Panasonic CT-G3353X manual 352* 0$18// 3RXU Dmrxwhu RX Vxssulphu, Wwuh OHV VR Vwlwuhv, Dssx\Hu Vxu

Page 54
&& ￿￿6RX ￿WLWUHV￿

)21&7,211(0(17 $9(&￿0(186￿¬￿,&Ð1(6

)5$1d$,6

)RQFWLRQQHPHQW1RWD￿ 9RLUPHQX￿j￿￿jOD￿LF{QHV￿SDJH￿￿￿￿￿SRXU￿DYHF￿OD￿PDUFKH￿PHQXV￿j￿VXLYUH￿SRXU￿j￿OD￿LF{QHV￿QDYLJDWLRQ￿DX

,',20$￿/$1*8(￿

5e*/$VpOHFWLRQQHU*( ￿)5$1d$,6￿￿(63$f2/￿RX￿(1*/,6+￿￿￿￿￿￿￿￿

ρ 02'(￿￿￿6pO FWLRQQHU￿,',20$￿/$1*8(￿HW￿)5$1d$,6￿

(63$f2/￿SRXU￿ FKDQJHU￿ OD￿ ODQJXH

1RWD￿G¶DIILFKDJ/RUVTXH￿￿0RGH￿HVW￿HQ￿VXUEULOODQFH￿￿DSSX\HU￿VXU￿92/￿u￿SRXU

RÉGLAGE

 

 

 

IDIOMA/

MODE

FRANÇAIS

u

LANGUE

 

 

 

PROG. CANAL

 

 

 

CC

 

 

 

AUTRES RÉG

 

 

 

352*1RWD￿￿￿&/RUVTXH92/$1￿u$￿/SRXU￿￿￿352*5UXEULTXH￿OD￿VpOHFWLRQQHU￿$GpVLUpH00￿$RX￿7,21HVW￿O￿DFWLYHU￿HQ￿'(6VXUEULOODQFH￿ ￿￿&$1￿￿$DSSX\HU8;￿ ￿VXU

ρ02'(￿ ￿￿ 02'(￿ WpOp￿ ￿DQWHQQH￿￿ RX￿ OH￿ PRGH￿ FkEOH￿ VHORQ￿ OD VRXUFH￿GX￿VLJQDO￿

ρ352*￿￿$872￿￿￿3RXU￿SURJUDPPHU￿DXWRPDWLTXHPHQW￿WRXV￿OHV FDQDX[￿DYHF￿XQ￿VLJQDO￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

ρ352* 0$18(//(￿ ￿￿ 3RXU￿ DMRXWHU￿ RX￿ VXSSULPHU

1RWD￿PDQXHOOOHV8WLOLVHU￿FKLIIUHVPHQW￿OHV￿￿WRFKHVG￿XOHV￿FDQDO￿FDQDX[￿QXPpULTXHV￿￿ ￿￿￿ ￿GH￿OD￿WpOpFRPPDQGH￿SRXU￿HQWUHU

RÉGLAGE

IDIOMA/

 

 

 

 

LANGUE

MODE

C¬BLE

 

PROG AUTO

 

PROG. CANAL

 

PROG MANUELLE

 

CC

 

 

 

AUTRES RÉG

 

 

 

 

 

&H￿ WpOpYLVH U￿ LQFRUSRU GpVLUpHXQ￿ ￿GpFRGHXU￿ TXL￿ IRXUQLW￿ XQH GHVFULSWLRQ￿ YLVXHOOH￿ GH￿ OD￿ SRUWLRQ￿ DXGLR￿￿ /H￿ SURJUDPPH

GLIIXVp￿ GRLW￿ FRPSRUWHU￿ FH￿ VLJQDO￿ DILQ￿ GH￿ SHUPHWWUH O¶DIILFKDJH￿ GHV￿ VRXV￿WLWUHV￿￿ / V￿ VRXV￿WLWUHV￿ VRQW￿ DIILFKpV V XV￿OD￿IR PH￿GH￿WH[WH￿￿OH WUHV￿HQ￿FRXOHXU￿RX￿EODQFKHV￿VXU IRQG￿QRLU￿￿￿￿&HOD￿SHUPHW￿OD￿OHFWXU ￿GX￿GLDORJXH￿GH￿O¶pPLVVLRQ

RX1RWD￿GH￿￿WRXWH/RUVTXH92/￿￿LQIRUPDWLRQu￿SRXUUXEULTXH￿OD￿VpOHFWLRQQHU￿ ￿ ￿HVW￿HQ￿VXUEULOODQFH￿￿DSSX\HU￿VXU

ρ&& ￿ ()￿ 08(7￿ ￿￿ ￿ /¶DIILFKDJH￿ GHV￿ VRXV￿WLWUHV￿ HVW￿ PLV DXWRPDWLTXHPHQW￿HQ￿IRQFWLRQ￿ORUVTXH￿OD￿WRXFKH￿087( GH￿OD￿WpOpFRPPDQGH￿HVW￿SUHVVpH￿

RÉGLAGE

 

 

IDIOMA/

 

 

LANGUE

 

 

PROG. CANAL

 

 

CC

CC EF MUET

NON

CC MODE

HF

 

AUTRÉS RÉG

 

 

 

 

H￿PRGH￿&￿￿HVW￿UHFRPPDQGp￿SRXU￿O￿DIILFKDJH￿GHV VRXV￿WLWUHV￿

 

 

 

 

 

 

RUVTXH￿

UXEULTXH￿

VXUEULOODQFH￿￿

 

ρ &&

92/￿

0 WWUH￿ OHV￿ VR V￿WLWUHV￿

Q￿ IRQFWLRQ￿ HQ

 

02'(￿

VpOHFWLRQQDQW XQ￿GHV￿PRGHV￿VXLYDQWV￿

 

 

+256￿)21&7,21￿￿￿/RUVTXH O V￿ RXV￿WLWUHV QH￿ RQW￿SDV

 

 

GpVLUpV￿

 

 

 

 

&￿￿ ￿￿ 3

DIILFKHU￿ O¶LQIRUPDWLR ￿ YLGpR￿ ￿PD[LPXP￿ GH￿ ￿

 

 

OLJQHV￿ DIILFKpHV￿ j￿ O¶pFUDQ￿ DIL ￿ GH￿ QH￿ SDV￿ REVWUXHU

 

 

O¶LPDJ

/ VRXV￿WLWU

V￿ SH YHQW￿ rWUH￿

 

Q¶LPSRUWH

 

 

TXHOOH￿ODQJXH￿

 

 

 

&￿￿￿ ￿$XWUHV￿PRG V￿SRX

DIILFK U O¶LQIRUPDWLRQ￿YLGpR￿

$1RWD875(6￿

￿5e*/u￿SRXU$*(6￿OD￿VpOHFWLRQQHUGpVLUpH￿RX￿HVW￿O￿DFWLYHU￿HQ￿￿

 

DSSX\HU￿VXU

ρ&217$&7￿$872￿￿￿6pOHFWLRQQHU￿()￿SRXU￿TXH￿OH￿WpOpYLVHXU￿VH PHWWH￿HQ￿IRQFWLRQ￿HQ￿PrPH￿WHPSV￿TXH￿OH￿FkEORVpOHFWHXU￿RX OHV￿DXWUHV￿DSSDUHLOV￿￿RX￿VpOHFWLRQQHU￿+)￿+RUV￿)RQFWLRQ￿￿

ρ%$11,Ê5(￿ &$1$/￿ ￿￿ 6pOHFWLRQQHU￿ ()￿ SRXU￿ DIILFKHU￿ OD EDQQLqUH￿ORUV￿G¶XQ￿FKDQJHPHQW￿GH￿FDQDO￿￿￿￿

RÉGLAGE

 

 

IDIOMA/

 

 

LANGUE

 

 

PROG. CANAL

 

 

CC

 

 

AUTRES RÉG

CONTACT AUTO

HF

BANNIERE CA

EF

 

,0$*(

 

 

 

5e*/1RWD￿$*(6/RUVTXH92/￿u￿9,'e2￿SRXU￿ UXEULTXH￿OD￿￿VpOHFWLRQQHU￿GpVLUpH￿RX￿HVW￿PRGLILHU￿HQ￿VXUEULOODQFH￿￿

￿￿DSSX\HU￿VXU

ρ &28/(85￿￿￿5pJODJH￿GH￿OD￿GHQVLWp￿FKURPDWLTXH￿

ρ 18$1&(6￿￿￿5pJODJH￿SRXU￿O¶REWHQWLRQ￿G¶XQH￿WHLQWH￿QDWXUHOOH￿

ρ %5,//$1&(￿￿￿5pJODJH￿GHV￿SDUWLHV￿VRPEUHV￿SRXU￿GHV￿GpWDLOV

PLHX[￿GpPDUTXpV￿

 

 

 

ρ ,0$*(￿￿￿￿5pJODJH￿GHV￿SDUWLHV￿FODLUHV￿

 

ρ 1(77(7e￿￿￿5pJODJH￿SRXU￿GHV￿GpWDLOV￿PLHX[￿GpILQLV￿

ρ 1250$/￿￿￿5pWDEOLVVHPHQW￿G

V￿UpJODJHV￿LPSOL LWLHV￿

IMAGE

 

 

￿￿DSSX\HU￿ VXU

 

COULEUR

 

…G. VID…

 

 

AUTRES …G

NUANCES

 

 

 

 

BRILLANCE

 

 

IMAGE

 

 

NETTET…

 

 

NORMAL

NON

$1RWD875(6￿ /RUVTXH92/￿5e*/￿u￿SRXU￿$*(6UXEULTXH￿OD￿VpOHFWLRQQHU￿GpVLUpH￿RX￿HVW￿O￿DFWLYHU￿HQ￿VXUEULOODQFH￿

ρ 7(03￿￿&28/￿￿￿￿3RXU￿DFFHQWXHU￿RX￿DWWHQXHU￿DX￿JR€W￿OD￿WHLQWH

URXJH￿RX￿EOHXH￿GH￿O¶LPDJH￿￿￿￿￿

 

 

IMAGE

RÉG. VIDÉO

TEMP. COUL. NORM.

AUTRES RÉG

￿￿￿λ

Image 54
Contents RORU7HOHYLVLRQ 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV FRQVXPHOHVVHQHUJ\WKDQVLPLODUVWDQGDUGSURGXFWV 5HDGW HVH LQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\EHIRUH Shudwlqj WhohylvlrqDPHV&RPSXWHUV2U2WKHULHG,PDJHLVSOD\V 7DEOHRI&RQWHQWVPSRUWDQW,QIRUPDWLRQ5HJDUGLQJ7KH8VH2I9LGHR 2SHUDWLQJ&RPSRQHQWVZLWK5HPRWH&RQWURODUHDQG&OHDQLQJ RqjudwxodwlrqvXVWRPHU5HFRUG 6SHFLILFDWLRQVQvwdoodwlrq 7HOHYLVLRQ/RFDWLRQPDJHLVSOD\V 7R Fkdqjh Phqx Odqjxdjh WR 1*/,6+ 63$1,6+ RU 51&+ $XWR6HW8S0HQX20$/$1*8 3URFHGXUHURQW&RQWURO3DQHO 2SWLRQDOTXLSPHQW&RQQHFWLRQVRqqhfwlrq $XGLR$GMXVWPHQWVPrecautions Remote Control OperationBattery Installation EUR7613Z602SHUDWLQJD9&5 2SHUDWLQJ D&$%/%23URJUDP7XUQ22RQWKH7+,6RIIUHPRWH RPSRQHQW&RGHV 3URJUDPPLQJ7KH5HPRWH3URJUDPPLQJLWKRXW$&RGH ?&%/3UVHWUglhqwhrovwdu XUWLV0DWKHVLwdfkl QVWDQW5HSOD\FRQ0HQX1DYLJDWLRQ 1250$/3,&785785 FRQ0HQX2SHUDWLRQ6783 2WKHU$GMXVWPHQWV$37,21 +$11/6Ihdwxuhv 1387/$%/&+$6855281 $8,2$8,2$ 63$.5686029,6 KLS0HQX2SHUDWLRQ8679352*5$06 XVWRPHU&DXWLRQSDUHQWRUDGXOWJXDUGLDQ67521 KLS0HQX2SHUDWLRQFRQW86029,6FRQW $1$,$11*/,6+3UHVV&+θRU&+π WR $1$,$151&+FRQW1*066$ 3UHVV Wzlfhwru WXU WR02 LQ/RFN7URXEOHVKRRWLQJ&KDUW QGH 1276 63$f2 HUHFKRV5HVHUYDGRVSRU0DWVXVKLWDOHFWULF&RUSRUDWLRQRI$PHULFD7DEODGH&RQWHQLGR QVWDODFLyQVshflilfdflrqhv HolflgdghvXLGDGR\/LPSLHD ~PHURGHRQHLRQHVGH&DEOH2SFLRQDO QVWDODFLyQ8ELFDFLyQGHOD7HOHYLVLyQ RQHLyQGH$QWHQD3DUD Surjudpdu Dxwrpdwlfdphqwh Wrgrv ORV Fdqdohv FRQ VHxDO 022352*5$0$$872 ‡ 3UHVLRQH 92/ υ Sdud Vhohfflrqdu Prgr GH 7/9,6,Ï1R&$%3URFHGLPLHQWR RQHLRQHVGHTXLSR2SFLRQDORQHLyQGHOD9LGHRFDVHWHUD 1RWDVRQHLyQGHO$PSOLILFDGRUGH6RQLGR 3DQHOGH&RQWUROURQWDO$MXVWHVGH6RQLGR$XGLR RWRQHVGHIXQFLyQGH ,7%6 QVWDODFLyQGH3LODVHQHO&RQWURO5HPRWR3UHFDXFLRQHV RWRQHVGHIXQFLyQGH *8,%6Dpeld 2SHU$325&7,21 235,0$Fxdqgrphqrvvhjxqgrv RSHUDFLyQ$%/R%6 3URFHGLPLHQWRYGLJRVSDUD&RPSRQHQWHVFRQW DVRLF3HQQH\1DYHJDFLyQGHOPHQ~GHLFRQRV Pdjhqqrupdo2SHUDFLyQGHO0HQ~GH,FRQRV $-867$*1 $*1FRQW URQyPHWUR$1$/6 192/917 2482$-$8,2 $/7$92&6GLVFUHFLyQ 2SHUDFLyQGHO0HQX9&+,3352*5$0$688 352*5$0$6352*5$0$ $688E6&$1$$ $%/$&/$6 ,&$&,21$5$ $1&e6016$-%/2482 $1&6 &$1$$XDGURGH/RFDOLDFLyQGHDOODV Qglfh Ohvpr qOHVRUGLQDLUHVVHPEODEOHV WVUpVHUYpVVRPPHQWHQJpQpUDO PRLQVG¶pQHUJLHTXH RS\ULJKW0DWV7DEOHGHVPDWLqUHV MHXYLGpRG¶RUGLQDWHXUVHWGHVRXUFHVG¶LPDJHVUDQFKHPHQWG¶XQGpFRGHXUGHWpOpYLVLRQQXPpULTXH QWUHWLHQHWQHWWR\DJH POLFLWDWLRQVRvvlhugxfolhqw 6SpFLILFDWLRQV1 *$5 /H Pdutxdjh RX OD UpPDQHQFH PSODFHPHQWGXWpOpYLVHXUKEOHDQWHQQH HWQ¶HVWGRQFSDVFRXYHUWSDUODJDUDQWLH$XWRUpJODJHLQLWLDO 0DUFKHjVXLYUH352*$8723URJUDPPDWLRQDXWRPDWLTXH 0DUFKHjVXLYUH UDQFKHPHQWG¶DSSDUHLOVDXLOLDLUHVUDQFKHPHQWjXQPDJQpWRVFRSH DUULqUH$8,2$03 3DQQHDX Ydqwghvfrppdqghv0DUFKHjV Lyuh 8WLOLVHUGHXSLO V$$ $SSX\HUSRXUDFFpGHU$&7,21DXPHQXV85= 3UpFDXWLRQVjSUHQGUHLGH 6DQVFRGH RghvghvdssduhlovLwdfkljqdyr RGH GHV Ssduhlov VxlwhQROWD$ Hvfdq$SSX\HUVXU $SSX\HUVXU SrxudiilfkhuohvlfqhvSrxu Diilfkhu OHV Uxeultxhv GH $*1250$VpOHFWLRQQDQW Xqghvprghvvxlydqwv 352* 0$18// 3RXU Dmrxwhu RX VxssulphuWwuh OHV VR Vwlwuhv DSSX\HU VXUWrxfkhv 1875 $1$6200 1875Ohvjudyhv DljxvSrxu E0,66,2167e/e86$Whfkqrorjlh GH OD 5HSRUWDJHV Uwliv$1$$ 0686$Ilopvhw $%/$86&276 &$1$$ $1*/$Surjudpp DQDGD4XpEHFQFH Phvvdjh Uurxloodj$XJPHQWHUOHYROXPH XLGHGHGpSDQQDJH¶DQWHQQH \QWRQLVHUXQDXWUHFDQDORGHVSRXUOHFWHXUV9 OrfdjhRghvghvdssduhlov Rqwdfwdxwr21$5 72$56 +2025&$55,1 LPLWHGDUUDQW\FRQWLQXHGRQQHWSDJH79&$7*25,6 $//3$576&37&57 $%25 659 21$5 72$56+5$5123566$55$17,6&37$6/,67815/,0,7$55$17 HE6LWHKWWSZZZSDQDVRQLFFRP XLDGH6HUYLFLRV7HFQLFRV DVDVH6HUYLFLR$XWRULDGRV´DQGRYHU QKRPH6HUYLFH $7,2167&/86,216 7e/e9,68566HUYLFHjGRPLFLOH 5e3$5$7,216286*$5$17127127$ 127127$ 127127$ 127127$