Graco ISPP066AA owner manual Setup Assembler Installar

Page 9

Diaper Organizer • Rangement pour couches • Organizador de pañales

WARNING

Always keep objects out of child’s reach. Remove the accessory when child is able to pull himself up in the playard.

MISE EN GARDE

Garder les objets hors de la portée de l’enfant. Enlevez ce accessoire quand l'enfant est capable de se lever lui-même dans le parc.

ADVERTENCIA

Siempre mantenga los objetos fuera del alcance del niño. Quite este accesorio cuando el niño pueda apoyarse en el corralito.

Setup • Assembler • Installar

1

2

35

2X

3

36

Attach diaper stacker to strips

under organizer as shown.

Fixer l'empileur à couches aux courroies sous le rangement à couches tel qu'illustré.

Sujete el apilador de pañales a las tiras debajo del organizador como se indica.

DO NOT push center down yet.

NE PAS abaisser le centre maintenant

NO empuje todavía el centro hacia abajo todavía.

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

32

9

Image 9
Contents Lire les instructions d’assemblage soigneusement Read all instructions Before assembly and USE of productUsing the playard Setting Up the PlayardAvoiding Suffocation Hazards Cuidado y mantenimientoAvoiding Strangulation Hazards Infants can suffocateInstaller le parc Care and MaintenanceSoins et entretien Utiliser le parcÉviter le danger d’asphyxie Wheels Roues RuedasÉviter le danger d’étranglement Le jeune enfant peut sétoufferAl usar el corralito Al instalar el corralitoPara evitar el riesgo de sofocación Indoor Canopy Baldaquin d’intérieur Capota interiorPara evitar el riesgo de estrangulación Los niños pequeños pueden asfixiarseVerifique que tiene Parts list Liste des pièces Lista de las piezasSetup Assembler Installar When setting up, lock rails Before lowering center Pour monter, verrouillez les tiges Avant d’abaisser leCuando instale, estire y enganche los costados Antes de Advertencia Changing Table Table à langer Mudador To Fold Pour plier Para plegarPage Page Cubra la unidad con la To Cover Pour recouvir Para cubrirManija hacia fuera. Cerrar Con el cierreBassinet Couchette Moisés Jetez immédiatement les piles qui fuient. Les piles qui Gardez les piles hors de la portée des enfantsKeep the batteries out of children’s reach Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO
Related manuals
Manual 46 pages 40.76 Kb