Sony XR-2753 EgyÈb inform·ciÛ, Hang Ès a csipogÛ jelzÈs megv·ltoztat·sa, VintÈzkedÈsek

Page 43

A hang Ès a csipogÛ jelzÈs megv·ltoztat·sa

Basszus hangz·s felerõsÌtÈse ä D-Bass

÷nnek lehetõsÈge van tiszta Ès erõteljes basszus hangz·s ÈlvezetÈre. A D-Bass funkciÛ felerõsÌti az alacsony frekvenci·j˙ jelet, meredekebb karakterisztika szerint, mint egy hagyom·nyos erõsÌtõ.

A basszus vonal sokkal tiszt·bban lesz hallhatÛ mÈg akkor is, ha a vok·l hangz·s azonos hangerej˚. Kˆnnyen kiemelheti Ès be·llÌthatja a basszus hangz·st a D-Bass vezÈrlÈs segÌtsÈgÈvel. Ez azonos hat·st v·lt ki, mint egy megfelelõ mÈlynyomÛ rendszer haszn·lata.

AnalÛg D-Bass

Szint

D-BASS 3

 

D-BASS 2

 

D-BASS 1

0dB

Frekvencia (Hz)

A basszus gˆrbe be·llÌt·sa

Forgassa el a D-Bass szab·lyozÛt, hogy be tudja ·llÌtani a basszus szintjÈt (1, 2 vagy 3).

A ÜD-BASSá felirat megjelenik a kijelzõn.

Megsz¸ntetÈsÈhez forgassa a szab·lyozÛt OFF ·ll·sba.

A csipogÛ jelzÈs elnÈmÌt·sa

Nyomja meg a (6)-t, mÌg a (SEL) gombot benyomva tartja.

Vissza ˙gy ·llÌthatja a csipogÛ jelzÈst, hogy ezeket a gombokat mÈg egyszer benyomja.

EgyÈb inform·ciÛ

”vintÈzkedÈsek

Ha olyan helyen parkolt az autÛj·val, ahol kˆzvetlen napsug·rz·snak volt kitÈve, Ès az autÛ belseje nagyon felmelegedett, akkor hagyjon idõt az egysÈg kih˚lÈsÈre haszn·latba vÈtel elõtt.

Ha az egysÈg nem kap ·ramot, akkor az ÈrintkezÈseket ellenõrizze elõszˆr. Ha mindent rendben tal·l, ellenõrizze a biztosÌtÈkot!

Ha egy kÈthangszÛrÛs rendszerben a hangszÛrÛk nem szÛlnak, akkor ·llÌtsa a hangerõszab·lyozÛt kˆzÈpsõ ·ll·sba.

Ha hossz˙ idõn kereszt¸l kazett·t hallgat, akkor a kazetta ·tmelegedhet a beÈpÌtett erõsÌtõ miatt. Ez azonban nem jelez hib·s m˚kˆdÈst.

Ha b·rmilyen olyan kÈrdÈse vagy problÈm·ja van az eszkˆzzel kapcsolatban, amire ebben a kÈzikˆnyvben nem tal·lja meg a v·laszt, akkor forduljon a legkˆzelebbi Sony m·rkakereskedõhˆz.

A magas minõsÈg˚ hangz·s fenntart·sa

Ha poh·rtartÛ van az autÛr·diÛ kˆzelÈben, akkor vigy·zzon, nehogy b·rmit is r·ˆntsˆn az eszkˆzre. Az eszkˆzre, vagy a kazett·ra ker¸lõ cukros lerakÛd·s szennyezi a lej·tszÛfejet, csˆkkenti a hang minõsÈgÈt, vagy ak·r teljesen megg·tolja a lej·tsz·st.

A kazettatisztÌtÛ eszkˆzˆk nem kÈpesek elt·volÌtani a r·rakÛdott cukrot a szalag olvasÛfejÈrõl.

H

R·diÛ/M·s funkciÛk/EgyÈb inform·ciÛ

7

Actual total number:

Sony XR-2753 (E,Pl,Bg,Hu,R) 3-859-732-22(1)

Image 43
Contents Sony XR-2753 E,Pl,Bg,Hu,R 859-732-221By Sony Corporation Actual total numberWelcome Table of contentsListening to a tape Resetting the unitFast-winding the tape Playing a tape in various modes Press BTM for two seconds Best Tuning Memory BTMPress Mode repeatedly to select the band Press Source repeatedly to select the tunerMuting the sound If you cannot tune in a preset stationAdjust the selected item by pressing either + or Ð Receiving the memorised stationsMuting the beep tone PrecautionsChanging the sound and beep tone Boosting the bass sound D-BassCassette care MaintenanceFuse Replacement Removing the unitRotary remote labels SEEK/AMS button 3, 4, 5 Source button TAPE/TUNER 3, 5 Mode * buttonBL.SKIP Blank Skip button Reset button Location of controlsTuner section SpecificationsPower amplifier section Cassette player sectionTape playback Troubleshooting guideRadio reception Index Spis tre ci WitamySony XR-2753 E,Pl,Bg,Hu,R Szybkie przewijanie ta my Przygotowania Odtwarzacz ta m T Í p n e KasetowychWyzerowanie Uchanie ta myRÛønych trybach Odtwarzanie ta my wZapobieganie Wypadkom Tryb Best Tuning Memory BTMRadio PamiÍÊ najlepszego strojeniaKodowanie wy ±cznie wybranych stacji nadawczych Wspomaganie dºwiÍkÛw niskich funkcja ä D-Bass Pozosta e funkcjeRegulacja Charakterystyk dºwiÍku Wyciszanie dºwiÍkuAby utrzymaÊ wysok± jako Ê Informacje dodatkowe¶rodki Ostroøno ci Uwagi dotycz±ce kasetInformacje dodatkowe KonserwacjaWyjmowanie sprzÍtu Wymiana bezpiecznikaUmiejscowienie kontrolek OgÛlne Dane TechniczneCzÍ Ê odtwarzacza kaset CzÍ Ê tuneraOdtwarzanie ta m Usuwanie usterekOdbiÛr audycji radiowych V, W, X, Y, Z Indeks˙‰˙ ʇÌË ÑÓ·  ‰Ó¯ÎˇÒÂÚ‡Ú‡ ‡˜‡ÎÌË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl‡ÒÂÚÓÙÓÌ Â̇ÒÚ ÓÈ͇ ̇ ‡Ô‡‡Ú‡ËÎË metal ˙ Òâìâ ̇ ÊÂÎ‡Ì Á‡ÔËÒ ÎÛÌ͈Ëfl Intro scanÈÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ ‚˙ÁÔ ÓËÁ‚Âʉ‡Ì ÎÛÌ͈Ëfl Repeat play‡‰ËÓÒڇ̈ËË ÎÛÌ͈Ëfl Best Tuning Memory BTM‡‰ËÓ‡Ô‡‡Ú ‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ì ҇ÏÓ Ì‡‡„ÎÛ¯‡‚‡Ì ̇ Á‚Û͇ „Ë ÙÛÌ͈ËËËÂχÌ ̇ Ê„ÛÎË ‡Ì ̇‰˙Îʇ‚‡ ̇ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡ ÒÚ ‡Ìˈ‡ Å ÍËÁ‡·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ‚ÛÍÓ‚Ëfl Ò˄̇Π·ÛÚÓ̇ SELÈÓ‰Ïfl̇ ̇ ÂÎ. Ô Â‰Ô‡ÁËÚÂÎ ÈÓ‰‰˙ ʇ̇ ‰‡ ÔÓ‰‰˙ ʇÚ ‚ËÒÓÍÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡ Á‚Û͇ ‡·ÂÎÂÊÍË Óúìóòìó ͇ÒÂÚËÚÂ˙‰ÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌË Ô Ë Ò‚‡ÎflÌ ̇ ‚‡ÎflÌ ̇ ‡Ô‡ ‡Ú‡Öúëíâúë Á‡ ÓÚ‡ˆËÓÌÌÓÚÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ ‡‚ÎÂÌË ‡ ‰‡ Ô Â‰ÓÚ‚ ‡ÚËÚÂ Í ‡Ê·‡ ̇ ‡Ô‡ ‡Ú‡Åûúóì OFF Åûúóì ModeÅûúóì Source TAPE/TUNER 3, 5 Åûúóìë +Ð ÒË·/ÌËÒÍË/‚ËÒÓ͡Á‰ÂÎ Ó·˘Ë ÍÂõÌ˘ÂÒÍË õ‡ ‡ÍÚ Ëòúëíë‡Á‰ÂΠ͇ÒÂÚÓÙÓÌ ‡Á‰ÂÎ ÛÒË΂‡ÚÂη ˘ Ë ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡ Óúòú ‡Ìfl‚‡Ì ̇ Ìâëáô ‡‚ÌÓÒÚˇ‰ËÓÔ ËÂχÌ Í, ì À̉ÂÍÒÑ, ó, ò TartalomjegyzÈk Isten hoztaSzalag gyorstekercselÈse BevezetÈs Kazetta lej·tszÛKÈsz¸lÈk ˙jra·llÌt·sa Kazetta lej·tsz·saTˆbbfÈlekÈppen Legjobb Hangol·s Memoriz·l·sa BTM ·diÛ·diÛ·llom·sok automatikus Memoriz·l·sa KÌv·nt csatorn·k memoriz·l·saHang elnÈmÌt·sa ·s funkciÛkMemoriz·lt adÛk vÈtele Hangjellemzõk Be·llÌt·saHang Ès a csipogÛ jelzÈs megv·ltoztat·sa EgyÈb inform·ciÛVintÈzkedÈsek BiztosÌtÈkcsere Karbantart·sKÈsz¸lÈk kivÈtele MegjegyzÈsek a kazett·krÛlEgyÈb inform·ciÛ ForgÛ t·vvezÈrlõ cÌmkÈje·sd a megfelelõ oldalakat a rÈszletes leÌr·sÈrt Szab·lyozÛk elhelyezkedÈse¡ltal·nos RÈszletes leÌr·sKazetta lej·tszÛ egysÈg ·diÛ egysÈgKazetta lej·tsz·s HibajavÌtÛ ˙tmutatÛ·diÛ hallgat·s O, P, Q IndexËӉ ʇÌË ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ‡„ÌËÚÓÙÓÌÈ Â̇ÒÚ ÓÈ͇ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ È ÂÏÓÚ͇ ÎÂÌÚ˚‡Á΢Ì˚ ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ˚·Â ËÚ‰ˇԇÁÓÌ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôíë Mode‡‰ËÓÔ Ëâïìëí ‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚‚Ó‰ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ‚ Ô‡ÏflÚ¸P„ÛÎË Ó‚Í‡ Ô‡ ‡ÏÂÚ Ó‚ Á‚Û˜‡ÌËfl ˜Ë ÙÛÌ͈ËËÎ ˛ ˜ Â Ì Ë Â ÉÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ÉÚÍβ˜ÂÌËÂ Ô Â‰ÛÔ Â‰ËÚÂθÌÓ„Ó Ò˄̇· ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÌÙÓ Ï‡ˆËflÍìóôíû SEL, ̇ÊÏËÚ ÌõÓ‰ Á‡ ͇ÒÒÂÚ‡ÏË ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÛõÛ‰¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û͇‡ÒÒÂÚ‡õ ËÎË Á‡ÏÂÌËڠ‡ÏÂ̇ Ô Â‰Óõ ‡ÌËÚÂÎÂÈ ÌõÓ‰ Á‡ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÓÏÀÁ‚ΘÂÌËÂ Ô Ë·Ó ‡ ÙÚËÍÂÚÍË ‚ ‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl‡„ÌËÚÓÎÓÈ, Ôóòîâ Á‡ÏÂÌ˚ ÒÎÛ˜‡Â, Âòîë ̇ Û¯ËÎÓÒ¸·˘Ë ‰‡ÌÌ˚ ÍÂõÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚‡„ÌËÚÓÙÓÌ ‡‰ËÓÔ Ëâïìëí FM· ˘   ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ ‡ÌÂÌ˲ ÌÂÔÓ·‰Ó͇‰ËÓÔ Ëâïìëí ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Ëìùó χˆËfl Ì, î, ï, ñÁ, à, ä, ã Ô, õ, ù, û, üActual total number