Jensen VM8113 operation manual Soins ET Entretien, Lecteur DVD, Capacité de CD-R et CD-RW

Page 59

VM8113

SOINS ET ENTRETIEN

Lecteur DVD

Les directives suivante sont conçues pour vous aider à prolonger la durée de vie de votre lecteur DVD :

1.En nettoyant l'intérieur de votre véhicule, évitez d'exposer l'appareil à l'eau ou aux liquides nettoyants.

2.Ce lecteur DVD peut ne pas fonctionner correctement dans des cas de chaleur ou de froid extrême ou dans des conditions humides. Dans ces conditions, permettez au véhicule de reprendre une température normale et assurez-vous que toute condensation sur la lentille du lecteur est évaporée, avant d'utiliser le lecteur.

3.Retirez toujours les disques lorsque le lecteur n'est pas en utilisation.

4.Cet unité est muni d'un amortisseur de vibrations du mécanisme qui aide à minimiser les interruptions de lecture, dues aux vibrations normale qui peuvent survenir quand le véhicule est en route. Toutefois, des saut dans la lecture pourrait survenir occasionnellement, lorsque le véhicule passe au dessus de terrains très rigides ou endommagés. Cela ne devrait pas endommager ou égratigner votre disque et la lecture normale devrait reprendre dès que les conditions défavorable sont passées.

Capacité de CD-R et CD-RW

Dépendant sur le type de media et méthode de gravure, certains CD-R/RW pourraient ne pas être compatible avec cet unité. Après « l'enregistrement/ gravure », la session doit être fermée. Referez-vous aux instructions du logiciel pour les procédures de fermeture de session de gravure recommandées. Révisez votre logiciel d'enregistrement afin de vous familiariser avec les procédures d'enregistrement/ de gravure. Nous vous recommandons d'utiliser les versions les plus récentes des logiciels de

gravure ROXIOTM ou NEROTM.

De plus, ne reconnait que les formats CDDA (Compact Disc Digital Audio),

.MP3 et .WMA enregistrés / gravés sur un disque CD-R/RW. Cet unité ne supporte pas les formats .WAV, .OGG ou autres.

Soins et entretien de disque

Les saletés, la poussière, les égratignures et distorsions peuvent causer des saut dans la lecture et détériorer la qualité du son. Veuillez s'il vous plait suivre ces directives afin de préserver vos disque compact.

1.Ne touchez pas à la surface du disque.

2.N'utilisez jamais de produits chimiques, tells que les nettoyants à vinyle ou nettoyants domestiques, puisque ils pourraient entrainer des dommage à la surface de disque irréparable.

3.Les disques devraient être gardés dans leurs étuis lorsqu'ils ne sont pas en utilisation.

4.Évitez d'exposer les disques directement au soleil, aux hautes températures ou au niveaux d'humidité élevés, pour des durées prolongées.

5.Nettoyez avec soin les empreintes de doigts, la poussière et les saletés de la surface du disque à l'aide d'un linge doux. Wipe in a straight motion from the inside to the outside of the disc. Essuyez le disque en motion droite à partir de l'intérieur et allant vers l'extérieur.

6.Ne collez jamais de papiers, bande adhésive, ou étiquettes sur la surface du disque puisque cela pourrait causer des dommages internes.

55

Image 59
Contents VM8113 Page Table DES Matières Table of ContentsContenido VM8113 What’s in the Box FeaturesIntroduction Re-attaching the Front Panel Front Panel ReleaseDetaching the Front Panel Operating Range Remote ControlReplacing the Battery CD/SD/USB Operation Clock Set Menu OperationDimmer Reset Button Radio Operation Automatic Store AS Inserting and Ejecting a Disc DISC/MP3/WMA PlaybackMP3 Playing Order Loading an SD CardLoading a USB Device Changing the Source RootControlling Disc or File Playback VCD PlayBack Control VCD Only Goto Track Time Access DVD and VCD OnlyAdditional DVD/Video Playback Features Section Repeat A-BFast Forward/Fast Reverse Accessing iPod ModeIPod File Playback Language Menu Setup MenuDisc Care and Handling Care and MaintenanceDVD Player CD-R and CD-RW CapabilityProblem Cause Corrective Action TroubleshootingSpecifications Chasis IntroducciónCaracterísticas Colocando Nuevamente el Panel Delantero Remoción DEL Panel DelanteroSoltando el Panel Delantero Reemplazando la Batería Control RemotoRango Operativo Tabla 1 Funciones del Control Remoto Operación Operación del Menú Menú de AudioSub LPF Filtro de Frecuencias Bajas Area Set Configuración de ÁreaConfiguración del Reloj Botón de Reiniciar ResetOperación DEL Radio Almacenamiento Automático AS Recorrido de SintoníaReproducción DE DISCO/MP3/WMA Comentarios sobre la Reproducción de MP3/WMA Insertando y Quitando un DiscoCargando una Tarjeta SD Cargando un Dispositivo USBDetener Controlando la Reproducción del Disco o ArchivoPausa Cambiando la FuenteControl de Reproducción de VCD Solamente VCD Repetir Sección A-BAcceso Directo a Pista por Tiempo Solamente DVD y VCD Funciones de Reproducción de DVD y Video Adicionales Avance Rápido/Retroceso Rápido Como Acceder al Modo iPodReproducción de Archivos en un iPod Menu DE Configuración Setup Menu Cuidado y Manejo del Disco Cuidados Y MantenimientoReproductor de DVD Capacidad para CD-R y CD-RWProblema Causa Acción Correctiva Solución DE ProblemasEspecificaciones VM8113 Caractéristiques Pour ré-attacher le Panneau Avant Dégagement DU Panneau AvantDégagement du Panneau Avant Changement de la pile LA TélécommandePortée dopération Touche Tuner/Régleur Dispositifs externes Contrôle du volumeInterrupteur dalimentation Mise en SourdineMenu dOpération Menu AudioVariateur dintensité Touche Reset/Remise à letat initialSub LPF fréquence Passe-bas Sélection de zoneOpération Radio Mémorisation de stations Automatique AS Recherche de prévisualisationLecture DE Disque DISC/MP3/WMA Ordre de lecture des MP3 Insertion et éjection de disqueChargement de la Carte SD Chargement de clé USBChangement de source Reprise dune section A-B Contrôle de lecture du disque ou des fichiersFonctions additionnelles de lecture DVD/Vidéo Contrôle de reprise VCD VCD SeulementReculer/Avancer Rapidement Accéder au mode iPodLecture de musique iPod Divers Menu DE ConfigurationSoins et entretien de disque Soins ET EntretienLecteur DVD Capacité de CD-R et CD-RWProblème Cause Action pour résoudre le problème Guide DE DepannageTuner AM SpécificationsLecteur DVD/CD Tuner Analogue FMVM8113 Do not Return this Product to the Store Radios del CD o de los Multimedia No Retorne Este Producto a LA TiendaNE Renvoyez PAS CE Produit AU Magasin