Sony XR-2753 operating instructions Kodowanie wy ±cznie wybranych stacji nadawczych

Page 18

Kodowanie wy ±cznie wybranych stacji nadawczych

Pod przyciskami numerycznymi moøna, w dowolnej kolejno ci, zakodowaÊ maksymalnie 6 stacji nadawczych dla kaødego pasma (FM1, FM2, FM3, MW and LW). A wiÍc, w pamiÍci sprzÍtu moøna w sumie zakodowaÊ 18 stacji nadawczych dla pasma FM.

Jeøeli pod danym przyciskiem numerycznym zakoduje siÍ now± stacjÍ nadawcz±, poprzednio zakodowana zostanie z pamiÍci wymazana.

1 ProszÍ kilkakrotnie nacisn±Ê przycisk (SOURCE) aby wybraÊ tuner.

2 ProszÍ kilkakrotnie nacisn±Ê przycisk (MODE) aby wybraÊ pasmo.

3 ProszÍ nacisn±Ê przycisk (SEEK/AMS)

PL aby dostrojiÊ stacjÍ nadawcz± do zakodowania pod wybranym przyciskiem numerycznym.

4 ProszÍ przez dwie sekundy naciskaÊ wybrany przycisk numeryczny

((1) do (6)).

Wskaºnik wybranego przycisku numerycznego zostaje wy wietlony w okienku konsoli.

OdbiÛr zakodowanych w pamiÍci sprzÍtu radiowych stacji nadawczych

1 ProszÍ kilkakrotnie nacisn±Ê przycisk (SOURCE) aby wybraÊ tuner.

2 ProszÍ kilkakrotnie nacisn±Ê przycisk (MODE) aby wybraÊ odpowiednie pasmo.

3 ProszÍ krÛtko nacisn±Ê przycisk numeryczny pod ktÛrym zakodowano wybran± stacjÍ nadawcz± ((1) do (6)).

Jeøeli nie moøna dostrojiÊ zakodowanej w pamiÍci stacji nadawczej

ProszÍ krÛtko nacisn±Ê jedn± ze stron przycisku (SEEK/AMS) aby zlokalizowaÊ poszukiwan± stacjÍ nadawcz± (automatic tuning = automatyczne dostrajanie).

Przeszukiwanie zostaje zakoÒczone w momencie odbioru wybranej stacji nadawczej. ProszÍ kilkakrotnie nacisn±Ê jedn± ze stron przycisku aby w ±czyÊ odbiÛr audycji wybranej stacji nadawczej.

Uwaga

Jeøeli automatyczne strojenie zostaje zbyt czÍsto przerywane, proszÍ krÛtko nacisn±Ê przycisk (LCL), aby pod wietliÊ wskaºnik ÜLCLá (local seek mode = tryb przeszukiwania lokalnego). Dostrojone zostan± wy ±cznie te stacje nadawcze, ktÛre emituj± relatywnie silny sygna .

WskazÛwka

Jeøeli wiadoma jest czÍstotliwo Ê wybranej stacji, proszÍ nacisn±Ê i przytrzymaÊ jedn± ze stron przycisku (SEEK/AMS) do momentu odebrania poszukiwanej stacji nadawczej (strojenie manualne).

6

Actual total number:

Sony XR-2753 (E,Pl,Bg,Hu,R) 3-859-732-22(1)

Image 18
Contents Actual total number 859-732-221By Sony Corporation Sony XR-2753 E,Pl,Bg,Hu,RTable of contents WelcomeResetting the unit Listening to a tapeFast-winding the tape Playing a tape in various modes Press Source repeatedly to select the tuner Best Tuning Memory BTMPress Mode repeatedly to select the band Press BTM for two secondsReceiving the memorised stations If you cannot tune in a preset stationAdjust the selected item by pressing either + or Ð Muting the soundBoosting the bass sound D-Bass PrecautionsChanging the sound and beep tone Muting the beep toneRemoving the unit MaintenanceFuse Replacement Cassette careRotary remote labels Location of controls Mode * buttonBL.SKIP Blank Skip button Reset button SEEK/AMS button 3, 4, 5 Source button TAPE/TUNER 3, 5Cassette player section SpecificationsPower amplifier section Tuner sectionTroubleshooting guide Tape playbackRadio reception Index Witamy Spis tre ciSony XR-2753 E,Pl,Bg,Hu,R Uchanie ta my Przygotowania Odtwarzacz ta m T Í p n e KasetowychWyzerowanie Szybkie przewijanie ta myOdtwarzanie ta my w RÛønych trybachPamiÍÊ najlepszego strojenia Tryb Best Tuning Memory BTMRadio Zapobieganie WypadkomKodowanie wy ±cznie wybranych stacji nadawczych Wyciszanie dºwiÍku Pozosta e funkcjeRegulacja Charakterystyk dºwiÍku Wspomaganie dºwiÍkÛw niskich funkcja ä D-BassUwagi dotycz±ce kaset Informacje dodatkowe¶rodki Ostroøno ci Aby utrzymaÊ wysok± jako ÊWymiana bezpiecznika KonserwacjaWyjmowanie sprzÍtu Informacje dodatkoweUmiejscowienie kontrolek CzÍ Ê tunera Dane TechniczneCzÍ Ê odtwarzacza kaset OgÛlneUsuwanie usterek Odtwarzanie ta mOdbiÛr audycji radiowych Indeks V, W, X, Y, ZÑÓ·  ‰Ó¯ÎË ˙‰˙ ʇÌËÂÂ̇ÒÚ ÓÈ͇ ̇ ‡Ô‡‡Ú‡ ‡˜‡ÎÌË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl‡ÒÂÚÓÙÓÌ ‡ÒÂÚ‡Ú‡ÎÛÌ͈Ëfl Repeat play ˙ Òâìâ ̇ ÊÂÎ‡Ì Á‡ÔËÒ ÎÛÌ͈Ëfl Intro scanÈÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓ ‚˙ÁÔ ÓËÁ‚Âʉ‡Ì ËÎË metal‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ì ҇ÏÓ Ì‡ ÎÛÌ͈Ëfl Best Tuning Memory BTM‡‰ËÓ‡Ô‡‡Ú ‡‰ËÓÒڇ̈ËËÊ„ÛÎË ‡Ì ̇ „Ë ÙÛÌ͈ËËËÂχÌ ̇ ‡„ÎÛ¯‡‚‡Ì ̇ Á‚Û͇·ÛÚÓ̇ SEL Å ÍËÁ‡·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ‚ÛÍÓ‚Ëfl Ò˄̇Π‰˙Îʇ‚‡ ̇ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡ ÒÚ ‡Ìˈ‡‡·ÂÎÂÊÍË Óúìóòìó ͇ÒÂÚËÚ ÈÓ‰‰˙ ʇ̇ ‰‡ ÔÓ‰‰˙ ʇÚ ‚ËÒÓÍÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡ Á‚Û͇ ÈÓ‰Ïfl̇ ̇ ÂÎ. Ô Â‰Ô‡ÁËÚ· ‰‡ Ô Â‰ÓÚ‚ ‡ÚËÚÂ Í ‡Ê·‡ ̇ ‡Ô‡ ‡Ú‡ ‚‡ÎflÌ ̇ ‡Ô‡ ‡Ú‡Öúëíâúë Á‡ ÓÚ‡ˆËÓÌÌÓÚÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ ‡‚ÎÂÌË ˙‰ÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌË Ô Ë Ò‚‡ÎflÌ ̇Åûúóìë +Ð ÒË·/ÌËÒÍË/‚ËÒÓÍË Åûúóì ModeÅûúóì Source TAPE/TUNER 3, 5 Åûúóì OFF‡Á‰ÂÎ ÛÒË΂‡ÚÂÎ ÍÂõÌ˘ÂÒÍË õ‡ ‡ÍÚ Ëòúëíë‡Á‰ÂΠ͇ÒÂÚÓÙÓÌ ‡Á‰ÂÎ Ó·˘Ë˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡ Óúòú ‡Ìfl‚‡Ì ̇ Ìâëáô ‡‚ÌÓÒÚË · ˘ ˇ‰ËÓÔ ËÂχÌ À̉ÂÍÒ Í, ìÑ, ó, ò Isten hozta TartalomjegyzÈkKazetta lej·tsz·sa BevezetÈs Kazetta lej·tszÛKÈsz¸lÈk ˙jra·llÌt·sa Szalag gyorstekercselÈseTˆbbfÈlekÈppen KÌv·nt csatorn·k memoriz·l·sa ·diÛ·diÛ·llom·sok automatikus Memoriz·l·sa Legjobb Hangol·s Memoriz·l·sa BTMHangjellemzõk Be·llÌt·sa ·s funkciÛkMemoriz·lt adÛk vÈtele Hang elnÈmÌt·saEgyÈb inform·ciÛ Hang Ès a csipogÛ jelzÈs megv·ltoztat·saVintÈzkedÈsek MegjegyzÈsek a kazett·krÛl Karbantart·sKÈsz¸lÈk kivÈtele BiztosÌtÈkcsereForgÛ t·vvezÈrlõ cÌmkÈje EgyÈb inform·ciÛSzab·lyozÛk elhelyezkedÈse ·sd a megfelelõ oldalakat a rÈszletes leÌr·sÈrt·diÛ egysÈg RÈszletes leÌr·sKazetta lej·tszÛ egysÈg ¡ltal·nosHibajavÌtÛ ˙tmutatÛ Kazetta lej·tsz·s·diÛ hallgat·s Index O, P, QËӉ ʇÌË È ÂÏÓÚ͇ ÎÂÌÚ˚ ‡„ÌËÚÓÙÓÌÈ Â̇ÒÚ ÓÈ͇ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌˇÁ΢Ì˚ ‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚‚Ó‰ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ˚·Â ËÚ‰ˇԇÁÓÌ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Íìóôíë Mode‡‰ËÓÔ Ëâïìëí ‡ÊÏËÚ Íìóôíû Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏÉÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ ˜Ë ÙÛÌ͈ËËÎ ˛ ˜ Â Ì Ë Â P„ÛÎË Ó‚Í‡ Ô‡ ‡ÏÂÚ Ó‚ Á‚Û˜‡ÌËflÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÌÙÓ Ï‡ˆËfl ÉÚÍβ˜ÂÌËÂ Ô Â‰ÛÔ Â‰ËÚÂθÌÓ„Ó Ò˄̇·Íìóôíû SEL, ̇ÊÏËÚ ËÎË Á‡ÏÂÌËڠ ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÛõÛ‰¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û͇‡ÒÒÂÚ‡õ ÌõÓ‰ Á‡ ͇ÒÒÂÚ‡ÏËÙÚËÍÂÚÍË ‚ ‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÌõÓ‰ Á‡ ‡ÔÔ‡ ‡ÚÓÏÀÁ‚ΘÂÌËÂ Ô Ë·Ó ‡ ‡ÏÂ̇ Ô Â‰Óõ ‡ÌËÚÂÎÂÈÒÎÛ˜‡Â, Âòîë ̇ Û¯ËÎÓÒ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó „‡ÌÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl‡„ÌËÚÓÎÓÈ, Ôóòîâ Á‡ÏÂÌ˚ ‡ÔÔ‡‡ÚÓχ‰ËÓÔ Ëâïìëí FM ÍÂõÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚‡„ÌËÚÓÙÓÌ ·˘Ë ‰‡ÌÌ˚ÂÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ ‡ÌÂÌ˲ ÌÂÔÓ·‰ÓÍ · ˘  ‡‰ËÓÔ Ëâïìëí Ô, õ, ù, û, ü Ì, î, ï, ñÁ, à, ä, ã ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Ëìùó χˆËflActual total number