
50FR


















MONTAGE
(suite)

6
7
8
9
10
11
SÉLECTIONNER LE MODE DE RÉGLAGE DE L'ENTRÉE AUX ARRIÈRE
a– Entrée
b– Vidéo arrière: Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "ENTRÉ AUX ARRIÈRE" en appuyant sur CH5° ou SHUTTLE PLUS %Þ, puis appuyer sur OK ou SHUTTLE PLUS %pour régler sur "VIDÉO".
| FONCTIONS |
|
|
| PAGE PRÉCEDENTE |
|
|
|
| =MINUTERIE AUTO. | ARRÊT |
|
|
|
| ||
| SUPERPOSER | MARCHE |
| MODE |
| |||
| SP=EP MINUTERIE | ARRÊT | AV | MARCHE |
| |||
| STABILISATEUR VIDÉO NON | CALIBRA. VIDÉO | MARCHE |
| ||||
| SECOND AUDIO | ARRÊT | =ENTRÉ AUX ARRIÈRE |
|
| |||
| MONITEUR AUDIO | MODE ENREGIST. | OUI |
|
| |||
| PAGE SUIVANTE |
|
|
|
|
|
|
|
| APPUYEZ (5,°) APRÈS (OK) |
| APPUYEZ (5,°) APRÈS (OK) |
| ||||
| APPUYEZ (MENU) POUR FINIR |
| APPUYEZ (MENU) POUR FINIR |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REVENIR À L'ÉCRAN NORMAL
Appuyer sur MENU.
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN DU MENU PRINCIPAL
Appuyer sur MENU.
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN DE FONCTION
Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "FIXER FONCTION" en appuyant sur CH5° ou sur SHUTTLE PLUS %Þ, puis sur OK ou SHUTTLE PLUS %.
PERMETTRE LA FONCTION DE TÉLÉCOMMANDE
Appuyer sur CH 5° ou SHUTTLE PLUS %Þpour déplacer la barre illuminée (flèche) sur "AV COMPU- LINK", puis appuyer sur OK ou SHUTTLE PLUS % pour régler sur "ARRÊT".
| FONCTIONS |
|
|
| PAGE PRÉCEDENTE |
|
|
|
| =MINUTERIE AUTO. | ARRÊT |
|
|
|
| ||
| SUPERPOSER | MARCHE |
| MODE |
| |||
| SP=EP MINUTERIE | ARRÊT | =AV | ARRÊT |
|
| ||
| STABILISATEUR VIDÉO NON | CALIBRA. VIDÉO | MARCHE |
|
| |||
| SECOND AUDIO | ARRÊT | ENTRÉ AUX ARRIÈRE | VIDÉD |
| |||
| MONITEUR AUDIO | MODE ENREGIST. | OUI |
| ||||
| PAGE SUIVANTE |
|
|
|
|
|
|
|
| APPUYEZ (5,°) APRÈS (OK) |
| APPUYEZ (5,°) APRÈS (OK) |
| ||||
| APPUYEZ (MENU) POUR FINIR |
| APPUYEZ (MENU) POUR FINIR |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
●Le connecteur REMOTE PAUSE/AV
REVENIR À L’ÉCRAN NORMAL
Appuyer sur MENU.
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN DU MENU PRINCIPAL
12 | Appuyer sur MENU. |
| AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN DE |
13 | FONCTION |
Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "FIXER | |
FONCTION" en appuyant sur CH5° ou sur SHUTTLE | |
PLUS %Þ, puis sur OK ou SHUTTLE PLUS%. |
|
| SÉLECTIONNER LE MODE DE |
|
|
| |||||
14 |
| COPIE DE BANDE |
|
|
|
| ||||
| Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "MODE |
|
|
| ||||||
| ENREGIST." en appuyant sur CH5° ou SHUTTLE PLUS | |||||||||
| %Þ, puis sur OK ou SHUTTLE PLUS%pour régler sur | |||||||||
| "OUI". |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| FONCTIONS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| =MINUTERIE AUTO. | ARRÊT |
| PAGE PRÉCEDENTE |
|
|
| |
|
|
| SUPERPOSER | MARCHE |
| MODE | ||||
|
|
| SP=EP MINUTERIE | ARRÊT | AV | MARCHE | ||||
|
|
| STABILISATEUR VIDÉO NON | CALIBRA. VIDÉO. | MARCHE | |||||
|
|
| SECOND AUDIO | ARRÊT | ENTRÉ AUX ARRIÈRE | VIDÉD | ||||
|
|
| MONITEUR AUDIO | =MODE ENREGIST. | OUI |
| ||||
|
|
| PAGE SUIVANTE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| APPUYEZ (5,°) APRÈS (OK) |
| APPUYEZ (5,°) APRÈS (OK) |
| ||||
|
|
| APPUYEZ (MENU) POUR FINIR |
| APPUYEZ (MENU) POUR FINIR |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REVENIR À L'ÉCRAN NORMAL |
15 Appuyer sur MENU. | |
16 | LANCER LE LECTEUR |
Régler le camescope en mode de lecture. | |
REMARQUE: | |
| Si le camescope dispose d'une fonction de surimpression/ |
| annulation d'affichage sur écran, régler sa fonction de |
| surimpression ou d'affichage à l'arrêt avant d'appuyer sur |
| la touche de lecture. |
|
|
17 | LANCER L’ENREGISTREUR |
Régler votre magnétoscope en mode d’enregistrement. | |
| |
● Si vous utilisez un camescope JVC disposant de la | |
commande de montage, il peut mettre automatiquement | |
| le magnétoscope en mode d'enregistrement. (Se référer |
| au manuel d’instructions du camescope.) |
REMARQUES:
●S'assurer de remettre "MODE ENREGIST." sur "NON" quand vous avez terminé le montage.
●Lorsque "MODE ENREGIST." est réglé sur "OUI", l'étalonnage vidéo actif est désactivé pour fournir des montages de meilleure qualité d'image.
●Si vous utilisez un adaptateur de TV câblée ou un récepteur DBS raccordé à un des connecteurs d'entrée auxiliaire du magnétoscope, s'assurer de sélectionner de nouveau l'entrée requise