Kettler 07664-000 manual Indicazioni per il montaggio, Lista di parti di ricambio pagg

Page 13

nostro set di cura degli attrezzi (Articolo no. 07921-000) spe- cialmente omologato per KETTLER attrezzi sportivi. Lo può acquistare al commercio specializzato per articoli sportivi.

L’attrezzo dispone di un sistema di frenatura magnetico.

Per un perfetto funzionamento del rilevamento delle pulsazioni è necessaria una tensione delle batterie di almeno 2,7 volt (apparecchio senza spina).

Si tratta di un attrezzo per allenamento funzionante in dipen- denza del numero di giri.

Si deve fare attenzione che non capitino mai liquidi all’interno dell’attrezzo o nell’elettronica dell’attrezzo. Questo vale anche per il sudore!

Ogni volta, prima di utilizzarlo, controllate sempre che tutti gli avvitamenti e gli incastri siano nella posizione corretta e ben fissi.

Quando lo utilizzate, indossate scarpe adatte (scarpe da gin- nastica)

IIDurante il training nessuna persona deve trovarsi nel campo d’azione dello sportivo impegnato nell'allenamento.

Indicazioni per il montaggio

!PERICOLO! Preoccupatevi che l’ambiente in cui agite sia privo di pericoli, per es. non lasciate utensili in giro. Deponete per es. il materiale dell’imballaggio in modo tale che non ne derivino pericoli. I sacchetti di plastica o fogli di plastica possono costituire un pericolo di soffocamento per i bambini.

Siete pregati di controllare che nell’imballaggio ci siano tutte le parti dell’attrezzo (lista di controllo) e se sussistono danni dovuti al trasporto. Se ci fosse motivo di reclami, rivolgetevi al vostro rivenditore specializzato.

Guardatevi con calma i disegni e montate l’attrezzo seguendo la successione delle figure. In ogni figura viene indicata la suc- cessione di montaggio da una lettera maiuscola.

Il montaggio dell’attrezzo deve venire effettuato accuratamente e da un adulto. Fatevi eventualmente aiutare da un’altra persona abile dal punto di vista tecnico.

Fate attenzione, che ogni volta che si utilizzano utensili e si effet- tuano attività manuali sussiste sempre la possibilità di ferirsi. Procedete quindi con cautela e precisione al montaggio dell’attrezzo.

Il materiale di avvitamento necessario a ogni passo di montaggio è rappresentato nella corrispondente lista delle immagini. Mettete il materiale di avvitamento in esatta corrispondenza delle figure.

Avvitate prima tutti i pezzi, senza stringere e controllate che siano nella posizione corretta. Girate i dadi auto-fissanti con le mani, finché non fanno resistenza, quindi stringeteli oltre il punto di resistenza con una chiave (arresto di sicurezza). Dopo ogni parte di montaggio controllate che tutte le viti siano fisse. Attenzione: i dadi di sicurezza svitati sono inutilizzabili una seconda volta (si distrugge l’arresto di sicurezza) e si devono sostituire.

Per ragioni tecniche ci riserviamo il montaggio di fabbrica di alcune componenti (per es. i tamponi dei tubi).

Lista di parti di ricambio pagg. 38-39

Per l’ordinazione di parti di ricambio indicate il completo numero di articolo, della parte di ricambio, il numero di unit necessario nonchè il numero di serie dell’apparecchio (vedasi “Impiego”). Esempio di ordinazione: art. n.07664-000 /pezzo di ricambio n. 10100030 /2 pezzi/ n. di serie: ….................

Si prega di conservare l’imballo originale di questo articolo, cosicché possa essere utilizzato per il trasporto in futuro, se neces- sario.

La merce può essere rispedita al mittente solo dietro previo accordo col medesimo, utilizzando un imballaggio adatto al trasporto e se

possibile riutilizzando la scatola originale.

Èimportante fornire una descrizione dettagliata dell’errore o del danno!

Importante: I pezzi di ricambio da avvitare vengono forniti e fat- turati senza materiale di avvitamento. Nel caso abbiate necessità del materiale di avvitamento, al momento dell’ordinazione, dovete indicare “con materiale di avvitamento”.

Indicazione sullo smaltimento

prodotti KETTLER sono reciclabill. Quando l’apparecchio non servirà più, portatelo in un apposito punto di raccolta della Vostra città (Punti di raccolta comunall).

IGarlando S.p.A.

Via Regione Piemonte 32

Zona Ind. D1

15068 Pozzolo Formigaro (AL)

+39 0143 318500 +39 0143 318585

www.garlando.itMail:assistenza.kettler@garlando.it

CH Trisport AG Im Bösch 67 6331 Hünenberg

Servicehotline Schweiz: 0900 785 111 www.kettler.ch

13

Image 13
Contents 40 50 Min Abb. ähnlich Montageanleitung „POLO MZu Ihrer Sicherheit Wichtige HinweiseZur Handhabung Ersatzteilbestellung Seite MontagehinweiseFor Your Safety GB Assembly InstructionsHandling the equipment Always wear suitable shoes when using Instructions for AssemblyList of spare parts North Moons Moat Redditch, Worcestershire B98 9HL +44 1527Pour votre sécurité Instructions de montageUtilisation Liste des pièces de rechange Consignes de montage+33 388 473 Voor uw veiligheid NL MontagehandleidingHandleiding Onderdelenbestelling bladzijde MontagehandleidingControleer altijd voor elk gebruik van het apparaat of alle Para su seguridad Advertencias importantes Advertencias Lista de repuestos página Instrucciones para el montajeInformaciones para la evacuación Per la vostra sicurezza Indicazioni importantiPer l’utilizzo Lista di parti di ricambio pagg Indicazioni per il montaggioBezpieczeństwo PL Ważne informacjeObsługa Waniem i nadzorowaZamawianie części zamiennych, strona MontażPrzyrząd wyposażony jest w magnetyczny system hamowania Pro vaší bezpečnost CZ Důležité pokynyManipulaci Objednání náhradních dílů, strana Pokyny k montážiCZ Life Sport s.r.o For din egen sikkerheds skyld DK Vigtige anvisningerHåndtering Spørg din forhandler til råds i tvivlstilfældeBestilling af reservedele side SamleinstruktionPara sua segurança Indicações importantesManuseamento Encomenda de peças sobressalentes páginas Instruções de montagemВажные указания Кочновский проезд, д.4, корп 125319 Москва +7 495 Mali Указания по монтажуMesshilfe für Verschraubungsmaterial Pulsmesser ChecklisteMehrzweckschlüssel Ø25/8 X 9,5 mm Ø15,6/8 Ø2 5/89x40mm Ø 16 x 3,9x16,5 mmPage RUS Чтобы облегчить монтаж, подогрейте ремни в теплой воде Handhabungshinweise Demontage der Pedalarme Demontage der Pedalarme Batteriewechsel Kracza 0,004% PL Wymiana bateriiSubstituição das pilhas CZ Výměna bateriíDK Udskiftning af batterier Zubehörbestellung Ersatzteilbestellung Ersatzteilbestellung Docu 3051a/07.11