Polk Audio D5000.5 manual Installazione DELL’AMPLIFICATORE, Linee Guida PER L’INSTALLAZIONE

Page 26

Collegamento in parallelo

L’amplificatore permette il collegamento in parallelo di due canali nell’intera gamma di frequenza per ottenere un solo canale ma a potenza di uscita maggiore.. Ad esempio, quando i canali anteriori (FL e FR) vengono cablati come illustrato, la potenza di uscita aumenta da 70 W per canale a 200 W per canale (per un carico di 4 ohm).. Lo stesso vale per i canali posteriori (RL e RR). Questa operazione è possibile per i canali anteriori o posteriori, o entrambi. Nella figura precedente sono illustrate le configurazioni più comuni: quattro canali nell’intera gamma di frequenze e un canale per subwoofer

o due canali nell’intera gamma di frequenze e un canale per subwoofer collegati in parallelo..

Collegamento in parallelo interno

I terminali utilizzabili nella modalità di collegamento parallelo sono identificati dalle caselle nere e da quelle

con contorno accanto a ciascun terminale.. Questi quattro terminali funzionano insieme per creare un collegamento in parallelo interno..

INSTALLAZIONE DELL’AMPLIFICATORE

Punto di installazione

Il punto in cui collocare l’amplificatore dipende da numerosi fattori importanti.. Il profilo ribassato dei compatti amplificato- ri Polk Audio PA serie D ne permette il fissaggio in molti punti che assicurano prestazioni soddisfacenti.. Collocare sempre l’amplificatore in un punto in cui sia protetto dagli elementi climatici e su una superficie stabile e piatta..

NOTA: Si suggerisce di non fissare gli amplificatori capovolti, in quanto possono subire un arresto termico prematuro..

AVVERTENZA NON collocare mai un amplificatore nel vano motore; gli amplificatori non sono costruiti in modo da resistere alle condizioni avverse presenti in questo ambiente..

Abitacolo

Se si intende installare l’amplificatore nell’abitacolo, accertarsi che vi sia spazio adeguato per la ventilazione.. Se si monta un amplificatore sotto un sedile o un’area simile, lasciare una luce di almeno 2,5 centimetri intorno all’amplificatore, per il raffreddamento..

Bagagliaio

L’installazione nel bagagliaio assicura prestazioni eccellenti se non si ostruisce il flusso dell’aria intorno al dissipatore termico dell’amplificatore.. Per ottenere risultati ottimali, lasciare quanto più spazio libero possibile intorno all’amplificatore.. Questo tipo di installazione garantisce il raffreddamento più efficace a causa dell’effetto di convezione dello chassis dell’amplificatore..

LINEE GUIDA PER L’INSTALLAZIONE

Gli impianti con un solo amplificatore possono essere alimentati dalla maggior parte degli impianti elettrici di autoveicoli, mentre quelli con più amplificatori possono richiedere una batteria di capacità maggiore, un alternatore o un conden- satore di adeguato immagazzinaggio dell’energia elettrica.. Gli amplificatori Polk Audio PA serie D generano una certa quantità di calore durante il normale funzionamento.. Accertarsi che l’area intorno all’amplificatore non sia ostruita,

per consentire un’adeguata circolazione dell’aria.. Tenere presente che teli da spiaggia, indumenti, libri o cartelle situati sopra l’amplificatore ostacolano il flusso dell’aria e possono causare danni..

1.Leggere attentamente il presente manuale prima di installare l’amplificatore..

2.Scollegare il terminale di massa della batteria prima di eseguire connessioni elettriche..

3.Prima di fissare l’amplificatore, controllare se vi sono ostacoli o componenti pericolosi, come serbatoi o tubi del carburante, tubi dell’olio dei freni o cavi elettrici..

4.Scegliere un punto di installazione che assicuri accesso e ventilazione adeguati, e protegga l’amplificatore da temperature elevate, umidità e sporcizia..

5.Evitare le superfici metalliche con spigoli vivi quando si instradano i cavi sino all’amplificatore e disporre i cavi RCA lontano dai cavi di alimentazione e altri cavi dell’autoveicolo che possono generare rumore..

6.L’amplificatore deve essere messo a massa mediante un cavo corto e di grande sezione collegato direttamente a una superficie metallica nuda dell’autoveicolo, preferibilmente una lamiera sverniciata della carrozzeria. Non utilizzare punti di massa predisposti in fabbrica, bulloni dei sedili o staffe, poiché sono stati saldati a punti..

7.Proteggere sempre la connessione di alimentazione con un fusibile o un interruttore automatico inserito entro

30 centimetri dalla connessione con il terminale della batteria e di portata leggermente superiore a quella dei fusibili incorporati nell’amplificatore.. La sezione del cavo di alimentazione adoperato deve essere adeguata per la corrente totale assorbita dall’impianto, in base alla lunghezza.. IASCA e altre organizzazioni che trattano degli impianti audio per autoveicoli mettono a disposizione tabelle apposite; una tabella è reperibile pure nel manuale (Study Guide) MECP.. La sezione dei dati tecnici indica le sezioni massime consigliate dei cavi per ciascun amplificatore.. Usare sempre, per la massa dell’amplificatore, un cavo di sezione identica a quello adoperato per il cavo di alimentazione.. Esaminare il cavo di massa della batteria dell’autoveicolo e se necessario aggiungere un cavo di massa di sezione identica a quella del cavo di alimentazione dell’amplificatore.. Tenere presente che l’amplificatore può generare la potenza di uscita nominale solo se la sua corrente non è limitata dai cavi di alimentazione e di massa..

8.Questo amplificatore è concepito per pilotare altoparlanti che presentano un carico compreso tra 2 e 8 Ohm

per canale nell’intera gamma di frequenze e 1 ohm per il canale del subwoofer.. Tenere presente che temperature elevate per lunghi periodi possono danneggiare i dispositivi elettronici dell’autoveicolo e che quanto più basso

è il carico degli altoparlanti, tanto più calore viene generato. Se si usano altoparlanti a bassa impedenza

o impianti a ventilazione limitata, può essere consigliabile ricorrere a una ventola di raffreddamento esterna..

9.Le connessioni alla batteria e alla massa nell’autoveicolo devono essere realizzate con terminali ad anello crimpati di dimensioni appropriate (il fattore importante è l’area); è consigliabile anche saldare i terminali dopo il crimpaggio.

10.A causa dell’alimentatore a commutazione con MOSFET ad alta frequenza, in genere non è necessario usare filtri sul cavo di alimentazione (tenere presente che l’amplificatore non può generare la massima potenza se esistono limitazioni sull’alimentatore).. È cruciale la corretta messa a terra della sorgente del segnale affinché l’amplificatore raggiunga prestazioni ottimali.. Se gli ingressi RCA non sono messi a massa adeguata- mente attraverso la sorgente del segnale, il rumore elettrico del veicolo può essere trasmesso all’impianto..

Procedura di installazione

1.Determinare l’ubicazione dell’amplificatore.. Consultare la sezione Scelta del punto di installazione..

2.Stabilire la configurazione dell’impianto in relazione all’amplificatore.. Per suggerimenti vedere la sezione Schema circuitale della connessione con gli altoparlanti..

3.Disporre tutti i cavi dall’amplificatore agli altoparlanti, al sintolettore e alla batteria; non collegare ancora quest’ultima.. Accertarsi che i cavi degli altoparlanti, di alimentazione e a livello di linea siano lontani dai cavi dell’impianto audio e da quelli dell’impianto elettrico del veicolo, dato che possono introdurre facilmente rumore nell’impianto audio..

4.Praticare con un trapano i fori di fissaggio dell’amplificatore, prestando attenzione a evitare serbatoi, tubazioni di alimentazione e altri ostacoli, che possono essere non visibili.. Per ottenere risultati ottimali, contrassegnare con un evidenziatore i punti in cui eseguire i fori e impiegare una normale punta

da 3,2 mm (1/8").

5.Fissare l’amplificatore, accertandosi che sia collocato su una superficie piatta. Se ciò non è possibile, non serrare eccessivamente le viti, per evitare di deformarne lo chassis..

6.Girare la chiave di accensione del veicolo sulla posizione Off..

7.Scollegare il terminale di massa della batteria del veicolo..

8.Collegare i cavi di alimentazione all’amplificatore (prima quello di massa, poi quelli da +12 V e REM).

9.Collegare i cavi degli altoparlanti e a livello di linea all’amplificatore. Verificare la qualità delle connessioni per il segnale e gli altoparlanti; da queste dipendono in ultima analisi le prestazioni dell’amplificatore Polk Audio PA serie D.. Per le istruzioni per il cablaggio consultare le sezioni Comandi/ingressi a livello

di linea e Schema circuitale della connessione con gli altoparlanti..

10.Una volta completate le connessioni di alimentazione, degli altoparlanti e a livello di linea, ricollegare il terminale di massa alla batteria..

11.Reimpostare i crossover; per istruzioni dettagliate consultare la sezione Comandi/ingressi a livello di linea..

12.Una volta verificate tutte le connessioni e le impostazioni, installare il fusibile situato accanto alla batteria del veicolo e passare alla sezione Prova dell’impianto..

AVVERTENZA MAI utilizzare un fusibile di portata superiore a quella specificata per l’amplificatore.. La mancata osservanza di questa precauzione annulla la garanzia e può danneggiare l’amplificatore..

50

© 2011 Polk Audio—all rights reserved

© 2011 Polk Audio—all rights reserved

51

Image 26
Contents D5000.5 Table of Contents WHAT’S in the BOXEnd Panel Layouts Tools of the TradeInstallation Guidelines Amplifier WiringAmplifier Installation Symptom Probable Cause Action To Take Troubleshooting TipsSET UP and Troubleshooting Specifications Amplifier PA D5000.5Contenu DE LA Boîte IntroductionConservez Cette Information Dans VOS Dossiers Avertissement Écoutez BienContrôles avant Outils RequisContrôles Arrière PA D5000.5 Alimentation/Sorties haut-parleurCâblage DE L’AMPLIFICATEUR Installation DE L’AMPLIFICATEURConseils Pour L’INSTALLATION Vérification Du Système Installation Etape Par EtapeRéglage ET Dépannage Réglage Du Son Du SystèmeSymptôme Cause probable Solution Conseils DE DépannageAmplificateur PA D5000.5 SpécificationsÍndice LO QUE HAY EN LA Caja IntroducciónAnote Esta Información EN SUS Archivos Herramientas DEL OficioCableado DEL Amplificador Conexión Interna EN Puente Instalación DEL AmplificadorNormas DE Instalación Síntoma Causa probable Medidas a tomar Configuración Y Detección Y Reparación DE AveríasSugerencias DE Detección Y Reparación DE Averías El fusible de la batería se quema EspecificacionesMala respuesta de bajos El fusible del amplificador se quemaHeben SIE Diese Informationen AUF InhaltEinführung KartoninhaltNetzanschlüsse/Lautsprecherausgänge des PA D5000.5 DIE WerkzeugeVordere Regler Verstärkeranschluss VerstärkerinstallationInstallationsrichtlinien Systemtest Schrittweise InstallationEinstellung UND Problemlösung Systemsound einstellenProblemlösungen Symptom Mögliche Ursache LösungVerstärker PA D5000.5 Technische DatenIndice Contenuto Della Scatola Corredo PER L’INSTALLAZIONEIntroduzione ATTENZIONE. Usare Cautela Durante L’ASCOLTOComandi anteriori Cablaggio DELL’AMPLIFICATOREComandi posteriori Adattatore morsettieraInstallazione DELL’AMPLIFICATORE Linee Guida PER L’INSTALLAZIONESintomo Causa probabile Intervento necessario Soluzione DEI ProblemiImpostazione E Soluzione DEI Problemi Fusibile della batteria bruciato Dati TecniciRisposta ai bassi scadente Fusibile dell’amplificatore bruciatoAtenção Ouça COM Cuidado Ligação EM Ponte Interna IntroduçãoAnote Estas Informações Para USO Pessoal Conteúdo DA EmbalagemFerramentas Necessárias Controles dos canais frontaisDiretrizes DE Instalação Conexão DOS Cabos do AmplificadorInstalação do Amplificador Instalação passo a passo Preparação Final E Solução DE ProblemasDo volume nessa posição durante o ajuste do sistema Teste do sistemaSugestões Para Solucionar Problemas Problema Provável causa Medida a ser tomadaEspecificações