Chariot Carriers CHEETAH 1, CHEETAH 2 manual UN Enfant Dans UNE Remorque Deux Places modèles Cougar

Page 26

MISE EN GARDE: Défaut d’attacher les ceintures de sécurité comme il se doit peut entraîner des blessures graves ou même mortelles pour les passagers en cas d’accident.

DEUX ENFANTS (modèles Cougar)

Tous les modèles Cougar sont munis d'un harnais d'épaules rembourré dont la longueur peut être ajustée en retirant les sangles d'un anneau de réglage ou des deux. Sur l'illustration, le harnais est placé en position médiane pour l'enfant plus petit et en position longue pour celui qui est plus grand. La troisième et dernière possibilité est obtenue en retirant les sangles des deux anneaux de réglage.

1.Relevez les harnais d’épaules de façon à pouvoir bien asseoir les enfants dans la remorque.

2.Insérez la sangle latérale entre les jambes des enfants.

3. Faites passer les harnais d’épaules au-dessus de la tête de chaque enfant.

4.Fixez la partie inférieure des harnais à l’aide des boucles de la sangle d’entrejambes.

5.Tirez sur les extrémités qui dépassent au-dessus des épaules des enfants afin de bien serrer la partie supérieure des harnais.

6.Attachez la boucle de la ceinture et serrez bien.

UN ENFANT DANS UNE REMORQUE DEUX PLACES (modèles Cougar)

1.Retirez les deux harnais d’épaules des pièces de fixation qui les mainti ennent en place.

2.Placez un harnais en position centrale en vous servant de les deux pièces de fixation centrale. Faites passer le harnais d’épaules dans la pièce de fixation, puis tirez vers vous et vers le haut tout en repoussant vers le bas la courroie dans la pièce de fixation.

3.Placez l’enfant au milieu du siège.

4.Faites passer le harnais d’épaules au-dessus de la tête de l’enfant.

5.Fixez la partie inférieure du harnais à l’aide de la boucle de la sangle d’entrejambes.

6.Resserrez la partie supérieure du harnais d’épaules.

7.Attachez la boucle de la ceinture et serrez bien.

MISE EN GARDE: Un enfant seul qui ne serait pas assis au milieu du siège peut faire basculer la remorque deux places.

UN ENFANT DANS UNE REMORQUE UNE PLACE (modèles Cougar)

1.Relevez le harnais d’épaules de façon à pouvoir bien asseoir l’enfant dans la remorque.

2.Insérez la sangle entre les jambes de l’enfant.

3.Faites passer le harnais d’épaules au-dessus de la tête de l’enfant.

4.Fixez la partie inférieure du harnais à l’aide de la boucle de la sangle d’en trejambes.

5.Tirez sur les extrémités qui dépassent au-dessus des épaules de l’enfant afin de bien serrer la partie supérieure du harnais.

6.Attachez la boucle de la ceinture et serrez bien.

MISE EN GARDE: Toujours faire en sorte que le harnais d’épaules et la sangle d’entrejambes se rejoignent au niveau inférieur de la poitrine des enfants. Harnais et boucles se retrouvant au niveau du cou peuvent être très dangereux pour l’enfant.

25

Image 26
Contents Country Series Table of Contents General Warnings Always inspect all parts every time you use your carrierSafety Guidelines Wheel Assembly Folding and Unfolding the CarrierParking Brake Instructions Suspension Adjustments Cougar 1 and 2 models onlyHandlebar Instructions Weather Cover Features Rear Storage CompartmentsONE Child Single Carrier Cheetah Child Placement and Seatbelts TWO Children CheetahONE Child in Double Carrier Cheetah ONE Child Single Carrier Cougar TWO Children CougarONE Child in Double Carrier Cougar Part QuantityParts List Cougar Installation Storage Strolling CTS KIT wheels onlyInstallation Jogging CTS KITReflectors and Flag Assembly Cycling CTS KITCup on Your Bicycle Attaching Your Carrier to the HitchShoulder Harness Adjustments Country Skiing CTS KITHiking CTS KIT Accessories Félicitations Table DES MatièresMise EN Garde Générals Directives DE Sécurité Entretien ET EntreposagePour déplier et replier la remorque AssemblageRoues Guidon Suspension uniquement pour les modèles Cougar 1 etSacs de rangement UN Enfant Dans UNE Remorque Deux Places modèles Cheetah UN Enfant Dans UNE Remorque UNE Place modèles CheetahUN Enfant Dans UNE Remorque Deux Places modèles Cougar Liste DE Pièces modèle Cheetah 1 CTS Numéro Pièce QuantitéListe DE Pièces modèle Cougar 1 CTS Installation Rangement Trousse CTS Partielle DE MarcheInstallation Trousse CTS Partielle DE JoggingTrousse CTS DE Vélo Cataphotes et fanionPage Prenez les précautions suivantes pour éviter des blessures AjustementsInstallation Ajustement du harnais d’épaules Trousse CTS DE RandonnéeAccessoires AccessoiresLimited Lifetime WARRANTY/GARANTIE À VIE Limitée