Technicolor - Thomson RCR311B manual Installation des piles et information, Économiseur de piles

Page 17

Télécommande universelle de trois appareils

Nous vous félicitons d’avoir acheté cette télécommande universelle de trois appareils. Cette télécommande universelle commande un maximum de trois appareils électroniques et élimine les télécommandes encombrantes. Vous pouvez programmer cette télécommande universelle de marque RCA pour commander la plupart des modèles de la plupart des marques d’appareils à télécommande infrarouge fabriqués après 1990. (Voir la Liste de codes ci-jointe pour connaître toutes les marques.) La télécommande universelle de trois appareils est facile à utiliser et facile à programmer et vous donne le plein contrôle, au bout des doigts.

La télécommande universelle de trois appareils est déjà programmée pour commander la plupart des téléviseurs, lecteurs DVD et récepteurs de satellite de marques RCA, GE et PROSCAN. Il suffit d’appuyer sur la touche d’appareil correspondante—VCR•DVDpour un lecteur DVD; TV pour un téléviseur; SAT•CBL pour un récepteur de satellite ou

un câblosélecteur.

Installation des piles et information

Cette télécommande universelle est alimentée par deux piles alcalines AA (comprises ou non selon le modèle). Pour installer les piles :

1.Retirez la porte du logement à piles.

2.Insérez les piles, en faisant correspondre

les marques (+) et (-) à l’intérieur du logement à piles.

3. Enfoncez et glissez le couvercle du logement à piles en place.

Remarque: Vous devrez peut-être reprogrammer la télécommande après le remplacement des piles.

Économiseur de piles

La télécommande universelle économise l’énergie des piles en s’éteignant automatiquement si aucune touche n’est enfoncée pendant plus de 60 secondes. De cette façon, l’énergie de vos piles est sauvegardée si la télécommande est coincée dans un endroit où les touches restent enfoncées, comme entre des coussins de fauteuil.

Rétroéclairage

 

Le rétroéclairage (offert avec certains modèles

 

seulement) permet de voir les touches de la

 

télécommande dans le noir. Le rétroéclairage est

 

activé et désactivé par l’enfoncement successif

BACKLIGHT

de la touche BACKLIGHT. Lorsqu’il est activé,

 

le rétroéclairage reste activé aussi longtemps

 

que vous appuyez sur des touches. Le

 

rétroéclairage est désactivé six secondes après

 

l’enfoncement de la dernière touche. Une fois

 

le délai expiré, l’enfoncement d’une touche

 

réactive le rétroéclairage. S’il est activé,

 

et que la touche BACKLIGHT est enfoncée,

 

le rétroéclairage est désactivé.

17

Image 17 Contents
I V E R S a L Table of Contents Backlighting Battery Installation and InformationBattery Saver Programming Methods Illuminated Onoff KeyProgramming the Remote To program the remote to control a VCR or DVD. Direct Code Entry Manual Code Search and Entry Auto Code Search and Entry Press and release the Play key Code Retrieval On-screen Menus Using the Remote to Control Your ComponentsAre in the Menu Mode Sleep Timer Select Models Only Problem The remote is not performing commands properly Troubleshooting Problem The remote does not operate your component Problem The VCR won’t record Limited 90-Day WarrantyTélécommande Satcbl Table des matièresRétroéclairage Installation des piles et informationÉconomiseur de piles Touche Onoff éclairée Programmation de la télécommandeMéthodes de programmation Recherche et entrée de code de marqueRelâchez la touche VCRDVD. La Entrée directe de code Méthodes de programmation suiteRecherche et entrée de code manuelles Maintenez la touche Vcrdvd Recherche et entrée de code automatique Maintenez la touche Vcrdvd enfoncée et appuyez sur la touche ONOFF. La touche Onoff Récupération de codeRécupération de code suite Utilisation de la télécommande avec vos appareilsMinuterie-sommeil Certains modèles seulement Menus à l’écranDépannage Problème La télécommande ne commande pas votre appareilMinuterie-sommeil certains modèles seulement suite Page Problème Le magnétoscope n’enregistre pas Dépannage suiteGarantie limitée de 90 jours Control remoto TV, VCRDVD, Satcbl ÍndiceIluminación del teclado Instalación de las pilas e informaciónInterruptor economizador de pilas Cómo programar el control remoto Tecla Onoff iluminadaMétodos de programación Búsqueda y registro de códigos de marcasVcrdvd Onoff Parpadee Registro directo de códigos Métodos de programación continúaMétodo manual de búsqueda y registro de códigos Después de mantener las dos teclas Debe oprimir la tecla Stop Método automático de búsqueda y registro de códigosOnoff Play Parpadee Reverse Onoff Forward Stop Recuperación de códigos Menús en pantalla Recuperación de códigos continúaApagado programado en algunos modelos solamente Cómo salir del menúApagado programado en algunos modelos solamente continúa Detección y solución de problemasProblema el control remoto no hace funcionar el aparato Problema el VCR no graba Garantía limitada de 90 días Detección y solución De problemas continúaPage Compatible with today’s most popular brands