
INDEX














































Terminologie
F
R
59
Ce guide sert de référence rapide pour localiser des termes fréquemment utilisés et les noms d’affichage sur écran.
A |
|
Adaptateur de cassette | 22 |
Adaptateur de TV câblée | 16 |
Affichage sur écran | 28 |
Ajouter un canal | 15 |
Alignement automatique | 25 |
Alignement manuel | 25 |
Annuler un programme | 44 |
Arrêt sur image | 24 |
B |
|
Bande | 14 |
C |
|
Canal principal (PBS) | 8 |
Caractéristiques techniques | 63 |
Code A/B | 54 |
Commande d'adaptateur de TV cablée | 16 |
Commande de récepteur DBS | 19 |
E |
|
Eliminer un canal | 15 |
Entrée auxiliaire | 48 |
Enregistrement | 23 |
Enregistrement par minuterie VCR Plus+ | 38 |
Enregistrement par minuterie | 42 |
Etalonnage vidéo actif | 32 |
H |
|
Heure d’été automatique | 12 |
I |
|
Indicateur de position de bande | 27 |
Instant ReView | 27 |
Introduction de cassette | 22 |
ITR (Minuterie d’arrêt) | 46 |
L |
|
Languette de sécurité d’enregistrement | 23 |
Lecture | 22 |
Lecture au ralenti | 24 |
Lecture au ralenti inverse | 24 |
Lecture AV Compu Link | 31 |
Lecture image par image | 24 |
Lecture inverse | 25 |
Lecture répétée | 27 |
P |
|
Plug & Play (réglage rapide) | 8 |
Programmation de la minuterie VCR Plus+ | 38 |
Programmation Express de la minuterie | 42 |
R |
|
Raccordement à un téléviseur | 6 |
Raccordement AV | 6 |
Raccordement RF | 6 |
Raccordement | 7 |
REC LINK | 47 |
Récepteur DBS | 19 |
Recherche à vitesse variable | 25 |
Recherche de saut | 25 |
Recherche indexée | 25 |
Réglage automatique des canaux | 14 |
Réglage de code de télécommande multimarque | 51 |
Réglage de la vitesse d’enregistrement | 23 |
Réglage des numéros guides | 41 |
Réglage du syntonisateur | 14 |
Réglage manuel de l’horloge | 13 |
Réglage manuel des canaux | 15 |
Réglage | 12 |
Régler la marque de l'adaptateur de TV câblée | 18 |
Régler la marque du récepteur DBS | 21 |
Régler le canal de sortie de l'adaptateur de TV câblée .... | 17 |
Régler le canal de sortie du récepteur DBS | 20 |
Remise à zéro du compteur | 27 |
S |
|
SAP (Second Programme Audio) | 37 |
Second audio | 37 |
Sélection de la langue | 10 |
Sélection de la zone horaire | 13 |
Sélection du canal principal | 12 |
Sommaire | 5 |
Stabilisateur vidéo | 26 |
Super VHS ET | 36 |
Surimpression | 28 |
35 | |
V |
|
Vérifier un programme | 44 |
Verrouillage enfant | 54 |
M |
|
Mémoire de la fonction suivante | 27 |
Menu principal | 10 |
Minuterie automatique | 45 |
Minuterie automatique SP→EP | 45 |
Moniteur audio | 29 |
Montage | 48 |
Movie Advance | 30 |