Graco PD178040A owner manual

Page 24

36

37

38

39

Lift enclosure.

Levez le repose pied.

Levante el recinto.

Unfasten hook and loop straps.

Détacher la fermeture auto-agrippante.

Destrabe las correas de gancho y nudo.

Thread straps through button holes on each side of seat cover.

Enfillez les courroies à travers les troues à bouton sur chaque côté de la housse du siège.

Pase las correas a través de los agujeros en cada costado de la funda del asiento.

Fasten hook and loop tape on each side to secure.

Attachez le crochet et enroulez le ruban de chaque côté pour fixer en place.

Sujete la cinta de nudo y gancho en cada costado para asegurarlo.

24

Image 24

Contents Manual del propietario Ailurelto Followtthesefwarnings Ss342/,,%2 4/,% 53%$ /.,99 Anquerqde Suivredces Avertissements Eteles Instructions Ss³64% $%43³2%53%3 Ss³64% $³42!.,%-%.4Page Podróa Resultarren Lesionesaserias O LALMUERTE Ss%64%6,! %342!.5,!#¼.Ss$%*% $%*53!2 35%#/#%#4/2 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss,ISTASDE Piezas Storage latch Loquet de rangement Traba de almacenamiento RMRARAssARRERDE Retenuee ssARRARPARA Losobrazos 2EAR 7HEELS ss ,ESEROUESUARRIÒRES Ss2UEDAS Traseras 3% %. !2$% !$6%24%.#%. !2$% $6%24%.# 4O 3ECURE #HILDI s !TTACHER LENFANT Ss#ØMO Sujetareal NI×O 0OINTIARNESSN ss ARNAISNÌÌPOINT Ss!RNÏSNDE PUNTOS0OINTIUCKLE ss Oucle ÌÌPOINT SsEBILLAIDE Tres Puntos 4O #HANGE 3HOULDER Arnessn 3LOTS #ANOPY ssALDAQUINA ss#APOTA 3WIVEL 7HEELE ss 2OULETTE Pivotantet ss2UEDAEGIRATORIA 29a Rakes ss ,ESEFREINS ss&RENOSChoose from four handle %. !2$% 0OUR REDRESSERE Poussez le Ss 2ECINTOI Page Page Snap Enclenchez ¡RUIDO That Thehchildiis Secureduwith THEHHARNESS HARNAISConoel ARNÏS Page 4O Remove Infant CARRIER Retenueepour Enfant #ØMO Sacarcel TRANSPORTADORODELEBEBÏB Page Suffocation Hazard #ARE ANDN-AINTENANCE Tenciøn Yymantenimiento OTESTss.OTAS OTESTss.OTAS 4O Purchaseapartsror Accessoriessor Forowarranty 0OUR Commanderadesepiòces OU Pour Service Sous4O Purchaseapartsror