Kalorik EKS 40758 manual Garantía, Assembly page 22/36

Page 22

Fax +1 305 430 9692

￿

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International USA. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame,

GARANTÍA

Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta de Registro de Producto adjunta para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tanto, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es una condición imprescindible para la aplicación de esa garantía. Puede también rellenar dicha tarjeta de garantía en línea en la dirección siguiente: www.KALORIK.com

A partir de la fecha de compra, este producto KALORIK está garantizado un año contra los defectos materiales y de fabricación, en los Estados Unidos. Esta garantía no es transferible. Conserve la prueba de compra original. Se exige una prueba de compra para obtener la aplicación de la garantía.

Durante este período, si el producto KALORIK después de una inspección por parte de KALORIK, se manifiesta defectuoso, será reparado o remplazado, según lo que decida KALORIK, sin gastos para el consumidor. Si se envía un producto de remplazo, se aplicará la garantía que queda del producto original.

Esta garantía no se aplica a los defectos causados por una mala utilización por parte del comprador o del usuario, o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK, o una utilización en un circuito eléctrico cuyo voltaje es diferente al que figura en el producto, o un desgaste normal, o modificaciones o reparaciones no autorizadas por KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general. No existe tampoco garantía por las piezas perdidas por el usuario.

Toda garantía de valor comercial o de adaptabilidad a este producto está limitada a un año también.

Algunos estados no ponen límites a la duración de la garantía tácita o no autorizan la exclusión de daños y perjuicios accesorios o indirectos, por lo que puede que las restricciones anteriormente mencionadas no le sean aplicables a Usted. Esta garantía le otorga derechos legales particulares, pero usted puede tener también otros

22

EKS 40758 - 120501

Assembly page 22/36

Image 22
Contents Front cover page first Assembly page 1/36 EKSImportant Safeguards Assembly page 2/36Assembly page 3/36 Characteristics of Your ScaleBefore the First USE LCD Display Calendar and Time SettingAssembly page 4/36 Control PanelAssembly page 5/36 Weight and Volume UnitsStart Weighing Assembly page 6/36 Tare FunctionVolume Mode Assembly page 7/36SET the Countdown Timer Assembly page 8/36Cleaning and Maintenance Return to Real Time ModeBattery Assembly page 9/36Hang on the Wall or Place on a Desk / Countertop Assembly page 10/36Protection of the Environment Warranty Assembly page 11/36Kalorik Customer Service Department Assembly page 12/36Assembly page 13/36 Consejos DE SeguridadCaracterísticas DE SU Balanza Assembly page 14/36Primera Puesta EN Marcha Panel DE Control Assembly page 15/36Pantalla LCD Ajuste DE Calendario Y HoraAssembly page 16/36 Comenzar a PesarUnidad DE Peso Assembly page 17/36LA Funcion DE Tara Modo DE Volumen Assembly page 18/36Assembly page 19/36 Ajustar EL Medidor DE Tiempo DE Cuenta RegresivaIndicadores DE Advertencia Assembly page 20/36Volver AL Modo Tiempo Real PilaColgar EN LA Pared O Colocar EN UNA MESA/MESADA Assembly page 21/36Protección DEL Medio Ambiente Assembly page 22/36 GarantíaAssembly page 23/36 Kalorik Servicio al ConsumidorAssembly page 24/36 Pour Votre SecuriteCaractéristiques DE Votre Balance Assembly page 25/36Premiere Mise EN Marche Panneau DE Controle Assembly page 26/36Afficheur a Cristaux Liquides Reglage DE LA Date ET DE L’HEUREAssembly page 27/36 Faire UNE PeseeAssembly page 28/36 Unite DE Masse ET DE VolumeLA Fonction Tare Mesure DES Volumes Assembly page 29/36Assembly page 30/36 Regler LE Compte a ReboursMessages D’ERREUR Retour AU Mode D’AFFICHAGE DU TempsAssembly page 31/36 PilesPendre AU MUR Placer SUR UNE Table Assembly page 32/36Protection DE L’ENVIRONNEMENT Assembly page 33/36 GarantieBack cover page last Assembly page 34/36 Back cover page last Assembly page 35/36 Back cover page last Assembly page 36/36