Español
54 Preparación
Ajuste del reloj
El DVD+VCR le ofrece dos formas de establecer la hora y la fecha: la función de reloj automático o manualmente. La fun- ción de reloj automático permite que el DVD+VCR ajuste el reloj cuando el DVD+VCR está desactivado.
Cosas que deben saberse antes de comenzar
∀El reloj utiliza el sistema de 12 horas. (Asegúrese de establecer AM o PM según sea apropiado.)
∀El ajuste de reloj inicial es 1 DE ENERO DE 2004,12hr00.
Ajuste de reloj automático
La función de ajuste de reloj automático está activada en fábrica. Cuando está activada, el DVD+VCR busca un canal que lleve informa- ción sobre XDS (Extended Data Services) (Servicios de datos extendi- dos). XDS actualiza el reloj utilizando el Tiempo Coordinado Universal.
La función de reloj automático permite que el DVD+VCR ajuste el reloj cuando el DVD+VCR está desactivado.
1 | Pulse SYSTEM MENU y aparece el menú PRIN- |
CIPAL. | |
2 | Pulse v/V para seleccionar el menú del RELOJ. |
Pulse OK y aparece el menú del RELOJ. |
2004 |
3 Pulse V para seleccionar la opción de AUTOM. AJUSTADO.
Pulse b/B para seleccionar ACTIVACIÓN.
La función de ajuste de reloj automático está activada en fábri- ca. En el ajuste de activación, el DVD+VCR busca un canal que lleve información sobre XDS (Extended Data Services)
(Servicios de datos extendidos). XDS actualiza el reloj utilizan- do el Tiempo Coordinado Universal.
4 Pulse V para seleccionar la opción de AUTOM. AJUSTADO.
Pulse b/B para seleccionar AUTO ACTIVADA o DESACTIVADA.
Si selecciona AUTO, el VCR ajusta el reloj utilizando la infor- mación DST trasmitida en la señal (canal).
Si selecciona ON, el VCR ajusta el reloj cuando la hora de ahorro de energía empieza y termina.
5 Pulse Vpara seleccionar la opción de HORA DE VERANO. Pulse b/B para seleccionar el huso horario cor- recto [(AUTO, EASTERN, CENTRAL, MOUN- TAIN, PACIFIC, ALASKA, o HAWAII) (AUTO,
ZONA ESTE DE EE.UU., ZONA CENTRAL DE EE.UU., PACÍFICO, ALASKA, o HAWAII)].
| Si se selecciona "AUTO" como huso horario, el VCR ajusta el |
| reloj utilizando la primera información de Tiempo Coordinado |
| Universal cuando lo encuentra en una señal transmitida. |
6 Pulse SYSTEM MENU cuando haya terminado. | |
7 | Desactive el DVD+VCR y el ajuste automático de |
reloj funciona. | |
Nota
Hay casos en los que la emisora de TV no envía información de fecha y/u hora o la que envía es incorrecta y el DVD+VCR establece la fecha y/u hora incorrecta.
Si ocurre esto, le recomendamos que ajuste el reloj manualmente.
Ajuste de reloj automático
1 Pulse SYSTEM MENU y aparece el menú PRIN-
CIPAL.
2 Pulse v/V para seleccionar menú del RELOJ. Pulse OK y aparece el menú del RELOJ.
2004 |
3 Pulse b/B para seleccionar el mes.
4 Pulse V para seleccionar la opción de DÍA. Pulse b/B para seleccionar el día.
El día de la semana aparece automáticamente.
5 Pulse V para seleccionar la opción de AÑO. Pulse b/B para seleccionar el año.
6 Pulse V para seleccionar la opción de HORA. Pulse b/B para seleccionar la hora.
7 Pulse V para seleccionar la opción de HORA DE VERANO.
Pulse b/B para seleccionar AUTOM., ACTIVA- DA o DESACTIVADA.
Si selecciona AUTO, el VCR ajusta el reloj utilizando la infor- mación DST trasmitida en la señal (canal).
Si selecciona ON, el VCR ajusta el reloj cuando la hora de ahorro de energía empieza y termina.
2004 |
8 Pulse SYSTEM MENU cuando haya terminado.
Nota
Si ajusta el reloj manualmente, la función "AUTOM. AJUSTA- DO" debe ponerse a "DESACTIVADA".
Si está puesto a ACTIVADA", se volverá a introducir una fecha y/u hora incorrecta cuando el DVD+VCR se desactive.