Marmitek Easycontrol 8 owner manual Safety warnings, Contents

Page 3

Safety warnings

•To prevent short circuits, this product should only be used inside and only in dry spaces. Do not expose the components to rain or moisture. Do not use the product close to a bath, swimming pool etc.

•Do not expose the components of your systems to extremely high temperatures or bright light sources.

•Do not open the product: the device contains live parts. The product should only be repaired or serviced by a qualified repairman

•In case of improper usage or if you have opened, altered and repaired the product yourself, all guarantees expire. Marmitek does not accept responsibility in the case of improper usage of the product or when the product is used for purposes other than specified. Marmitek does not accept responsibility for additional damage other than covered by the legal product responsibility.

•Batteries: keep batteries out of the reach of children. Dispose of batteries as chemical waste. Never use old and new batteries or different types of batteries together. Remove the batteries when you are not using the system for a longer period of time. Check the polarity (+/-) of the batteries when inserting them in the product. Wrong positioning can cause an explosion.

Contents

1.Foreword _______________________________________________________________4

2.Inserting batteries_________________________________________________________5

3.Button functions__________________________________________________________5

4.Programming ____________________________________________________________8

4.1 Manually entering the code ________________________________________________8

4.2 Automatically search for common brands ____________________________________9 4.3 Automatically search for codes for all brands _________________________________9 4.4 Manually searching for codes _____________________________________________10 4.5 Learning codes __________________________________________________________10 4.6 Setting the default volume of the satellite receiver ___________________________12 4.7 Home theatre macro function _____________________________________________12 4.8 Home Control Function___________________________________________________13

5.Troubleshooting ________________________________________________________14

ENGLISH

EASYCONTROL 8

3

Image 3

Contents ASYCONTREASYCONTROL8 EASYCONTROL8 Contents Safety warningsMarmitek Home Control Modules ForewordControl Anywhere Active Source IndicatorInserting batteries Always use NEW AAA-alkaline batteries Button functionsProg +/-/Home Control ‘On’ and ‘Off’ function On/off/Home control ‘All Lights on’ functionTV, VCR, CBL DVD, AUDIO, ASAT, DSAT, Home Control button Mute/Home Control ‘All off’ function15 OK Numeric keys11 AV Menu Activates the menu Exit24 L1, L2, L3, L4 ProgrammingManually entering the code PauseAutomatically search for all brands Automatically search for common brandsManually searching for codes Learning codesMaster clear Learning the commands Setting the standard volume for the satellite receiver Home Theatre Macro FunctionProgramming the Macro buttons M1, M2 and M3 Changing the X-10 HouseCode Home Control FunctionsClearing a macro button Marmitek X-10 functionsRemote control does not work or the codes are not stored TroubleshootingInhaltsverzeichnis SicherheitshinweiseMarmitek Home Control Module EinführungFunktionsbeschreibung der Tasten Prog +/- / Home Control ‘On’ und ‘Off’ Funktion EIN/AUS / Home control ‘All Lts on’ FunktionTV, VCR, CBL DVD, AUDIO, ASAT, DSAT, Home Control Taste Ton aus / Home Control ‘All off’ FunktionREW Schnelllauf zurück Zahlentasten13 Menü Menü einschalten Exit NavigationstastenProgrammieren Manuelles Festlegen des CodesREC Aufnahme Automatischer Markensuchlauf Automatisches Suchen einzelner, viel vorkommender MarkenCodes einlernen Manuell Codes suchenHinweise zum Einlernen Einlernen von Befehlen Standardvolumen für den Satellitenempfänger einstellenHinweis zur Speicherung von Makros Home Theatre Macro FunktionHome Control Funktionen Programmieren der Makrotasten m1, m2 und m3Home Control und die Einstellung von Makros ProblemlösungenMarmitek X-10 Funktionen Verändern der X-10 Haustechnik-CodesDeutsch Contenu Avertissements de sécuritéModules Marmitek Home Control IntroductionFonctions des touches Active Source Indicator Indicateur de la source activeProg +/- / Fonction Home Control ‘On’ et ‘Off’ Marche/arrêt / Fonction Home Control ‘All Lts on’TV, VCR, CBL, DVD, AUDIO, ASAT, DSAT, touche Home Control Fonction Home Control ‘All off’REW retour rapide Touches numériquesMenu Affichage du menu Touches de navigationProgrammation Programmation manuelle des codesREC Enregistrement Recherche automatique sur quelques marques courantes Recherche manuelle des codes Recherche automatique des codes de toutes les marquesRemarques Entrée en mémoire des codes’entrée en mémoire de commandes Remarques concernant le réglage des macros Réglage du volume standard pour le récepteur satelliteFonction macro « Home Theatre » Programmation des touches macro m1, m2 et m3Modifier le code maison Fonctions Home ControlEffacer une touche macro Fonctions MarmitekRemettre la Easycontrol 8 en réglage usine originel Résolution de problèmesInhoud VeiligheidswaarschuwingenInleiding Aan/uit / Home control ‘All Lts on’ functie Functies van de toetsenVOL +/- / Home Control ‘Dim’en ‘Brt’ functie TV, VCR, CBL DVD, AUDIO, ASAT, DSAT, Home Control toetsHome Control ‘All off’ functie Prog +/- / Home Control ‘On’ en ‘Off’ functie19 F.F. snel vooruit Menu Menu aan Exit Menu uit 15 OKNavigatieknoppen REW snel terugHandmatig de code ingeven ProgrammerenAutomatisch codes zoeken alle merken Automatisch zoeken op enkele veelvoorkomende merkenCodes Leren Handmatig codes zoekenHet leren van commando’s Standaardvolume instellen voor de satelliet ontvanger Home Theatre Macro FunctieProgrammeren van de macrotoetsen m1, m2 en m3 Marmitek X-10 functies Home Control FunctiesOpmerking bij het instellen van macro’s Wissen van een macrotoetsHome Control en instellen van Macro’s Problemen oplossenCopyright Declaration of Conformity Easycontrol Marmitek