Graco ISPA003AC Soins et entretien, Lenfant Peut Glisser Dans LES Ouvertures DES ET S’ÉTRANGLER

Page 5

Soins et entretien

LE SIÈGE AMOVIBLE est lavable à la machine à l’eau froide et au cycle délicat. Étendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL.

POUR NETTOYER L’ARMATURE DE LA POUSSETTE, utilisez un savon de ménage et de l’eau tiède. PAS D’EAU DE JAVEL ou détergent.

DE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE POUSSETTE pour des vis desserrées, pièces usagées, tissu ou couture déchiré. Remplacez ou réparez ces pièces si nécessaire. Utilisez seulement les pièces de remplacement Graco.

UNE EXPOSITION PROLONGÉE AU SOLEIL peut provoquer une décoloration prématurée du tissu et du plastique.

SI LA POUSSETTE EST MOUILLÉE, ouvrez le baldaquin et laissez sécher complètement avant l’entreposage.

SI LES ROUES GRINCENT, utilisez une huile légère

(i.e. WD-40, 3 dans 1, ou bien une huile pour machine à coudre). Il est important de déposer l’huile dans l’essieu de la roue.

LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE À LA PLAGE, prenez soin de bien la nettoyer après l’usage afin d’enlever le sable et le sel du mécanisme et des roues.

32

L'ENFANT PEUT GLISSER DANS LES OUVERTURES DES ET S’ÉTRANGLER.

N'utilisez jamais en position complètement inclinée à moins que enceinte qui se remonte. Ne pas utiliser enceinte qui se remonte avec un enfant plus âgé qui peut se remonter sur ses mains et ses genoux ou qui peut ramper hors de

la poussette.

NE JAMAIS PLACER l’enfant dans la poussette avec la tête vers l’avant de la poussette.

NE JAMAIS UTILISER LA POUSSETTE comme un jouet.

CESSEZ L’USAGE DE VOTRE POUSSETTE si elle devient endommagée ou brisée.

ÉVITEZ D’ÉTRANGLEMENT. NE JAMAIS accrocher des objets avec ficelles autour du cou de votre enfant, suspendre des ficelles au-dessus de ce produit, ou attacher des jouets à des ficelles.

ÉVITEZ DE SÉRIEUSES blessures. Utilisez toujours la ceinture de sécurité. Après avoir attaché les boucles, ajustez les ceintures pour obtenir un ajustement confortable autour de votre enfant.

SUR CERTAINS MODÈLES:

UTILISER LE PORTE-BÉBÉ GRACO® AVEC POUSSETTE:

LISEZ LE MANUEL d'utilisateur fournit avec votre porte-bébé Graco avant d'utiliser le porte-bébé avec votre poussette.

TOUJOURS ATTACHER votre enfant avec le harnais du porte-bébé quand vous utilisez le porte-bébé avec la poussette. Si votre enfant est déjà dans le porte-bébé,assurez-vous que l'enfant est attaché avec le harnais.

JOUETS ÉLECTRONIQUE (sur certain modèles): Ne pas ouvrir. Aucune pièces serviable à l'intérieur. Retirez et immédiatement jeter la languette de plastique de la fente du jouet.

LES JOUETS ÉLECTRON- IQUES MIX N MOVE(TM) (sur certains modèles) ne sont pas conçu pour utiliser dans l'eau.

5

Image 5
Contents Must be filled Debe completarse Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Never Allow Your Stroller to be used as a toy Adult Assembly Required To Prevent Tipping On Certain Models Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UUUsing Graco Infant Carrier with Stroller DE VEZ EN CUANDO, Inspeccione EL Cochecito para Cuidado y mantenimientoEL Contacto Excesivo CON EL SOL o el calor podría causar SI LAS Ruedas Hacen RUIDO, use un aceite livianoLenfant Peut Glisser Dans LES Ouvertures DES ET S’ÉTRANGLER Soins et entretienEL Futuro SE Requiere Montaje POR UN Adulto Care and MaintenanceFrom Time to Time Check Your Stroller for loose screws Excessive Exposure to SUN or Heat could cause fading orMise EN Garde Remplacement des pilesPara cambiar las pilas AdvertenciaVerifique que tiene Parts list Liste des pièces Lista de las piezasALL Models Tous Modèles Todos Modelos To Replace BatteriesTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Mise EN Garde Advertencia Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras3031 Para sacar los tapones To remove plugsPour enlever les couvercles To remove infant carrier Parent’s Tray Le plateau pour adulte La bandeja para padresChild’s Tray Le plateau pour enfant Bandeja para niños Or OU O To Secure Child Attacher l’enfant Para asegurar al niñoBrakes Les freins Los frenos Avertissement Mise EN Garde To Fold Stroller Plier la poussette Para plegar el cochecitoSwivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias