5Sélection de la Langue, English Español

5Balayage Automatique des Chaînes

Si vous changez les câbles (ex., si vous passez de celui de l’antenne à celui de la câblodiffusion (CATV)), si vous déplacez l’appareil dans une région différente après le réglage initial, ou si vous restaurez les canaux DTV après les avoir supprimés, vous devrez effectuer à nouveau le balayage automatique des chaînes.

Préliminaires :

Assurez-vous que l’appareil est connecté à l’antenne ou au câble.

1Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu principal.

2Utilisez [CH K / L] pour sélectionner “CONFIG. DES CHAÎNES”, puis appuyez sur [VOL X].

ex.) mode TV numérique

CH	-	CONFIG. TV -
ou	IMAGE
CH	CONFIG. DES CHAÎNES
	CONFIG. DU CIRCUIT V
	LANGAGE	[FRANÇAIS]
	S-TITRES	[HF]
	CONFIG. DTV

VOL

3Utilisez [CH K / L] pour sélectionner le type de préconfiguration désiré, puis appuyez sur [VOL X].

	ex.) mode TV numérique
CH
	- CONFIG. DES CHAÎNES -
ou	AJOUT/SUPP.(DTV)
CH	CH. AUTO PRÉRÉG(DTV)
	CH. AUTO PRÉRÉG(TV/DTV)
	CH. AUTO PRÉRÉG(CATV)
	! CATV exige env. 50min.

VOL

•Si une antenne hertzienne est connectée, sélectionnez “CH. AUTO PRÉRÉG(TV)”, “CH. AUTO PRÉRÉG(DTV)” ou “CH. AUTO PRÉRÉG(TV/DTV)”.

•Si un décodeur de câblodiffusion est connecté, sélectionnez "CH. AUTO PRÉRÉG(CATV) ".

•Le balayage et la mémorisation des chaînes commencent automatiquement.

ex.) mode TV numérique

D25

CH. AUTO PRÉRÉG (DTV)

Remarque :

•Pour connecter le téléviseur directement au réseau de câblodiffusion (CATV), contactez le câblodistributeur.

•Si vous appuyez sur [POWER] ou [MENU] pendant “CH. AUTO PRÉRÉG”, le paramètre sera annulé.

•Si aucune chaîne n’est captée par “CH. AUTO PRÉRÉG”, “PAS DE SIGNAL TV” s’affiche sur l’écran du téléviseur.

•Les paramètres de chaînes seront sauvegardés même en cas de panne de courant.

•Si les menus s’affichent en anglais ou en espagnol alors que vous désirez qu’ils soient en français, appuyez sur [MENU]. Utilisez [CH K / L] pour sélectionner “LANGUAGE” ou “IDIOMA”. Appuyez sur [VOL X] pour sélectionner “FRANÇAIS”. Appuyez sur [MENU] pour quitter le menu principal.

•Pour les canaux numériques seulement, si vous débranchez le cordon d’alimentation secteur avant d’éteindre l’appareil en appuyant sur [POWER], le réglage des canaux pourra être perdu, même si le balayage des canaux est terminé.

5Sélection de la Langue

Vous avez le choix entre l’anglais, l’espagnol et le français comme langue de menu sur écran.

1Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu principal.

2Utilisez [CH K / L] pour sélectionner “LANGAGE”, puis appuyez plusieurs fois sur [VOL X] pour changer la configuration.

ex.) mode TV numérique

	-	CONFIG. TV -
	IMAGE
CH	CONFIG. DES CHAÎNES
CH	CONFIG. DU CIRCUIT V
ou	CONFIG. DU CIRCUIT V
ou	LANGAGE	[FRANÇAIS]
CH	S-TITRES	[HF]
CH	CONFIG. DTV
	CONFIG. DTV

FRANÇAIS

VOL

ENGLISH

ESPAÑOL

3Appuyez sur [MENU] pour quitter.

INTRODUCTION CONNEXION CONFIGURATION INITIALE REGARDER LA TÉLÉVISION CONFIGURATION OPTIONNELLE DÉPANNAGEINFORMATION

•Une fois le balayage et la mémorisation terminés, la chaîne mémorisée dont le numéro est le plus bas s’affichera.

•Si vous avez sélectionné “CH. AUTO PRÉRÉG (TV/DTV)”, la chaîne analogique mémorisée dont le numéro

est le plus bas s’affichera après le balayage et la mémorisation. S’il n’y a pas de chaîne analogique, la chaîne numérique mémorisée dont le numéro est le plus bas s’affichera.

CR202TT9 specifications

The FUNAI CR202TT9 is a versatile and highly functional TV and DVD combo that caters to a variety of viewing preferences. This model seamlessly combines the traditional features of a television with the functionality of a built-in DVD player, making it an ideal choice for those who wish to enjoy classic films or use it for entertainment in smaller spaces.

One of the standout features of the FUNAI CR202TT9 is its 20-inch screen, which strikes a balance between size and usability. This compact display is perfect for bedrooms, dorm rooms, or even kitchens, where space is often limited. The screen offers clear and vibrant visuals, enhancing the viewing experience whether you are watching movies or your favorite TV shows.

In terms of technology, the FUNAI CR202TT9 includes various audio and video inputs, allowing it to connect easily with other devices. It is equipped with RF, composite, and HDMI inputs, providing flexibility for users to connect gaming consoles, streaming devices, or external speakers for enhanced sound quality. The HDMI input is particularly noteworthy, as it supports high-definition content, ensuring a sharp and detailed picture.

The built-in DVD player is another significant aspect of the FUNAI CR202TT9. It supports various disc formats, including DVD, CD, and even VHS in some configurations. This feature allows users to enjoy their collection of physical media without the need for an additional player, making it a practical solution for those who are still fond of physical discs.

Another appealing characteristic of the FUNAI CR202TT9 is its user-friendly interface. The remote control is straightforward and intuitive, allowing easy navigation through channels, settings, and the DVD menu. Additionally, the set includes a digital tuner, enabling users to access local broadcast channels without requiring a cable subscription, further enhancing its functionality.

The design of the FUNAI CR202TT9 is sleek and modern, making it a great addition to any room. Its lightweight construction allows for easy placement and portability. Whether you decide to mount it on a wall or place it on a shelf, the set fits well with a variety of decor styles.

In conclusion, the FUNAI CR202TT9 stands out as a practical and effective solution for anyone seeking a multi-functional television. With its combination of a compact design, built-in DVD player, and multiple connectivity options, it provides a complete entertainment experience suitable for diverse environments. Whether you are a casual viewer or a dedicated movie buff, the FUNAI CR202TT9 is designed to meet user needs while maximizing enjoyment.