GLVPLQX\H￿ORV￿VRQLGRV￿EDMRV￿

ρ$/726￿￿￿￿$XPHQWD￿R￿GLVPLQX\H￿ORV￿VRQLGRV￿DOWRV￿

ρ%$/$1&(￿￿￿(QIDWL]D￿HO￿YROXPHQ￿GHO￿DOWDYR]￿GHUHFKR￿￿ L]TXLHUGR￿

ρ1250$/￿￿￿5HDMXVWD￿%$-26￿￿$/726￿\￿%$/$1&(￿D￿ORV QLYHOHV￿SUHILMDGRV￿GH￿IiEULFD￿￿

3URFHGLPLHQWR

3UHVLRQH￿τ 92/￿y￿92/￿υ￿SDUD￿DMXVWDU￿￿

AUDIO

 

MODE

 

 

ESTEREO SPA MONO

 

AJ. AUDIO

 

OTROS AJ.

BAJOS

 

ALTOS

 

ENVOLVENTE

 

BALANCE

 

 

ALTAVOCES

NORMAL

NO u

 

 

 

 

27526￿$-867(6

ρ621,'2￿ ,$￿￿￿$XWRPiWLFDPHQWH￿ PDQWLHQH￿HO￿ ￿YROXPHQ FRQVWDQWH￿ HQWUH￿ SURJUDPDV￿ \￿ FRPHUFLDOHV￿￿ ￿6RQLGR￿ $, QR￿HVWD￿GLVSRQLEOH￿HQ￿PRGR￿9,'(2￿￿￿￿

AUDIO

AJ. AUDIO

SONIDO IA

SI u

OTROS AJ.

ENVOLVENTE

ALTAVOCES

(192/9(17(

ρ02'2￿ ￿￿ 6RQLGR HQYROYHQWH￿ WULGLPHQVLRQDO￿ FRQ￿ GRV DOWDYRFHV￿

3URFHGLPLHQWR

3UHVLRQH￿92/￿υ￿SDUD￿VHOHFFLRQDU￿6,￿R￿12￿￿￿

AUDIO

AJ. AUDIO

 

 

OTROS AJ.

MODO

 

 

NO u

ENVOLVENTE

 

 

ALTAVOCES

 

 

 

 

 

$/7$92&(6￿

ρ$/7$92&(6￿￿￿(VWD￿IXQFLyQ￿VH￿XVD￿FXDQGR￿VH￿FRQHFWD XQ￿DPSOLILFDGRU￿H[WHUQR￿

3URFHGLPLHQWR

3UHVLRQH￿92/￿υSDUD￿VHOHFFLRQDU￿

6,￿ ￿￿ /RV￿ $OWDYRFHV￿ GH￿ OD￿ WHOHYLVLyQ￿ IXQFLRQDQ QRUPDOPHQWH￿

$3$*$'$6￿ <￿ 6$/,'$￿ '(￿ $8',2￿ 9$5,$%/(￿ ￿ /RV￿$OWDYRFHV￿GH￿OD￿79￿HVWiQ￿DSDJDGRV￿￿HO￿VRQLGR HV￿DMXVWDEOH￿PHGLDQWH￿OD￿WHOHYLVLyQ￿

$3$*$'$6￿ <￿ 6$/,'$￿ '(￿ $8',2￿ ),-$￿ ￿￿ /RV $OWDYRFHV￿ GH￿ OD￿ 79￿ HVWiQ￿ DSDJDGRV￿￿ HO￿ VRQLGR￿ HV DMXVWDEOH￿VyOR￿PHGLDQWH￿HO￿DPSOLILFDGRU￿H[WHUQR￿￿

AUDIO

AJ. AUDIO

OTROS AJ.

ENVOLVENTE

SI

u

ALTAVOCES

%/248(2

02'2

ρ%/248(2￿ ￿￿ 3DUD￿ SUHYHQLU￿ MXHJRV￿ GH￿ YLGHR￿ \

YLGHRFDVHWHV￿GH￿VHU￿YLVWRV￿

1RWDV￿

8VH￿ HO￿ WHFODGR￿ QXPpULFR￿ SDUD￿ LQWURGXFLU￿ XQ￿ FyGLJR VHFUHWR￿GH￿FXDWUR￿GtJLWRV￿

6L￿ XVWHG￿ QR￿ UHFXHUGD￿ VX￿ FyGLJR￿￿ HO￿ %/248(2￿ VH GHVDFWLYDUi￿HQ￿￿￿￿￿￿￿￿￿y￿￿￿￿KRUDV￿GHSHQGLHQGR￿GH￿OR￿TXH HVWp￿DMXVWDGR￿￿6HD￿FXLGDGRVR￿DO￿VHOHFFLRQDU￿6,(035(￿ 6L￿ 6,(035(￿ KD￿ VLGR￿ VHOHFFLRQDGR￿￿ \￿ ROYLGD￿ VX￿ FyGLJR VHFUHWR￿￿ OD￿ 79￿ GHEH￿ VHU￿ DWHQGLGD￿ SRU￿ XQ￿ WpFQLFR FDOLILFDGR￿SDUD￿OLPSLDU￿HO￿DMXVWH￿GH￿%/248(2￿

6L￿ VHOHFFLRQD￿ &$0%,2￿ '(￿ &/$9(￿￿ H￿ LQWURGXFH￿ XQ FyGLJR￿ GLIHUHQWH￿ DO￿ XVDGR￿ SUHYLDPHQWH￿ HQ￿ HO￿ PHQ~￿ GH %/248(2￿￿ ￿ VX￿ QXHYR￿ FyGLJR￿ TXHGD￿ FRPR￿ HO￿ FyGLJR

GHILQLWLYR￿

3URFHGLPLHQWR

3UHVLRQH￿92/￿υSDUD￿VHOHFFLRQDU￿

12￿￿￿3DUD￿DSDJDU￿OD￿IXQFLyQ￿GH￿EORTXHR￿

-8(*2￿ ￿￿ 3DUD￿ EORTXHDU￿ ORV￿ FDQDOHV￿ ￿￿￿ ￿￿ ￿ \￿ ODV HQWUDGDV￿GH￿YLGHR￿

&$1$/￿￿￿3DUD￿EORTXHDU￿KDVWD￿FXDWUR￿FDQDOHV￿GH￿VX HOHFFLyQ￿￿

72'26￿ ￿￿ 3DUD￿ EORTXHDU￿ WRGRV￿ ORV￿ FDQDOHV￿ \ HQWUDGDV￿GH￿YLGHR￿￿￿

BLOQUEO

 

 

BLOQUEO

NO

MODO

 

PROGRAMAS:

 

 

 

 

TIEMPO?

 

PROGRAMAS DE EEUU

 

 

ACTIVADO

NO

 

$

&7,21INGRESAR

- - - -

 

 

CLAVE

 

 

 

 

 

3URFHGLPLHQWR

3UHVLRQH￿ ￿GRV￿YHFHV￿

3UHVLRQH￿&+￿θ SDUD￿VHOHFFLRQDU￿FXiQWR￿WLHPSR"￿

3UHVLRQH￿ 92/￿ υ￿ SDUD￿ VHOHFFLRQDU￿ ￿￿￿ +RUDV￿￿ ￿￿

+RUDV￿￿￿￿￿+RUDV￿R￿6LHPSUH￿

1RWD￿ 6L￿ %/248(2￿￿ &$1$/￿ R￿ 72'26￿ HVWi￿ DFWLYDGR￿￿ \￿ VH VHOHFFLRQD￿ DOJXQD￿ GH￿ ODV￿ HQWUDGDV￿ GH￿ YLGHR￿ R￿ FDQDOHV EORTXHDGRV￿￿ HO￿ PHQVDMH￿ %/248($'2￿ DSDUHFHUi￿HQ￿ OD HVTXLQD￿VXSHULRU￿GHUHFKD￿GH￿OD￿SDQWDOOD￿GH￿OD￿WHOHYLVLyQ

￿￿￿λ

Image 36
Contents RORU7HOHYLVLRQ 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV FRQVXPHOHVVHQHUJ\WKDQVLPLODUVWDQGDUGSURGXFWV 5HDGW HVH LQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\EHIRUH Shudwlqj Whohylvlrq7DEOHRI&RQWHQWV PSRUWDQW,QIRUPDWLRQ5HJDUGLQJ7KH8VH2I9LGHRDPHV&RPSXWHUV2U2WKHULHG,PDJHLVSOD\V 2SHUDWLQJ&RPSRQHQWVZLWK5HPRWH&RQWURORqjudwxodwlrqv XVWRPHU5HFRUGDUHDQG&OHDQLQJ 6SHFLILFDWLRQVQvwdoodwlrq 7HOHYLVLRQ/RFDWLRQPDJHLVSOD\V $XWR6HW8S0HQX 20$/$1*87R Fkdqjh Phqx Odqjxdjh WR 1*/,6+ 63$1,6+ RU 51&+ 3URFHGXUH2SWLRQDOTXLSPHQW&RQQHFWLRQV RqqhfwlrqURQW&RQWURO3DQHO $XGLR$GMXVWPHQWVRemote Control Operation Battery InstallationPrecautions EUR7613Z602SHUDWLQJD9&5 2SHUDWLQJ D&$%/%23URJUDP7XUQ22RQWKH7+,6RIIUHPRWH 3URJUDPPLQJ7KH5HPRWH 3URJUDPPLQJLWKRXW$&RGHRPSRQHQW&RGHV ?&%/3UVHWXUWLV0DWKHV LwdfklUglhqwhrovwdu QVWDQW5HSOD\FRQ0HQX1DYLJDWLRQ 1250$/3,&785FRQ0HQX2SHUDWLRQ 6783785 2WKHU$GMXVWPHQWV+$11/6 Ihdwxuhv$37,21 1387/$%/&+$$8,2 $8,2$6855281 63$.56KLS0HQX2SHUDWLRQ 8679352*5$0686029,6 XVWRPHU&DXWLRQKLS0HQX2SHUDWLRQFRQW 86029,6FRQWSDUHQWRUDGXOWJXDUGLDQ67521 $1$,$11*/,6+$1$,$151&+FRQW 1*066$3UHVV&+θRU&+π WR 3UHVV Wzlfhwru WXU WR02 LQ/RFN7URXEOHVKRRWLQJ&KDUW QGH 1276 63$f2 HUHFKRV5HVHUYDGRVSRU0DWVXVKLWDOHFWULF&RUSRUDWLRQRI$PHULFD7DEODGH&RQWHQLGR QVWDODFLyQHolflgdghv XLGDGR\/LPSLHDVshflilfdflrqhv ~PHURGHQVWDODFLyQ 8ELFDFLyQGHOD7HOHYLVLyQRQHLRQHVGH&DEOH2SFLRQDO RQHLyQGH$QWHQD022 352*5$0$$8723DUD Surjudpdu Dxwrpdwlfdphqwh Wrgrv ORV Fdqdohv FRQ VHxDO ‡ 3UHVLRQH 92/ υ Sdud Vhohfflrqdu Prgr GH 7/9,6,Ï1R&$%RQHLRQHVGHTXLSR2SFLRQDO RQHLyQGHOD9LGHRFDVHWHUD3URFHGLPLHQWR 1RWDVRQHLyQGHO$PSOLILFDGRUGH6RQLGR 3DQHOGH&RQWUROURQWDO$MXVWHVGH6RQLGR$XGLR QVWDODFLyQGH3LODVHQHO&RQWURO5HPRWR 3UHFDXFLRQHVRWRQHVGHIXQFLyQGH ,7%6 RWRQHVGHIXQFLyQGH *8,%62SHU $325&7,21Dpeld 235,0$RSHUDFLyQ $%/R%6Fxdqgrphqrvvhjxqgrv 3URFHGLPLHQWRYGLJRVSDUD&RPSRQHQWHVFRQW DVRLF3HQQH\1DYHJDFLyQGHOPHQ~GHLFRQRV Pdjhqqrupdo2SHUDFLyQGHO0HQ~GH,FRQRV $-867$*1 $*1FRQW URQyPHWUR$1$/6 2482 $-$8,2192/917 $/7$92&62SHUDFLyQGHO0HQX9&+,3 352*5$0$688GLVFUHFLyQ 352*5$0$6$688 E6&$1$$352*5$0$ $%/$&/$6 ,&$&,21$1&e6 016$-%/2482$5$ $1&6 &$1$$XDGURGH/RFDOLDFLyQGHDOODV Qglfh WVUpVHUYpV VRPPHQWHQJpQpUDO PRLQVG¶pQHUJLHTXHOhvpr qOHVRUGLQDLUHVVHPEODEOHV RS\ULJKW0DWV7DEOHGHVPDWLqUHV MHXYLGpRG¶RUGLQDWHXUVHWGHVRXUFHVG¶LPDJHVUDQFKHPHQWG¶XQGpFRGHXUGHWpOpYLVLRQQXPpULTXH POLFLWDWLRQV RvvlhugxfolhqwQWUHWLHQHWQHWWR\DJH 6SpFLILFDWLRQVPSODFHPHQWGXWpOpYLVHXU KEOHDQWHQQH1 *$5 /H Pdutxdjh RX OD UpPDQHQFH HWQ¶HVWGRQFSDVFRXYHUWSDUODJDUDQWLH$XWRUpJODJHLQLWLDO 0DUFKHjVXLYUH352*$8723URJUDPPDWLRQDXWRPDWLTXH UDQFKHPHQWG¶DSSDUHLOVDXLOLDLUHV UDQFKHPHQWjXQPDJQpWRVFRSH0DUFKHjVXLYUH DUULqUH$8,2$03 3DQQHDX Ydqwghvfrppdqghv0DUFKHjV Lyuh $SSX\HUSRXUDFFpGHU$&7,21DXPHQXV 85=8WLOLVHUGHXSLO V$$ 3UpFDXWLRQVjSUHQGUHLGH 6DQVFRGH RghvghvdssduhlovRGH GHV Ssduhlov Vxlwh QROWD$Lwdfkljqdyr Hvfdq$SSX\HUVXU Srxudiilfkhuohvlfqhv Srxu Diilfkhu OHV Uxeultxhv GH$SSX\HUVXU $*1250$352* 0$18// 3RXU Dmrxwhu RX Vxssulphu Wwuh OHV VR VwlwuhvVpOHFWLRQQDQW Xqghvprghvvxlydqwv DSSX\HU VXU1875 $1$ 6200Wrxfkhv 1875Ohvjudyhv DljxvE0,66,2167e/e86$ Whfkqrorjlh GH ODSrxu 5HSRUWDJHV Uwliv0686$ Ilopvhw$1$$ $%/$86&276 &$1$$ $1*/$DQDGD4XpEHF QFHSurjudpp Phvvdjh UurxloodjXLGHGHGpSDQQDJH ¶DQWHQQH$XJPHQWHUOHYROXPH \QWRQLVHUXQDXWUHFDQDOOrfdjh RghvghvdssduhlovRGHVSRXUOHFWHXUV9 RqwdfwdxwrLPLWHGDUUDQW\FRQWLQXHGRQQHWSDJH 79&$7*25,6 $//3$576&37&57 $%25 65921$5 72$56 +2025&$55,1 21$5 72$56+5$5123566$55$17,6&37$6/,67815/,0,7$55$17 HE6LWHKWWSZZZSDQDVRQLFFRP XLDGH6HUYLFLRV7HFQLFRV DVDVH6HUYLFLR$XWRULDGRV´DQGRYHU QKRPH6HUYLFH 7e/e9,6856 6HUYLFHjGRPLFLOH$7,2167&/86,216 5e3$5$7,216286*$5$17127127$ 127127$ 127127$ 127127$