Peg-Perego A3 Rupусский, Обслуживание, Инструкции ПО Пользованию, Сборка Прогулочной Коляски

Page 40

RU•PУССКИЙ

ВАЖНО: перед применением изделия внимательно прочтите инструкции, и храните их для использования в будущем.

Пег Перего имеет право внести в любой момент изменения в модели, описанные в данном руководстве, по техническим или коммерческим причинам.

Peg Perego S.p.A. сертифицирована по норме ISO 9001.

Сертификация гарантирует заказчикам

ипотребителям, что компания работает, соблюдая принципы гласности и

доверия.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если вы случайно потеряли или повредили какие- нибудь детали изделия, заменяйте их только фирменными запасными частями Пег Перего. Для ремонта, замены, получения сведений о продукции, приобретения фирменных запасных частей и принадлежностей обращайтесь в Сервисную службу Пег-Перего:

тел.: 0039-039-60.88.213,

факс: 0039-039-33.09.992,

e-mail: assistenza@pegperego.it, www.pegperego.com

Фирма Пег Перего находится в распоряжении своих потребителей для того, чтобы наилучшим образом удовлетворить все их требования. Поэтому, для нас очень важно и ценно знать мнение наших заказчиков. Мы будем вам очень признательны, если, после использования нашего изделия, вы пожелаете заполнить АНКЕТУ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ ПОТРЕБИТЕЛЯ, которую вы найдете в интернете на сайте:

“www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK”, выразив там свои пожелания или советы.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ

РАСКЛАДЫВАНИЕ 1• Перед раскладыванием прогулочной коляски

необходимо снять две защитные пробки креплений, как показано на рисунке, в противном случае прогулочная коляска не будет правильно раскладываться.

2• Прогулочную коляску можно раскладывать одной рукой: установите коляску так, как показано на рисунке, потяните за рычажок, поверните рукоятку и поднимите ручку. После этого прогулочная коляска автоматически раскроется.

3• Проверьте правильное раскладывание прогулочной коляски по боковым креплениям.

СБОРКА ПРОГУЛОЧНОЙ КОЛЯСКИ

4• Для установки передних колес опустите рычаг A

инаденьте колесо так, как показано на рисунке, пока не послышится щелчок.

5• Для установки задних колес наденьте колесо так, как показано на рисунке, пока не послышится щелчок.

6• Для установки корзины нажмите кнопки для снятия штанги корзины.

7• Проденьте штангу в обивку корзины, после чего установите штангу с корзиной в соответствующее гнездо, пока не послышится щелчок.

8• Закрепите передние петли корзины на боковых

креплениях, расположенных под сиденьем прогулочной коляски, как показано на рисунке.

ПЕРЕДНИК 9• Прогулочная коляска поставляется с

установленными заглушками подлокотников. Для установки передника необходимо сначала удалить заглушки (сохраните их на случай, если вы захотите использовать прогулочную коляску без передника). Для удаления заглушек нажмите кнопку, расположенную под подлокотником, и одновременно с этим выньте заглушку (выполните данные операции на обоих подлокотниках).

10• Для установки передника нажмите кнопки

одновременно и вставьте его в гнездо подлокотников, как показано на рисунке, до защелкивания; передник займет второе положение (2).

11• Для установки передника в первое положение

(1)снова нажмите кнопки, расположенные

под подлокотниками, и одновременно с этим сместите передник в сторону прогулочной коляски.

12• Для снятия передника нажмите две кнопки, расположенные под подлокотниками, и одновременно с этим сместите передник наружу (передник заблокируется во втором положении); снова нажмите кнопки и выньте передник. Передник можно открывать только

содной стороны, для облегчения посадки и высадки ребенка, когда он подрастет.

КАПОТ

Капот оснащен молнией, при помощи которой можно установить дождевик или сетку от комаров (смотри Линию принадлежностей).

13• Для установки капота сместите крепления вниз до щелчка, как показано на рисунке.

14• Пристегните капот к внутренней части подлокотника и к спинке прогулочной коляски, как показано на рисунке.

15• Чтобы натянуть капот, опустите каркас. Капот можно опустить по наклону спинки.

16• Для снятия капота отстегните его от прогулочной коляски, ослабьте каркас и поднимите лепестки креплений, смещая их внутрь прогулочной коляски.

17• Благодаря двустороннему креплению,капот можно установить и со стороны,противоположной ручке. Перед тем, как снять капот и повернуть его, необходимо закрыть его и полностью сместить его вперед для поворота креплений, после чего снимите его и установите с противоположной стороны; крепления можно перевернуть также и руками.

ПОКРЫВАЛО 18• Для крепления покрывала соедините его

молнию с молнией подножки, как показано на рисунке. Заверните покрывало на переднике и закрепите его так, как показано на рисунке.

ДОЖДЕВИК 19• Для установки дождевика необходимо

соединить его молнию с молнией капота. 20• Пропустите резинку за боковину прогулочной

коляски, как показано на рисунке, и застегните ее за дождевик.

21• Прикрепите самую нижнюю резинку дождевика к колесу.

22• Удобный дождевик можно опускать, открывая молнию, при этом он все еще прикреплен к коляске резинками.

23• Этот дождевик был разработан для применения также в случае, если на прогулочной коляске установлено автомобильное сиденье Primo Viaggio, и он обеспечивает полную защиту от

Image 40
Contents FI000601I54 Click Page Page Page Page Page 41 A3+Primo Viaggio 43 A3+Porte-Enfant GM Accessory 48 A3+Porte-Enfant Soft Page A3 Completo Ititaliano Servizio AssistenzaA3 + Primo Viaggio Ganciomatic SystemA3 + Navetta Linea Accessori A3 + PORTE-ENFANT GMPulizia E Manutenzione SicurezzaEnenglish Customer ServiceInstructions for USE Stroller Ganciomatic Hooks Accessory Line Cleaning & MaintenanceSafety Rules SafetyFrfrançais Systeme Ganciomatic Ligne Accessoires Nettoyage ET EntretienSecurite NE PAS Mettre LES Doigts Dans LES MecanismesKundendienst DedeutschGebrauchsanleitung GANCIOMATIC-SYSTEM GANCIOMATIC-VERBINDUNGSSTÜCKE DES SportwagensA3 + Tragetasche GM ZubehörReinigung UND Pflege SicherheitEsespañol SicherheitsnormServicio DE Asistencia Instrucciones DE USOCapota CubrepiésPlástico DE Lluvia Cinturón DE SeguridadLínea DE Accesorios Limpieza & MantenimientoPtportuguês SeguridadNormas DES Seguridad Serviço DE AssistênciaCoberta Plástico DE ChuvaTravão Cinto DE SegurançaLinha DE Acessórios Encaixes Ganciomatic DA Cadeira DE PasseioLimpeza E Manutenção Nlnederlands SegurançaNormas DE Segurança AssistentiedienstVoorzetstuk KAPDeken RegenschermVerwijderen VAN DE Bekleding Ganciomatic Aansluitpunten VAN DE WandelwagenAccessoires Reiniging EN OnderhoudVeiligheidsnormen VeiligheidVevőszolgálat HumagyarHasználati Utasítás FÉK Biztonsági ÖVLábtartó Beállítása Háttámla BeállításaKiegészítők Termékskálája Tisztítás ÉS KarbantartásBiztonság Biztonsági ElőírásokPomoč Uporabnikom SlslovenščinaNavodila ZA Uporabo Sistem Ganciomatic Priključki Ganciomatic ZA VozičekDodatki Čiščenje in VzdrževanjeVarnost Varnostni PredpisiRupусский ОбслуживаниеИнструкции ПО Пользованию Сборка Прогулочной КоляскиСкладывание Крепления Ganciomatic Прогулочной КоляскиЧистка И Уход Линия ПринадлежностейБезопасность Trtürkçe Правила БезопасностиMüşterİ Servİsİ Kullanim KilavuzuBaşlik ÖrtüYağmurluk FrenlerGanciomatic Sİstem Aksesuvar SerİsİTemİzleme VE Bakim GüvenlİkΕleλληνικα Güvenlİk KurallariΕξυπηρετηση Πελατων Οδηγιεσ ΧρησεωσΚουκουλα Ζωνη ΑσφαλειασΚλεισιμο Συνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ Καροτσιου ΠεριπατουΣειρα Αξεσουαρ Καθαρισμα ΚΑΙ ΣυντηρησηΑσφαλεια Κανονιεσμοι ΑσφαλειασPage Εγγυηση VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia