Magnavox MDV560VR warranty Función de memoria de contador de cinta, Información adicional

Page 64

Español

64 Funcionamiento

Función de memoria de contador de cinta

Contador en tiempo real

Muestra el tiempo transcurrido de la cinta reproducida en horas, minutos y segundos.

Pulse DISPLAY para seleccionar la visualización de conta- dor en tiempo real.

Cada pulsación de DISPLAY cambia la pantalla del televisor de la forma ilustrada a continuación.

2:15 AM

0:05:25

REM 1:07

RELOJ

CONTADOR

RESTANTE

El contador cambia a "0:00:00" cuando el casete se expulsa.

El contador en tiempo real no funciona si no hay nada grabado en la cinta.

El contador en tiempo real no funciona si no se inserta una cinta.

Función de memoria de contador

Esta función es útil si hay una sección de la cinta que quiere ver inmediatamente después de la grabación o si quiere volver al mismo punto varias veces.

1 Empiece a grabar o reproducir una cinta.

2 Pulse DISPLAY repetidamente para mostrar el contador en tiempo real en la pantalla del televi- sor.

3 En el punto que quiere localizar más tarde, restaure el contador en tiempo real a "0:00:00" pulsando CLEAR.

4 Continúe la reproducción o grabación.

5 Pulse STOP (x) cuando la grabación o la repro- ducción termine.

6 Pulse ..

La cinta para automáticamente cuando el contador de cinta vuelve a alrededor de "0:00:00".

Cinta restante

Esta función permite que el tiempo de la cinta restante se muestre durante la grabación o la reproducción.

Pulse DISPLAY hasta que el indicador REM aparezca en la pantalla del televisor durante la grabación o la reproducción.

Nota

Es posible que el indicador de longitud de cinta restante no aparezca correctamente según la condición y el tipo de la cinta (T-140, T-160, ó T-210 etc.).

Información adicional

En los módulos de grabación manual, grabación con tempo- rizador, grabación con temporizador instantánea, reproducción o avance rápido, el DVD+VCR empieza automáticamente a rebobi- nar la cinta al final de la misma. El casete parará al principio de la cinta y será expulsado, y el DVD+VCR se desactivará automáti- camente (solamente cuando no hay un disco).

Cuando haya terminado de utilizar el DVD+VCR, rebobine, expulse y retire el casete. Coloque el casete en su funda protec- tora para protegerlo contra el polvo. No es necesario rebobinar el casete antes de retirarlo, pero si lo hace está preparado para reproducirlo o grabarlo la próxima vez que lo use.

Asegúrese de que el selector de canales del DVD+VCR esté puesto al canal que desea grabar. El canal que se está grabando puede comprobarse siempre poniendo el televisor al canal del DVD+VCR (3 ó 4) y pulsando el selector TV/VCR para apagar el indicador TV del DVD+VCR.

No intente conectar más de un televisor al DVD+VCR ni para grabación ni reproducción.

Sistema de reproducción automática

Este DVD+VCR incorpora reproducción automática. Inserte una cinta de vídeo (con la lengüeta de seguridad reti- rada).

La fuente de salida se cambia automáticamente al modo VCR.

El aparato se enciende automáticamente y se inicia la reproduc- ción.

Al final de la cinta, el DVD+VCR se para y rebobina la cinta.

El casete es expulsado después de rebobinarse y el aparato se desactiva automáticamente.

CARGA

 

AUTO

POTENCIA

AUTO

AUTO

 

 

AUTO

REPRODUCCIÓN

REBOBINADO

 

 

APAGADO

CINTA

 

EXPULSA

 

 

Nota

La desactivación automática no funciona durante el modo de repro- ducción de DVD normal.

(El DVD+VCR sigue activado.)

Image 64
Contents User guide Dear Magnavox product owner For Customer UseSafety Precautions Safety and General InformationDeclaration of Conformity Table of Contents Remote Control Battery Installation Remote Control Operating RangeGeneral Information Playable DiscsAbout Symbols PrecautionsSelecting the Viewing Source Front Panel Controls Display Window Basic ControlsDVD deck is selected Remote Control Rear Panel Getting Started Connecting Antenna/Cable TV toConnections Basic TV Connections Optional, Preferred TV ConnectionsAccessory Audio/Video A/V Connections to Digital Multi-channel soundConnect one of the DVD+VCR’s Digital Audio Produce a strong, distorted sound or no sound at allBefore VCR Operation Setting the On-Screen DisplayOn-Screen Display OSD Setting the VCR Setup Menu Channel SelectionPress Menu when finished Setting the ClockAuto Clock Set Before DVD Operation General ExplanationOn-Screen Display OptionsInitial Settings General OperationLanguage Disc Language DVD Picture TV Aspect DVDSound Digital Audio Output Sample FrequencyOthers Dynamic Range Control DRCChanging the 4-digit password If you forget your 4-digit passwordParental Control Rating DVD Country Code DVDOperation Tape OperationNormal Playback Tracking ControlTimer Recording Normal RecordingSLP Dubbing and Editing Instant Timer RecordingCopying from DVD to VCR VHS Hi-Fi Stereo System / MTS Broadcast TV screenAdditional Information Tape Counter Memory FeatureClear DVD and Video CD Operation General FeaturesPlaying DVDs and Video CD Repeat A-B Time Search DVDDVD Video Discs Repeat Chapter/Title/Off Video CDs Repeat Track/All/OffSpecial DVD Features About MP3 About WMAWindow Media AudioInsert a disc and close the tray Audio CD menu MP3/WMA menu TipMoving to another Track CD MP3 WMA Repeat Track/All/Off CD MP3 WMARepeat A-B CD 3D Surround CDOperation with Jpeg Disc Viewing a Jpeg disc JpegProgrammed Playback with Audio CD and MP3/WMA Disc Programmed PlaybackProgrammed Playback with Video CD Video Mode Setting DVD VCD2.0 VCD1.1 Detailed Description of each Video ModeAdditional Information DVD Screen SaverSymptom Cause Correction DowProperly connect the video cable There is an obstacle in the pathTroubleshooting Moisture CondensationLanguage Code List Country Code List Code CountryGeneral DVD SpecificationsInputs Renewed Information Index Información general Controles básicosPreparativos FuncionamientoInformación general Discos reproduciblesTipos de Video CDs Instalación de las pilas del control remotoPrecauciones Notas sobre los discosAcerca de los símbolos Selección de la fuente de visualizaciónControles del panel delantero FWD MVentana de visualización Controles básicosIndica la hora PM AM no se muestra Control remoto Panel trasero DE DVDVideo OUT Salida DE DVD Digital Audio OUT Coaxial Salida DE DVDConexiones PreparativosConexión de antena/ cable de TV a Conexiones de TV básicas Conexiones de TV opcionales, preferidasSonido multicanal digital Digital Coaxial X del DVD+VCR al conectorAudio digital opcional coaxial Salida de audio digital, en la páginaVisualización en pantalla Antes de utilizar el VCRAjuste de la visualización en pantalla Ajuste del menú de configuración delVCR Selección de canalesPreparación Ajuste del relojAntes de utilizar el DVD Explicación generalOpciones Iconos de campo de retroinformación temporalAjustes iniciales Funcionamiento generalIdioma Idioma de disco DVD Imagen Aspecto TV DVDSonido Salida de audio digital Frecuencia de muestreoOtros Dynamic Range Control DRC Control de gama dinámicaControl parental Indice DVD Código del país DVDCambio de la contraseña de 4 dígitos Si olvida su contraseña de 4 cifrasFuncionamiento Funcionamiento de la cintaReproducción normal Control de trackingGrabación normal Grabación con temporizadorPulse b/ B para seleccionar la velocidad de Grabación deseada AUTO, SP o SLPUtilice b/ B para seleccionar la repetición Comprobación borrado del programa del tempo- rizadorGrabación con temporizador instantánea Pantalla del televisor Sistema de VHS Hi-Fi estéreo/ transmisión MTSPosición Estéreo Función de memoria de contador de cinta Información adicionalReproducción de DVD y Video CD Funciones generalesSi aparece una pantalla de video Desplazamiento a otro Título DVDFunciones generales continuación Repetición de A-B DVD VCD2.0 VCD1.1Búsqueda por tiempo DVD Sonido envolvente 3D DVD VCD2.0 VCD1.1Funciones especiales de DVD Notas sobre grabaciones de MP3/ WMA Acerca de MP3Acerca de WMA Window Media Audio Inserte un disco y cierre la bandejaDesplazamiento a otra pista CD MP3 WMA Repetir pista/ Todas/ Desact CD MP3 WMAReproducción aleatoria CD MP3 WMA Repetición de A-B CDFuncionamiento con disco Jpeg Visualización de un disco Jpeg JpegReproducción programada con Audio CD y disco MP3/ WMA Reproducción programadaReproducción programada con Video CD Información adicional DVD Protector de pantallaMemoria de última condición DVD VCD1.1 Ajuste de modo de vídeo DVD VCD2.0 VCD1.1Síntoma Causa Corrección Resolución de problemas continuación Condensación de humedadLista de códigos de idioma Lista de códigos de país Entradas Información generalSalidas Índice de información No3834RV0009G