
VM9213
Información de Reproducción
Durante una reproducción de DVD y VCD, presione el botón DISPen el panel frontal (15) o control remoto (10) para mostrar información de reproducción en la pantalla, incluyendo el medio de reproducción y el tiempo actual de reproducción.
Información de Reproducción de DVD
La siguiente información es mostrada en la parte superior de la pantalla durante la reproducción de DVD:
•T : 5/8 – “5 / 8" indica que el quinto de 8 títulos en el DVD que está reproduciendo actualmente.
•C : 2/16 – “2 /16" indica que el segundo de 16 títulos en el DVD que está reproduciendo actualmente.
•00:41:28 – “00:41:28” indica el tiempo de reproducción del título actual.
• 2/6 Eng – La información de pantalla de idioma indica que el segundo idioma de 6 (Inglés) se está usando actualmente.
 2/6 Eng – La información de pantalla de idioma indica que el segundo idioma de 6 (Inglés) se está usando actualmente.
Información de Reproducción de VCD
La siguiente información es mostrada en la parte superior de la pantalla durante la reproducción de VCD:
•VCD 2.0 – Formato del disco actual.
•T : 6/18 – “6 / 18" indica que el sexto de 18 títulos en el VCD se está reproduciendo actualmente.
•00:02:18 – “00:02:18” indica el tiempo de reproducción de la pista actual.
Información General de Disco
Tabla 5: Propiedades del Disco
| Símbol | Propiedades de Disco | Tiempo | 
| Máximo de | ||
| o | de 12cm | Reproducci | 
| 
 | 
 | ón | 
| 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Un lado una capa  | (Método MPEG | 
| 
 | 2) | |
| 
 | Un lado capa doble  | 133 minutos | 
| 
 | Dos lados una capa  | 242 minutos | 
| 
 | Dos lados capa doble  | 266 minutos | 
| 
 | 
 | 484 minutos | 
| 
 | Un lado una capa (VCD) | (Método MPEG | 
| 
 | 1) | |
| 
 | 
 | 74 minutos | 
| 
 | 
 | 
 | 
Tabla 5: Propiedades del Disco
| Símbol | Propiedades de Disco | Tiempo | 
| Máximo de | ||
| o | de 12cm | Reproducci | 
| 
 | 
 | ón | 
| 
 | Un lado una capa | 74 minutos | 
| 
 | Tabla 6: Símbolos de Disco | |
| Símbolo | Significado | |
| 
 | Número de idiomas de voces grabadas. El | |
| 
 | número dentro del icono indica el número de | |
| 
 | idiomas en el disco (máximo de 8). | |
| 
 | Número de idiomas de subtítulos disponible en el | |
| 
 | disco (máximo de 32). | 
 | 
| 
 | Números de ángulos provistos (máximo de 9). | |
| 
 | Proporciones de Aspecto disponibles. “LB” | |
| 
 | proviene de Letter Box y “PS” proviene de Pan/ | |
| 
 | Scan. En el ejemplo de la izquierda; el video 16:9 | |
| 
 | puede convertirse a video Letter Box. | |
| 
 | Indica el código de región donde el disco puede | |
| 
 | reproducirse. | 
 | 
•Región 1: EE.UU, Canadá, Islas del Pacífico Este
•Región 2: Japón, Europa Occidental, Europa del Norte, Egipto, Sud África, Oriente medio
•Región 3: Taiwán, Hong Kong, Corea del Sur, Tailandia, Indonesia, Asia 
•Región 4: Australia, Nueva Zelanda, América central y Sud América, Islas del Pacífico Sur/ Oceanía
•Región 5: Rusia, Mongolia, India, Asia Central, Europa Oriental, Corea del Norte, África del norte, Asia 
•Región 6: China Continental
•ALL: Todas las regiones
42