Metz MF 72TK80, MF 72TK81, MF 72TK86, MF 82TK96, MF 82TK97, MF 84TK89 manual

Page 17

6.Setting the language and country

☞In a menu with two asterisks (**), the set- tings for the menu items "Language" and "Country" cannot be changed.

Setting the language for the TV menu

You can select one of the available languages for the display of the TV menu. The text in the menu and in the help function (Information) is then displayed in the selected language.

Call the menu

MENU

Setting the country

 

 

 

 

 

 

OK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

After installing the TV set, you must select the

 

 

 

country where it is installed. This infor-

 

 

 

 

 

 

 

mation is used by the TV set to make

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

certain basic settings (such as the chan-

 

 

 

 

 

Operation

 

nel spacing, the sorting sequence for the

 

Picture-Volume

 

Function for AV*

 

 

 

Function for F3*

Nederlands

stations, etc.).

 

 

AV devices

 

 

 

 

Function for F1*

Français

 

 

 

Station table

 

EURO sockets*

Español

Setting the language and country:

 

Timer

 

Station search

Italiano

 

 

Country*

English

• Press the „MENU“ key to open the TV

 

 

 

 

 

Menü-TV

 

Configuration

 

Language*

Deutsch

menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: select,

 

 

 

• Press the red key

to open the menu

 

OK: go to

 

 

Selected language English

 

settings.

 

 

 

 

 

 

 

„Configuration“.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Press the „OK“ key and use the cursor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

control key to set the desired language

 

 

 

 

 

 

Italien

or country.

 

 

 

 

 

 

Operation

Großbritanien

 

 

 

Picture-Volume

 

Function for AV*

Frankreich

• Press the „OK“ key to save the set-

 

 

 

 

 

AV devices

 

Function for F3*

Finnland

tings.

 

 

 

 

Function for F1*

Deutschland

 

 

 

 

 

 

• Press the „TV“ key to close the menu.

 

 

Station table

 

EURO sockets*

Dänemark

 

 

Timer

 

Station search

Belgien

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Country*

Baltikum

 

 

 

 

 

 

 

☞ The menu language can also be set

TV-Menü

 

Configuration

 

Language*

Australien

 

: select,

 

 

 

in the help function (Information)

 

 

 

 

OK: go to

 

Selected country Australia

by selecting the appropriate natio-

settings.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nal flag.

* The number of subjects and sections displayed here depends on the opera- ting scope setting.

17

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents 603 47 2021.A2 ForewordContents Installation Safety notes Safety notes Remote control unit Overview of key functions Most important keys in normal useProgramming the code for HiFi amplifier Programming the codes for VCR and DVDProgramming the codes for CD Player, Tuner and Tape Programmed digit if, for exam Determining which code is already programmed read- out modeStation search AV-Link with Panasonic VCR Play Call the menu General operating notes General operating notes Call the menu Daily operation Operating scope Call the menu Setting the operating mode Call the menuRating level with the keys TV, AV and R Window, select the desired operating scope with the + keyFull TV menu is displayed Operating scopeSetting the language for the TV menu Executing an automatic station search Call the menu Programming stationsProgramming stations Call the menu Fine tuning Station logoCall the menu Sorting stations Return to previous station Selecting stations Call the menuStation table Timer Configuration Picture settings, generalPress the TV key to close the TV menu Panorama On, zoom 1 Mode Non-linearPicture settings for a specific Programme position Sound settings, general Call the menu Call the menu General sound settings Item „Sound settings for Pr. xy HiFi output to variable Call the menu HiFi outputPut with the function Sound via, where Sound settings Call the menuHiFi or Surround TingsSound Call the menu 12.4 Centre loudspeakerIf you use a surround-sound system for playing Colour standard Call the menu Display configuration Setting window, use the + key Menu „TimerChildlock Press the green key To openCall the menu Childlock Reminder Call the menu Timer control Reminder Current date Childlock Setting the time Call the menuCall the menu Function keys Calling picture-in-picture PIP function Special functions Call the menu Picture-in-picture PIPNot possible with an external satellite receiver Call the menu Special functions Programme overviewSpecial functions Picture format Call the menu 00 01 02 03 04 05 06 07 08 Call the menu TeletextKey Stop Return to last contentsTeletext displaying active marks3 AV devices Under Video recorder 1 in the menu AV devi Menu Press the red key To open the menu „ConfigurationCes, set the field Data Logic to On and con Nect your video recorder to the EuroAV playback Programming automatic switchingCall the menu AV playback Picture quality when playing back from tape machinesCopying between AV devices EPG NexTView Positions where NexTView data are Tions where NexTView data are receivedDisplayed for all other programme posi Press the green key for Yes this proCollecting NexTView data Collection operation is interrupted or cancelled ifBlue Display all programme types Using NexTView Call the menuMes are to be displayed Using NexTView Using NexTView Call the menu Recording a programme LNB supply voltage Possible only if a satellite upgrade kit is installedSat system Sat system Call the menu Switching the DiSEqC system on and offDiSEqC system „SAT systemCall the menu Sat system KHz signal/toneburst signalLNB frequencies for Sat A, Sat B, etc Automatic Sat station search Manually Specific Sat station search Call the menuPress the „OK key. The cursor is now „FrequencyNow displayed. If this is not the one Call the menu One-touch Sat recording„AV playback Sat timer recording Call the menu Call the menu Initial programme position Changing programme positions Press the + keys Volume Operation without the remote control unitOr + key to adjust the volume Contrast Or + key to adjust the contrastConsumption Technical dataOptions Cleaning the TV set Connecting headphonesCTI GlossaryVideo level optional VCRForced mono Film modeTeddy-bear symbol Switch it on againFew seconds and then Picture format for the AV Select the AV programProblem Possible cause Remedy Connecting facilities at back-panal of TV-sets Index Index Index Codes Video CodetabelEPC NEI Codes DVD-Player Codes Hifi CD Hifi Tuner Codes Hifi TapeCodes Hifi Amp Niam Metz allways first class
Top Page Image Contents