Parrot 3200 LS-COLOR PLUS user manual Preferenser, Röstigenkänning

Page 46

Slå ett nummer

Välj denna meny för att slå ett nummer direkt från handsfreeutrustningen.

•Vrid och tryck på tumhjulet för att välja en siffra.

•Ikonen för papperskorgen raderar den senaste siffran.

•Då numret har knappats in trycker du på grön knapp för att ringa upp.

PREFERENSER

Denna meny ger dig möjlighet att utföra inställningar som behövs för en bättre användning av din handsfreeutrustning.

Hantera kontakterna

Denna meny ger dig möjlighet att hantera kontakterna i Parrot 3200 LS-COLOR PLUS. Då du har valt en kontakt i listan (visa menyn Hantera kontakter) kan du lagra eller ta bort ett röstavtryck, visa eller radera fotot eller ta bort kontakten ur katalogen.

För att ta emot en kontakt med tillhörande foto (om telefonen stöder detta), markerar du Ta emot en kontakt. Från telefonen väljer du den kontakt du vill få sänd till handsfreeutrustningen av Bluetooth. När sedan denna person ringer upp dig, kommer hans/hennes foto och namn

att visas på utrustningens skärm. Du kan även ändra ordningsföljden tillnamn-förnamn till förnamn-tillnamn.

Obs: Användningen av vissa funktioner är endast beroende av din telefon. På vår hemsida www.parrot.com hittar du ytterligare information under rubriken Support. Där finns även uppgifter om de senaste metoderna för användning av din telefon.

RÖSTIGENKÄNNING

Val av röstigenkänningen

Röstigenkänningen i Parrot 3200 LS-COLOR PLUS är komplettare och kraftigare än hos telefoner och fungerar även i en bullersam miljö. Parrot 3200 LS-COLOR PLUS ger dig möjlighet att använda röstigenkänningen hos din mobiltelefon, om den har denna funktion. Parrot 3200 LS-COLOR PLUS ger dig även möjlighet att använda enhetens egen röstigenkänning. Din telefon bör då kunna sända kontakter till din handsfreeutrustning, för att kunna utnyttja denna funktion. Eftersom handsfreeutrustningens röstigenkänning är den lämpligaste för att användas i en bil, rekommenderar vi att ställa in utrustningens parametrar i enlighet därmed.

-Röstigenkänning carkit: de valda röstavtrycken är de som lagras

ihandsfreeutrustningens minne.

-Röstigenkänning telefon: de valda röstavtrycken är de som lagras

itelefonens minne

Nyckelord

Med nyckelorden går det att välja olika typer av telefonnummer som är förknippade med kontakten: arbete, hem, mobil…

Inspelningen av nyckelord ger dig möjlighet att ringa utan att behöva lyfta händerna från ratten. Du kan styra hela förbindelsen med rösten.

Alla nyckelord måste spelas in för att kunna godkännas.

•För att spela in nyckelorden behöver du bara välja de nyckelord du vill spela in.

•Vi rekommenderar att utföra inspelningen på en lugn plats.

46

Parrot 3200 LS-COLOR PLUS

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents Hands-free Car Kit Parrot 3200 LS-COLOR Plus General Information FCC Compliance Statement Safety InformationProtection and personal safety Declaration of ConformityCopyrights General informationData security Registered trademarksBluetooth QD ID B012189 Parrot 3200 LS-COLOR PlusEnglish Contents Page Introduction Kit contents FittingUsing line-in jacks Using ISO connectorsInstalling Parrot 3200 LS-COLOR Plus screen Pairing with Your Mobile Phone Using for the first timeRemove the Parrot 3200LS-COLOR PLUS display FeaturesYou to manage your message MENus Parrot 3200 LS-COLOR PlusPhonebook Accessing the MenusTo the hands-free kit CallsSettings Voice RecognitionYour normal driving position Automatic answer UpdateHotline InformationDeutsch Einstellung Zugriff auf die menüsSpracherkennung Page Einführung Ihre Hände bleiben dabei am SteuerVerpackungsinhalt InstallatiePrüfung der Installation Autoradio mit Eingängen «line in»Mikrofon Line out Line + White Line Brown Not used Um Diebstahl und längere Sonneneinstrahlung zu vermeiden Installation des Displays Der Parrot 3200 LS-COLOR PlusDes Displays vorn am Armaturenbrett Important remember to remove your screen whenKopplung MIT DEM Telefon Erste VerwendungFuncties Entnahme des Displays Der Parrot 3200 LS-COLOR PlusMenu Telefonbuch Zugriff AUF DIE MenüsAnrufliste Einstellung SpracherkennungKoppeln mit Gerät Das gewünschte Niveau einGekoppelte Geräte SpracheAutomatische Antwort AktualisierungInfos Svenska Preferenser InstallationVisa menyerna RöstigenkänningPage Inledning Innehall I Förpackningen ingar InstallationKontrollera kopplingsschemat för bilradions ISO-kablar », «Mute in 2» eller «Mute in 3»Användning av «Line»-ingång Användning av ISO-anslutningar Installation av skärmen För Parrot 3200 LS-COLOR Plus Leaving the vehicle to avoid tempting any would beIhopparning MED DIN Telefon Den första användningenFunktioner Borttagning av skärmenMenyer Visa Menyerna KatalogPreferenser RöstigenkänningSpråk Ihopparade apparaterAnpassa en telefon VisningVår hotline står till din tjänst UppdateringAutomatiskt svar Dansk Indstillnger Adgang til menuerneStemmegenkendelse Page Introduktion Pakkens Indhold Mute-in 1, 2 ellerBrug af linjeindgangsstikket Brug af ISO-sti Montering af skærmen Parrot 3200 LS-COLOR Plus VigtigtSammenkobling MED Mobiltelefonen Brug første gangAfmonter af skærmen MENuER Telefonliste Adgang TIL MenuerneOpkaldsoversigt Indstillinger StemmegenkendelseVælg et sprog til menuerne på Parrot 3200 LS-COLOR Plus Opdatering Automatisk svarNorsk Preferanser InstallasjonTilgang til menyene TalegjenkjennelsePage Innledning Pakkens Innhold InstallasjonKontroll av installasjonen Bilradio med «line in»-inntakBruk av «Line»-inntak Bruk av ISO-kontakter Installasjon av Parrot 3200 LS-COLOR Plus display ViktigParing MED DIN Telefon Første gangs brukFunksjoner Ta ut displayetMenyer Telefonbok Tilgang TIL MenyeneAnropsjournal Preferanser TalegjenkjennelseForeta paring av en telefon Apparater som er paretLyd Vår hot-line står til din rådighet OppgraderingInformasjon Page Page Page FCC ID RKXCK3200PLUS
Top Page Image Contents