! | 6 | 5 |
|
|
|
|
WARNING : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN. |
|
|
|
| ||
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR. |
|
|
|
| ||
DV IN/OUT |
|
|
|
|
|
|
AUDIO |
| VIDEO |
|
|
|
|
9 |
| I |
|
|
|
|
| N |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 9PIN REMOTE |
| DC | 12V |
0 |
| O | AUX | NTSC | PAL |
|
|
|
|
| |||
| U |
|
|
|
| |
|
| T |
|
|
|
|
CH 1/3 CH 2/4 | LINE | S |
|
|
|
|
| 8 | 7 |
|
|
|
|
5 |
|
| 9 [AUDIO IN] Audio input terminal | |||
terminal (4P) |
|
| (PHONO2) |
|
| |
This is the input terminal for YC separate video sig- nals.
●To input video signals from this terminal, set the INPUT switch on the front panel to
When Wide discriminating signals are input, ID signals for Wide discriminating signals are re- corded.
This is the audio signal (analogue) input termi- nal.
For audio dubbing, sounds from the CH1/3 ter- minal are recorded on the CH3 channel while those from the CH2/4 channel are recorded on the CH4 channel.
6[VIDEO LINE IN] Video line input termi-
nal (PHONO)
This is the input terminal for composite video sig- nals.
●To input video signals from this terminal, set the INPUTswitch on the front panel to “LINE”.
7[S-VIDEO OUT] S-VIDEO output termi-
nal (4P)
This is the output terminal for YC separate video sig- nals.
When tapes recorded with Wide discriminating sig- nals are played, ID signals for discriminating signals are output.
8[VIDEO LINE OUT] Video line output
terminal (PHONO)
This is the output terminal for composite video sig- nals.
Memo
●Besides video signals, the following signals from the
•Menu screen signals
•Character display of date, time or opera- tion modes (Status screen)
By pressing the DISPLAY button on the wire- less remote controller or by setting the DIS- PLAY item in the DISPLAY menu, the user can choose to turn the status display on/off.
●The SETUP item of the AUDIO/VIDEO menu can be set to determine whether setup will be added to the signals of
Memo
●When the MIC terminal on the front panel is con- nected to a microphone, sounds from this termi- nal will not be recorded.
0[AUDIO OUT] Audio output terminal
(PHONO2)
This is the audio signal (analogue) output ter- minal.
Memo
●The audio channel to play back tapes recorded in the 32K mode can be selected with the OUT SE- LECT button on the wireless remote controller or by setting the AUDIO OUT SEL. item of the AU- DIO/VIDEO menu.
●The output level of the playback audio can be se- lected with the OUT LEVEL button of the wireless remote controller or by setting the AUDIO OUT LEVEL item of the AUDIO/VIDEO menu (NORMAL or ATT).
![DV IN/OUT] DV input/output terminal
This is the input/output terminal for digital sig- nals of IEEE1394 standard. It is connected to video devices with DV terminals.
●To input signals from this terminal, please set the INPUT switch on the front panel to “DV”.
●Signals from this terminal are output regard- less of the INPUT switch setting.