Parrot 3200 LS-COLOR PLUS user manual Pakkens Indhold, Mute-in 1, 2 eller

Page 53

PAKKENS INDHOLD

•LCD-farveskærm

•Installationskabel

•Elektronikboks

•Brugsanvisning

•Holder

•Mikrofon

INSTALLATION

Vælg først det sted, hvor farveskærmen skal monteres i bilen. Vi anbefaler, at den placeres midt på instrumentbrættet eller tæt

på førerpladsen. Skærmen må ikke sidde fast mod bilens instrumentbræt. Sørg for, at skærmens vinkel er god, og at skærmen ikke generer førerens udsyn over vejen. Når det håndfrie sæt er fuldt installeret og taget i brug, kan skærmens lysstyrke indstilles.

Installationskablet er udstyret med ISO-stik og to linjeudgangsstik, som evt. kan tilsluttes bilradioens linjeindgangsstik.

Bilradio med «line in»-indgange:

Brug denne type forbindelse ved at tilslutte den brune og hvide (eller røde og sorte) ledning til bilens linjeindgangsstik og den gule ledning til bilens mute-indgangsstik.

Bilradio med ISO-stik:

Tag ISO-stikkene ud af bilradioen. Tilslut ISO-hanstikket på sættets kabel til bilradioen. Forbind bilens ISO-stik med ISO-hunstikkene på sættets kabel.

Hvis bilradioen er udstyret med et mute-in-stik, skal den gule ledning på sættets kabel forbindes med det tilsvarende mute-in-stik

(mute-in 1, 2 eller 3).

Bilradio uden ISO-stik:

Der kræves et adapterkabel for at omdanne de specifikke forbindelser til et ISO-stik. Som følge af dette bliver montering det samme som med et ISO-stik. Parrot tilbyder en række ISO-adapterkabler. Besøg vores websted på adressen www.parrot.com.

Installation af bilsættets kabel:

Kontroller ledningsdiagrammet til bilradioens ISO-kabel. Den røde ledning på sættets kabel skal forbindes med den konstante +12 V-forsyning, den orange ledning med tændingens 12 V og den sorte ledning til stel.

På nogle biler skal der muligvis byttes om på de røde og orange ledninger. Det gøres nemt ved at bytte om på de to sikringsholdere. På andre biler mangler tændingens 12 V muligvis fra bilradioens stik, hvilket betyder, at du skal forbinde den orange ledning direkte med en tilgængelig 12 V-tændingskilde i bilen.

Forbind ikke den orange ledning med den konstante 12 V-forsyning, da det kan få bilens batteri til at løbe tørt.

Kontrol af installationen:

Hvis Parrot 3200 LS-COLOR PLUS er korrekt installeret, vises meddelelsen «På gensyn» på skærmen, når du afbryder bilens tænding.

Dansk

53

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents Hands-free Car Kit Parrot 3200 LS-COLOR Plus General Information Protection and personal safety Safety InformationFCC Compliance Statement Declaration of ConformityData security General informationCopyrights Registered trademarksParrot 3200 LS-COLOR Plus Bluetooth QD ID B012189English Contents Page Introduction Fitting Kit contentsUsing ISO connectors Using line-in jacksInstalling Parrot 3200 LS-COLOR Plus screen Using for the first time Pairing with Your Mobile PhoneYou to manage your message FeaturesRemove the Parrot 3200LS-COLOR PLUS display Parrot 3200 LS-COLOR Plus MENusTo the hands-free kit Accessing the MenusPhonebook CallsVoice Recognition SettingsYour normal driving position Hotline UpdateAutomatic answer InformationDeutsch Spracherkennung Zugriff auf die menüsEinstellung Page Ihre Hände bleiben dabei am Steuer EinführungPrüfung der Installation InstallatieVerpackungsinhalt Autoradio mit Eingängen «line in»Mikrofon Line out Line + White Line Brown Not used Des Displays vorn am Armaturenbrett Installation des Displays Der Parrot 3200 LS-COLOR PlusUm Diebstahl und längere Sonneneinstrahlung zu vermeiden Important remember to remove your screen whenErste Verwendung Kopplung MIT DEM TelefonEntnahme des Displays Der Parrot 3200 LS-COLOR Plus FunctiesMenu Anrufliste Zugriff AUF DIE MenüsTelefonbuch Spracherkennung EinstellungGekoppelte Geräte Das gewünschte Niveau einKoppeln mit Gerät SpracheInfos AktualisierungAutomatische Antwort Svenska Visa menyerna InstallationPreferenser RöstigenkänningPage Inledning Kontrollera kopplingsschemat för bilradions ISO-kablar InstallationInnehall I Förpackningen ingar », «Mute in 2» eller «Mute in 3»Användning av «Line»-ingång Användning av ISO-anslutningar Leaving the vehicle to avoid tempting any would be Installation av skärmen För Parrot 3200 LS-COLOR PlusDen första användningen Ihopparning MED DIN TelefonBorttagning av skärmen FunktionerMenyer Katalog Visa MenyernaRöstigenkänning PreferenserAnpassa en telefon Ihopparade apparaterSpråk VisningAutomatiskt svar UppdateringVår hotline står till din tjänst Dansk Stemmegenkendelse Adgang til menuerneIndstillnger Page Introduktion Mute-in 1, 2 eller Pakkens IndholdBrug af linjeindgangsstikket Brug af ISO-sti Vigtigt Montering af skærmen Parrot 3200 LS-COLOR PlusBrug første gang Sammenkobling MED MobiltelefonenAfmonter af skærmen MENuER Opkaldsoversigt Adgang TIL MenuerneTelefonliste Stemmegenkendelse IndstillingerVælg et sprog til menuerne på Parrot 3200 LS-COLOR Plus Automatisk svar OpdateringNorsk Tilgang til menyene InstallasjonPreferanser TalegjenkjennelsePage Innledning Kontroll av installasjonen InstallasjonPakkens Innhold Bilradio med «line in»-inntakBruk av «Line»-inntak Bruk av ISO-kontakter Viktig Installasjon av Parrot 3200 LS-COLOR Plus displayFørste gangs bruk Paring MED DIN TelefonTa ut displayet FunksjonerMenyer Anropsjournal Tilgang TIL MenyeneTelefonbok Talegjenkjennelse PreferanserLyd Apparater som er paretForeta paring av en telefon Informasjon OppgraderingVår hot-line står til din rådighet Page Page Page FCC ID RKXCK3200PLUS
Top Page Image Contents