Graco PD114224C owner manual Insert long tubes into Stage

	Insert long tubes into Stage 2
GE	channels on the long sides of
	bassinet as shown.
	When inserting tubes into
	channels, make sure to use the
	corresponding channel on opposite
	side of bassinet.

Insérez les longs tubes dans les rainures de l'étape 2 sur les longs côtés du berceau comme illustré. En insérant les tubes dans les rainures, assurez-vous d'utiliser la rainure correspondante du côté opposé du berceau.

	Coloque los tubos largos en los
	canales de la etapa 2 en los costados
	largos del moisés como se indica.
	Cuando coloca los tubos en los
	canales, asegúrese de usar el canal
	correspondiente en el lado opuesto
	del moisés.
GF	Insert short tubes into Stage 2
	channels on the short sides of
	bassinet as shown.
	When inserting tubes into
	channels, make sure to use the
	corresponding channel on
	opposite end of bassinet.

Insérez les courts tubes dans les rainures de l'étape 2 sur les courts côtés du berceau comme illustré. En insérant les tubes dans les rainures, assurez-vous d'utiliser la rainure correspondante du côté opposé du berceau.

GG	Coloque los tubos cortos en los
	canales de la etapa 2 en los

costados cortos del moisés como se indica.

Cuando coloca los tubos en los canales, asegúrese de usar el canal correspondiente en el extremo opuesto del moisés.

27