Jensen VM8113 operation manual Guide DE Depannage, Problème Cause Action pour résoudre le problème

Page 60

VM8113

GUIDE DE DEPANNAGE

Problème

Cause

Action pour résoudre le problème

 

 

 

Ne fonctionne pas (l'écran

Pas d'alimentation au fil jaune; Pas d'alimentation au

Vérifiez les connections de raccordements à l'aide de l'essai-

ne s'allume pas)

fil rouge

lumière; vérifiez le fusible du véhicule à l'aide de l'essai-lumière

 

Fusible sauté

Remplacez le fusible

L'appareil ne s'allume pas

Fusible sauté

Vérifiez / Remplacez le fusible

No/low audio output / Ne

Mauvais raccordement de connections de sortie

Vérifiez et corriger le raccordement

dégage pas de son

audio

 

 

Le Volume est trop bas

Augmentez le volume

 

Haut-parleurs endommagés

Remplacez les Haut-parleurs

 

Due au problèmes d'équilibre de volume

Ajustez l'équilibre de la chaine en position centrale

 

Le raccordement des Haut-parleurs est en contact

Bien isolez les connections de raccordement des Haut-parleurs

 

avec une pièce en métal du véhicule

 

Saute les fusible

Le câble d'alimentation éprouve un raccourcisse-

Assurez-vous que le câble n'est pas pincé

 

ment de circuit au sol

 

 

Les fils d'Haut-parleurs éprouvent un raccourcisse-

Assurez-vous que les fils ne sont pas pincés

 

ment de circuit au sol

 

 

Mauvais fusible; fusible de trop petit calibre

Installez un nouveau fusible de bon calibre

Pas d'image

Mauvaise connections de fil Parking SW

Vérifiez le raccordement du fil Parking SW et corrigez-le au besoin.

 

Le fil Parking SW est raccordé mais le frein de sta-

Arrêtez le véhicule à un endroit sécuritaire et engagez le frein de

 

tionnement n'est pas engagé

stationnement

Image clignotante ou inter-

Le disque DVD n'est pas compatible avec les fonc-

Changez de configuration pour accommoder le disque

férence à l'écran

tions du système TV courant

 

 

Mauvaise connections de signal vidéo

Vérifiez le raccordement et corrigez-le au besoin.

Image prolongée ou mau-

Mauvaise configuration du rapport aspect ratio

Utilisez le bon rapport ASPECT RATIO

vais affichage du rapport

 

 

hauteur/largeur

 

 

Pas en mesure de lancer la

Le disque est égratigné ou endommagé

Utilisez un disque en bon état

lecture de disque

 

 

Le disque est sale ou mouillé

Nettoyez le disque à l'aide d'un linge doux

 

 

La lentille laser est sale

Nettoyez la lentille laser à l'aide d'un disque de nettoyage

 

Le disque utilisé n'est pas compatible

Utilisez un disque compatible

 

La classification du disque dépasse la limite de clas-

Changez les option de classification pour diminuer les restrictions

 

sification

 

 

Le code régional du disque n'est pas compatible

Utilisez un disque avec code régional compatible

 

avec l'appareil

 

 

Le disque est inséré à l'envers

Insérez le disque avec l'étiquette pointant vers le haut

Image floue, déformée, ou

Le disque a été copié illégalement

Utilisez la copie originale

sombre

 

 

56

Image 60
Contents VM8113 Page Table of Contents ContenidoTable DES Matières VM8113 Features IntroductionWhat’s in the Box Front Panel Release Detaching the Front PanelRe-attaching the Front Panel Remote Control Replacing the BatteryOperating Range CD/SD/USB Operation Menu Operation DimmerClock Set Reset Button Radio Operation Automatic Store AS DISC/MP3/WMA Playback Inserting and Ejecting a DiscLoading an SD Card Loading a USB DeviceMP3 Playing Order Root Controlling Disc or File PlaybackChanging the Source Goto Track Time Access DVD and VCD Only Additional DVD/Video Playback FeaturesSection Repeat A-B VCD PlayBack Control VCD OnlyAccessing iPod Mode IPod File PlaybackFast Forward/Fast Reverse Setup Menu Language MenuCare and Maintenance DVD PlayerCD-R and CD-RW Capability Disc Care and HandlingTroubleshooting Problem Cause Corrective ActionSpecifications Introducción CaracterísticasChasis Remoción DEL Panel Delantero Soltando el Panel DelanteroColocando Nuevamente el Panel Delantero Control Remoto Rango OperativoReemplazando la Batería Tabla 1 Funciones del Control Remoto Operación Menú de Audio Operación del MenúArea Set Configuración de Área Configuración del RelojBotón de Reiniciar Reset Sub LPF Filtro de Frecuencias BajasOperación DEL Radio Recorrido de Sintonía Almacenamiento Automático ASReproducción DE DISCO/MP3/WMA Insertando y Quitando un Disco Cargando una Tarjeta SDCargando un Dispositivo USB Comentarios sobre la Reproducción de MP3/WMAControlando la Reproducción del Disco o Archivo PausaCambiando la Fuente DetenerRepetir Sección A-B Acceso Directo a Pista por Tiempo Solamente DVD y VCDControl de Reproducción de VCD Solamente VCD Funciones de Reproducción de DVD y Video Adicionales Como Acceder al Modo iPod Reproducción de Archivos en un iPodAvance Rápido/Retroceso Rápido Menu DE Configuración Setup Menu Cuidados Y Mantenimiento Reproductor de DVDCapacidad para CD-R y CD-RW Cuidado y Manejo del DiscoSolución DE Problemas Problema Causa Acción CorrectivaEspecificaciones VM8113 Caractéristiques Dégagement DU Panneau Avant Dégagement du Panneau AvantPour ré-attacher le Panneau Avant LA Télécommande Portée dopérationChangement de la pile Touche Tuner/Régleur Contrôle du volume Interrupteur dalimentationMise en Sourdine Dispositifs externesMenu Audio Menu dOpérationTouche Reset/Remise à letat initial Sub LPF fréquence Passe-basSélection de zone Variateur dintensitéOpération Radio Recherche de prévisualisation Mémorisation de stations Automatique ASLecture DE Disque DISC/MP3/WMA Insertion et éjection de disque Chargement de la Carte SDChargement de clé USB Ordre de lecture des MP3Changement de source Contrôle de lecture du disque ou des fichiers Reprise dune section A-BContrôle de reprise VCD VCD Seulement Fonctions additionnelles de lecture DVD/VidéoAccéder au mode iPod Lecture de musique iPodReculer/Avancer Rapidement Menu DE Configuration DiversSoins ET Entretien Lecteur DVDCapacité de CD-R et CD-RW Soins et entretien de disqueGuide DE Depannage Problème Cause Action pour résoudre le problèmeSpécifications Lecteur DVD/CDTuner Analogue FM Tuner AMVM8113 Do not Return this Product to the Store No Retorne Este Producto a LA Tienda Radios del CD o de los MultimediaNE Renvoyez PAS CE Produit AU Magasin