Panasonic CT 27E13, CT 32E13, CT 36E13, CT-G3353X, CT-G2973L, CT-36E13 6DQVFRGH, Rghvghvdssduhlov

Page 51

)21&7,211(0(17￿'(￿/$￿7e/e&200$1'(

 

 

 

 

 

 

 

pWRVFRSH￿￿3UpUpJOp￿

 

 

&RGHV￿GHV￿WpOpYLVHXUV￿￿

 

 

 

‡

 

$SSX\HU￿

VXU￿ OD￿

WRXFK

 

G

 

OD￿

WpOpFRPPDQGH

3URJUDPPDWLRQ￿GH￿OD￿WpOpFRPPDQGH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/D￿ WpOpFRPPDQGH￿ XQLYHUVHOOH￿ SHXW￿ rWUH￿ SURJUDPPpH￿ SRXU

 

6DQV￿FRGH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRPPDQGHU￿

 

 

OH￿ IRQFWLRQQHPHQW￿

 

G￿DSSDUHLO

G￿DXWUHV

 

&HWWH￿ SURFpGXUH￿￿ QRPPpH￿ ³PpWKRGH￿ VpTXHQWLHOOH´￿￿ HVVDLH

P UTX

￿ j￿ O￿DLGH￿ GH ￿ WRXFKHV￿ GH￿ IRQFWLRQV￿ 9&5￿￿ '9'￿

 

 

 

‡

 

$SSX\HU￿VXU￿OD￿WRXFKH￿92/￿υ SRXU￿SDVVHU￿DX￿FRGH

 

 

 

 

 

 

 

5pFHSWHXU￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&$%/(￿￿ X￿

 

 

'%6￿&kEORVpOHFWHXU￿

 

GHV￿ SU FpGXUHV￿

GH

 

WRXV￿OHV￿FRGHV￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'%6￿￿

6XLYU

XQH￿

 

 

 

‡

 

6￿DVVXUHU￿ TXH￿ O￿DSSDUHLO￿ DX[LOLDLUH￿ HVW￿ EUDQFKp￿ HW

SURJUDPPDWLRQ￿GRQ

L￿GHVVRXV￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TXH￿OH￿FRQWDFW￿HVW￿pWDEOL￿

 

 

 

 

 

 

 

 

$&7,21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5pJODJH￿SDU￿

 

 

 

 

 

‡

 

&RXSHU￿OH￿FRQWDFW￿VXU￿O￿DSSDUHLO￿DX[LOLDLUH￿

 

 

$SSD HLO

 

 

 

 

&RQWU{OH

 

￿￿

 

 

 

 

3DQVRQLF￿GHV￿3GHVDQDVRQLF￿UpFHSWHXUV￿OHFWHXU￿￿

 

 

 

 

 

 

 

$32:(5SSX\HU￿SHQGDQW￿VLPXOWDQpPHQW￿DX￿PRLQV￿VXU￿￿￿OHVVHFRQGHV￿WRXFKHV￿￿

 

 

/HFWHXU&kEORVpOHFWHXU'%65pFHSWHXU0DJQpWRVFRSH7pOpYLVHXU￿￿'9'

 

 

0DJ/HFWHXU￿3DDVRQLFQ7pOpYLU￿'9'￿￿HX3UpUpJOpOHPHQW￿

 

 

&RGHV'PDJQpWRVFRSHV9'%6IDXW

 

 

 

 

 

‡

 

 

 

 

￿HW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1RWD￿

'pWUP

 

LQHU￿OD￿PDUTXH￿GH￿O￿DSSDUHLO￿WL

 

GHQWLILHU￿OH￿FRGH￿GDQOH

V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WDEOHDX[￿GHV￿FRGHV￿￿VLWXpV￿j￿OD￿SDJH￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SRXU￿YpULILHU￿O ￿IRQFWLR QHP

QW￿ 6L￿OH￿ERQ F

GH￿D￿pWp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1RWD￿ 3OXVLHXUQWUpVOD￿HVVDLV￿SURFpGXUH￿￿OH￿FRQWDFW￿SHXYHQW￿MXVTX￿HVW￿rWUH￿￿jpWDEOL￿￿QpFHVVDLUHVFH￿￿ XU￿O DSSDUHLOERQ￿￿FRGH￿ ￿VRLW￿WURXYp￿

0DUFKH￿j￿VXLYUH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5pSpWH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TXH￿ OH￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRUUHVSRQ DQW￿j￿O¶DSSDUHLO￿DX[LOLDLUH￿XWLOLVp￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VXLYDQW￿￿$SSX\HU￿V U￿τ￿92/￿￿SRXU￿UHYHQLU￿DX￿FRGH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pFpGHQW￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡

 

$SSX\HU￿VXU￿OD￿WRXFKH￿ 32:(5

￿GH￿OD￿WpOpFRPPDQGH

 

‡

6￿DVVXUHU￿TXH￿ O￿DSSDUHLO￿ DX[LOLDLUH￿ HVW￿ EUDQFKp￿HW￿TXH￿ OH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRQWDFW￿HVW￿pWDEOL￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡

 

8QH￿IRLV￿OH￿ERQ￿FRGH￿WURXYp￿￿DSSX\HU￿VXU￿OD￿WRXFKH

 

‡

&RXSHU￿OH￿FRQWDFW￿VXU￿O￿DSSDUHLO￿DX[LOLDLUH￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$&7,21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡

$SSX\HU￿

VLPXOWDQpPHQW￿

VXU￿ OHV￿

WRXFKHV￿

 

 

￿ HW

 

 

 

 

 

 

 

 

￿SRXU￿SURJUDPPHU￿OH￿FRGH￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&RGHV￿GHV￿DSSDUHLOV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32:(5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿SHQGDQW￿DX￿PRLQV￿￿ VHFRQGHV￿

 

 

 

 

 

/D￿ WpOpFRPPDQGH￿ XQLYHUVHOOH￿ SHXW￿ VHUYLU￿ j￿ FRPPDQGHU￿ OH

 

 

OH￿

 

FRQWDFW￿

 

QW￿SOXV￿G￿XQ￿FR

O￿DSSDUHLO￿ DYHF￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FDVHV￿￿,OV￿VHUYLURQW￿GH￿UpIpUHQFH￿VL￿OD￿WpOpFRPPDQGH

 

 

 

￿&HUWDLQHV￿PDUTX

 

 

FRGH￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRGH￿HVW￿HQWUp￿RX￿TXH￿O￿HQWUpH￿SUHQQH￿SOXV￿ ￿￿￿￿VHFRQGHV￿￿OD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‡

SURJUDPPDWLRQ￿Q￿DXUD￿SDV￿OLHX￿

 

 

 

 

OD￿ WpOpFRPPDQGH

 

 

IRQFWLRQQHPHQW￿ GH￿

QRPEUHX[￿ DSSDUHLOV

￿ DSUqV￿ DYRLU￿ HQWUp

 

 

$SSX\HU￿

VXU￿ OD￿ WRXFKH￿ GH￿

 

 

 

 

 

FRUU VS

GDQW￿ j￿ O￿DSSDUHLO￿ DX[LOLDLUH￿ XWL LVp￿

9&5￿￿ '9'￿

 

 

XQ￿ FRGH￿￿ /D￿ PpPRLUH￿ GHV￿ FRGHV￿ pWDQW￿ OLPLWpH￿￿ FHUWDLQV

 

 

 

&$%/(￿RX￿'%6￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSSDUHLOV￿

SHXYHQW￿

QH￿ SDV￿

 

rWUH￿

WpOpFRPPDQGpV￿￿ /D

 

 

‡

(QW HU￿

RGH￿ j￿ ￿￿ FKLIIUHV￿

j￿

DL

 

WRX KHV

 

 

WpOpFRPPDQGH￿ XQLYHUVHOOH￿

Q￿HVW￿

SDV￿

FRQoXH￿ SRXU

 

 

 

QXPpULTXHV￿GH￿OD￿WpOpFRPPDQGH￿￿WR

KHV a￿￿￿￿

 

 

 

 

 

FRPPDQGHU￿ OD￿ WRWDOLWp￿ GHV￿ IRQFWLRQV￿ RIIHUWHV￿ VXU￿ WRXV￿ OHV

 

 

‡

$SSX\HU￿ VXU￿ OD￿ WRXFKH￿

32:(5

 

 

GH￿ OD￿ WpOpFRPPDQ

 

 

DSSDUHLOV￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YpULILHU￿ OH￿ IRQFWLRQQHPHQW￿￿ 6L￿ OH￿ ERQ￿ FRGH￿

 

pWp

 

 

,QVFULUH￿OHV￿QXPpURV￿GH￿FRGH￿GHV￿DSSDUHLOV￿GDQV￿FHV

 

1RWD￿

6LWpOpFRPPDQGH￿p￿￿O ￿FRQ DFW￿￿UpSpWHUHVV￿SRVVqGpXW￿DEOL￿ODrWU￿￿SURFpGXUHVXUpWDEOL￿O￿DSSDUHLO￿￿VXUDYHF￿GH￿￿￿￿XQ6L￿￿DXWUHXQ￿PDXYDLV￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GHYUDLW￿rWUH￿UHSURJUDPPpH￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0DJQpWRVFRSH￿￿

5pFHSWHXU￿'%6￿

 

 

 

&kEORVpOHFWHXU￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5pFHSWHXU￿'9'￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)5$1d$,6

￿￿λ

Page 50 Page 52
Image 51
Page 50 Page 52
Contents RORU7HOHYLVLRQ 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV 5HDGW HVH LQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\EHIRUH Shudwlqj Whohylvlrq FRQVXPHOHVVHQHUJ\WKDQVLPLODUVWDQGDUGSURGXFWV2SHUDWLQJ&RPSRQHQWVZLWK5HPRWH&RQWURO 7DEOHRI&RQWHQWVPSRUWDQW,QIRUPDWLRQ5HJDUGLQJ7KH8VH2I9LGHR DPHV&RPSXWHUV2U2WKHULHG,PDJHLVSOD\V6SHFLILFDWLRQV RqjudwxodwlrqvXVWRPHU5HFRUG DUHDQG&OHDQLQJQvwdoodwlrq 7HOHYLVLRQ/RFDWLRQPDJHLVSOD\V 3URFHGXUH $XWR6HW8S0HQX20$/$1*8 7R Fkdqjh Phqx Odqjxdjh WR 1*/,6+ 63$1,6+ RU 51&+$XGLR$GMXVWPHQWV 2SWLRQDOTXLSPHQW&RQQHFWLRQVRqqhfwlrq URQW&RQWURO3DQHOEUR7613Z60 Remote Control OperationBattery Installation Precautions2SHUDWLQJD9&5 2SHUDWLQJ D&$%/%23URJUDP7XUQ22RQWKH7+,6RIIUHPRWH ?&%/3UVHW 3URJUDPPLQJ7KH5HPRWH3URJUDPPLQJLWKRXW$&RGH RPSRQHQW&RGHVQVWDQW5HSOD\ XUWLV0DWKHVLwdfkl Uglhqwhrovwdu1250$/3,&785 FRQ0HQX1DYLJDWLRQ2WKHU$GMXVWPHQWV FRQ0HQX2SHUDWLRQ6783 7851387/$%/&+$ +$11/6Ihdwxuhv $37,2163$.56 $8,2$8,2$ 6855281XVWRPHU&DXWLRQ KLS0HQX2SHUDWLRQ8679352*5$06 86029,6$1$,$11*/,6+ KLS0HQX2SHUDWLRQFRQW86029,6FRQW SDUHQWRUDGXOWJXDUGLDQ675213UHVV Wzlfhwru WXU WR02 LQ/RFN $1$,$151&+FRQW1*066$ 3UHVV&+θRU&+π WR7URXEOHVKRRWLQJ&KDUW QGH 1276 HUHFKRV5HVHUYDGRVSRU0DWVXVKLWDOHFWULF&RUSRUDWLRQRI$PHULFD 63$f2QVWDODFLyQ 7DEODGH&RQWHQLGR~PHURGH HolflgdghvXLGDGR\/LPSLHD VshflilfdflrqhvRQHLyQGH$QWHQD QVWDODFLyQ8ELFDFLyQGHOD7HOHYLVLyQ RQHLRQHVGH&DEOH2SFLRQDO‡ 3UHVLRQH 92/ υ Sdud Vhohfflrqdu Prgr GH 7/9,6,Ï1R&$% 022352*5$0$$872 3DUD Surjudpdu Dxwrpdwlfdphqwh Wrgrv ORV Fdqdohv FRQ VHxDO1RWDV RQHLRQHVGHTXLSR2SFLRQDORQHLyQGHOD9LGHRFDVHWHUD 3URFHGLPLHQWRRQHLyQGHO$PSOLILFDGRUGH6RQLGR 3DQHOGH&RQWUROURQWDO$MXVWHVGH6RQLGR$XGLR RWRQHVGHIXQFLyQGH *8,%6 QVWDODFLyQGH3LODVHQHO&RQWURO5HPRWR3UHFDXFLRQHV RWRQHVGHIXQFLyQGH ,7%6235,0$ 2SHU$325&7,21 Dpeld3URFHGLPLHQWR RSHUDFLyQ$%/R%6 FxdqgrphqrvvhjxqgrvDVRLF3HQQH\ YGLJRVSDUD&RPSRQHQWHVFRQWPdjhqqrupdo 1DYHJDFLyQGHOPHQ~GHLFRQRV2SHUDFLyQGHO0HQ~GH,FRQRV $-867$*1 $*1FRQW URQyPHWUR$1$/6 $/7$92&6 2482$-$8,2 192/917352*5$0$6 2SHUDFLyQGHO0HQX9&+,3352*5$0$688 GLVFUHFLyQ$%/$&/$6 ,&$&,21 $688E6&$1$$ 352*5$0$$1&6 &$1$$ $1&e6016$-%/2482 $5$XDGURGH/RFDOLDFLyQGHDOODV Qglfh RS\ULJKW0DWV WVUpVHUYpVVRPPHQWHQJpQpUDO PRLQVG¶pQHUJLHTXH Ohvpr qOHVRUGLQDLUHVVHPEODEOHV7DEOHGHVPDWLqUHV MHXYLGpRG¶RUGLQDWHXUVHWGHVRXUFHVG¶LPDJHVUDQFKHPHQWG¶XQGpFRGHXUGHWpOpYLVLRQQXPpULTXH 6SpFLILFDWLRQV POLFLWDWLRQVRvvlhugxfolhqw QWUHWLHQHWQHWWR\DJHHWQ¶HVWGRQFSDVFRXYHUWSDUODJDUDQWLH PSODFHPHQWGXWpOpYLVHXUKEOHDQWHQQH 1 *$5 /H Pdutxdjh RX OD UpPDQHQFH$XWRUpJODJHLQLWLDO 0DUFKHjVXLYUH352*$8723URJUDPPDWLRQDXWRPDWLTXH DUULqUH UDQFKHPHQWG¶DSSDUHLOVDXLOLDLUHVUDQFKHPHQWjXQPDJQpWRVFRSH 0DUFKHjVXLYUH$8,2$03 3DQQHDX Ydqwghvfrppdqghv0DUFKHjV Lyuh 3UpFDXWLRQVjSUHQGUH $SSX\HUSRXUDFFpGHU$&7,21DXPHQXV85= 8WLOLVHUGHXSLO V$$LGH Rghvghvdssduhlov 6DQVFRGHHvfdq RGH GHV Ssduhlov VxlwhQROWD$ Lwdfkljqdyr$*1250$ $SSX\HUVXU SrxudiilfkhuohvlfqhvSrxu Diilfkhu OHV Uxeultxhv GH $SSX\HUVXUDSSX\HU VXU 352* 0$18// 3RXU Dmrxwhu RX VxssulphuWwuh OHV VR Vwlwuhv VpOHFWLRQQDQW Xqghvprghvvxlydqwv1875 1875 $1$6200 WrxfkhvDljxv Ohvjudyhv5HSRUWDJHV Uwliv E0,66,2167e/e86$Whfkqrorjlh GH OD Srxu$%/$86&276 &$1$$ $1*/$ 0686$Ilopvhw $1$$Phvvdjh Uurxloodj DQDGD4XpEHFQFH Surjudpp\QWRQLVHUXQDXWUHFDQDO XLGHGHGpSDQQDJH¶DQWHQQH $XJPHQWHUOHYROXPHRqwdfwdxwr OrfdjhRghvghvdssduhlov RGHVSRXUOHFWHXUV921$5 72$56 LPLWHGDUUDQW\FRQWLQXHGRQQHWSDJH79&$7*25,6 $//3$576&37&57 $%25 659 21$5 72$56 +2025&$55,1+5$5123566$55$17,6&37$6/,67815/,0,7$55$17 HE6LWHKWWSZZZSDQDVRQLFFRP DVDVH6HUYLFLR$XWRULDGRV XLDGH6HUYLFLRV7HFQLFRV´DQGRYHU QKRPH6HUYLFH 5e3$5$7,216286*$5$17 7e/e9,68566HUYLFHjGRPLFLOH $7,2167&/86,216127127$ 127127$ 127127$ 127127$
Top Page Image Contents