Fisher-Price R9951 manual Problèmes et solutions, Problème Causes possibles Solution

Page 27

Problèmes et solutions

Problème

 

Causes possibles

Solution

 

 

Le moteur ne fonctionne pas; il n’y a aucun

 

Le produit n’est pas allumé

Tourner le cadran d’alimentation à l’une des

balancement

 

 

six positions.

 

 

 

 

Les piles sont installées incorrectement

Retirer les piles et les remettre en bonne

 

 

 

position, comme illustré dans le comparti-

 

 

 

ment des piles.

 

 

 

 

Les piles sont à plat

Remplacer les piles par quatre piles

 

 

 

alcalines D neuves ou utiliser

 

 

 

 

l'adaptateur c.a.

 

 

Le moteur fonctionne mais le balancement

 

Il faut amorcer le balancement

Pour amorcer le balancement, pousser

cesse après quelques minutes

 

 

doucement le siège.

 

 

 

 

Le réglage du balancement ne convient pas

Régler le cadran d’alimentation à une vitesse

 

 

au poids de l’enfant

plus élevée et pousser doucement le siège.

 

 

Les piles sont faibles

Remplacer les piles par quatre piles

 

 

 

alcalines D neuves ou utiliser

 

 

 

 

l'adaptateur c.a.

 

 

Après avoir réglé de nouveau le cadran

 

Le temps nécessaire pour permettre au

Laisser plus de temps s’écouler pour que le

d’alimentation, le balancement reste pareil

 

balancement de s’adapter au nouveau

balancement s’ajuste au nouveau réglage.

 

 

réglage est plus long

 

 

 

 

 

Les piles sont faibles

Remplacer les piles par quatre piles

 

 

 

alcalines D neuves ou utiliser

 

 

 

 

l'adaptateur c.a.

 

 

Le balancement est trop fort même au

 

Fonctionnement normal

Pour ralentir le balancement, mettre une

réglage le plus faible

 

 

couverture sous l’enfant et la laisser

 

 

 

retomber derrière lui quand la balancelle

 

 

 

fonctionne.

 

 

L’aquarium (lumières)/le mobile, la musique/

Le cadran d’alimentation n’est pas à la

Tourner le cadran d’alimentation à la

les sons ne fonctionnent pas et la balancelle

bonne position

position .

 

 

est arrêtée

 

 

 

 

 

 

Les piles sont à plat

Les remplacer par quatre piles alcalines

 

 

 

 

 

D neuves.

 

 

 

 

L’aquarium (lumières)/le mobile, la musique/

Appuyer sur le bouton de réenclenchement

 

 

les sons s’éteignent automatiquement après

pour que l’aquarium (lumières)/le mobile,

 

 

sept minutes

la musique/les sons fonctionnent de

 

 

 

nouveau pendant sept minutes.

 

La musique/les sons ne fonctionnent pas (et

L’interrupteur musique/sons est à la position

Glisser le sélecteur musique/sons à la posi-

le cadran d’alimentation est à la position

)

arrêt

tion désirée

.

 

 

 

La musique/les sons s’éteignent automa-

Appuyer sur le bouton de réenclenchement

 

 

tiquement après sept minutes

pour que la musique/les sons fonction-

 

 

 

nent de nouveau pendant sept minutes.

L’aquarium (lumières) ne fonctionne pas (et

L’interrupteur mobile/aquarium est à la posi-

Glisser l’interrupteur mobile/aquarium

le cadran d’alimentation est à la position

)

tion arrêt ou mobile seulement

(lumières) à la position désirée

.

 

 

L’aquarium (lumières)/le mobile s’éteignent

Appuyer sur le bouton de réenclenchement

 

 

automatiquement après sept minutes

pour que l’aquarium (lumières)/le

 

 

 

mobile fonctionnent de nouveau pendant

 

 

 

sept minutes.

 

 

Le mobile ne fonctionne pas (et le cadran

 

L’interrupteur mobile/aquarium (lumières)

Glisser le sélecteur mobile/aquarium

d’alimentation est à la position )

 

est à la position arrêt ou aquarium seule-

(lumières) à la position désirée

.

 

 

ment

 

 

 

 

 

Le mobile/l’aquarium (lumières) s’éteignent

Appuyer sur le bouton de réenclenchement

 

 

automatiquement après sept minutes

pour que le mobile/l’aquarium

 

 

 

 

(lumières) fonctionnent de nouveau

 

 

 

pendant sept minutes.

 

 

27

Image 27
Contents R9951 Page LEA LAS Instrucciones Antes DE Usar Este Producto ICES-003 FCC Statement United States OnlyNota FCC Válido sólo en los Estados Unidos Énoncé de la FCC États-Unis seulementParts Piezas Pièces Assembly Montaje Assemblage Button Holes Up Botón Assembly Montaje Assemblage Élastiques devraient se croiser Bottom ViewVista inferior Vue du dessousTray Bandeja Plateau Short Tube Tubo corto Tube court Rounded Side Côté arrondi 5V x LR20 Battery Installation Colocación de las pilasBattery Safety Information To Unfold Para desplegarPour le déplier Restraint Belts Using the TrayUso de la bandeja Pour utiliser le plateauPara desajustar los cinturones de la cintura To tighten the waist beltsTo loosen the waist belts Para ajustar los cinturones de la cinturaCradleSwing CunaColumpio Berceau Appuyer sur les boutons De positionnement du siègeBalancelle AC Power Use Uso de corriente alternaUtilisation de ladaptateur c.a Rangement Storage Almacenamiento RangementStorage AlmacenamientoWaterglobe, Mobile, Music and Sounds To select waterglobe/mobile, slide switch toTo select sounds or music, slide switch to SwingPour sélectionner aquarium/mobile, glisser l’interrupteur à ColumpioGlobo acuático, móvil, música y sonidos Aquarium, mobile, musique et sonsSeparar la almohadilla del sistema de sujeción Care Mantenimiento EntretienProblem Probable Cause Solution Problems and SolutionsProblema Causa probable Solución Solución de problemasProblème Causes possibles Solution Problèmes et solutionsMexico 59-05-51-00 Ext ó