Graco PD178040A owner manual Tenciøn Yymantenimiento

Page 33

!TENCIØN YYMANTENIMIENTO

ss,! !,-/(!$),,!!2%-/6)",%6$%,%!3)%.4/ se puede lavar a máquina con agua fría en el ciclo delicado y secar al aire. NO USAR BLANQUEADOR.

ss0!2!2,)-0)!20%, !2-!:¼.!$%,%#/#(%#)4/ use solamente jabón de uso doméstico y agua tibia. NO USE BLANQUEADOR ni detergentes.

ss$% 6%:%%. #5!.$/.).30%##)/.%#%, #/#(%#)4/ para verificar si hay tornillos flojos, piezas rotas, material o puntos rotos. Reemplace o repare las piezas según sea necesario. Use solamente piezas de repuesto Graco.

ss%, #/.4!#4/ %8#%3)6/ #/./%, 3/,///%, #!,/2 podría causar descoloramiento o torcedura de las piezas.

ss3) %, #/#(%#)4/%3% -/*!abra la capota y deje que se seque completamente antes de guardarlo.

ss#5!.$/ 53!335 #/#(%#)4/%%. ,! 0,!9! limpie completamente el cochecito para sacar la arena y la sal de los mecanismos y ensamblajes de las ruedas.

33

Image 33

Contents Manual del propietario Ailurelto Followtthesefwarnings Ss342/,,%2 4/,% 53%$ /.,99 Ss³64% $%43³2%53%3 Ss³64% $³42!.,%-%.4 Anquerqde Suivredces Avertissements Eteles InstructionsPage Ss%64%6,! %342!.5,!#¼. Podróa Resultarren Lesionesaserias O LALMUERTESs$%*% $%*53!2 35%#/#%#4/2 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss,ISTASDE Piezas Storage latch Loquet de rangement Traba de almacenamiento RMRARAssARRERDE Retenuee ssARRARPARA Losobrazos 3% %. !2$% !$6%24%.# 2EAR 7HEELS ss ,ESEROUESUARRIÒRES Ss2UEDAS Traseras%. !2$% $6%24%.# 0OINTIARNESSN ss ARNAISNÌÌPOINT Ss!RNÏSNDE PUNTOS 4O 3ECURE #HILDI s !TTACHER LENFANT Ss#ØMO Sujetareal NI×O0OINTIUCKLE ss Oucle ÌÌPOINT SsEBILLAIDE Tres Puntos 4O #HANGE 3HOULDER Arnessn 3LOTS #ANOPY ssALDAQUINA ss#APOTA 3WIVEL 7HEELE ss 2OULETTE Pivotantet ss2UEDAEGIRATORIA Rakes ss ,ESEFREINS ss&RENOS 29aChoose from four handle %. !2$% 0OUR REDRESSERE Poussez le Ss 2ECINTOI Page Page Snap Enclenchez ¡RUIDO HARNAIS That Thehchildiis Secureduwith THEHHARNESSConoel ARNÏS Page 4O Remove Infant CARRIER Retenueepour Enfant #ØMO Sacarcel TRANSPORTADORODELEBEBÏB Page Suffocation Hazard #ARE ANDN-AINTENANCE Tenciøn Yymantenimiento OTESTss.OTAS OTESTss.OTAS 4O Purchaseapartsror Accessoriessor Forowarranty 0OUR Commanderadesepiòces OU Pour Service Sous4O Purchaseapartsror