Kettler 07664-000 manual CZ Důležité pokyny, Pro vaší bezpečnost, Manipulaci

Page 16

CZ Důležité pokyny

Prosím pročtěte si před montáží a prvním použitím pozorně tento návod. Obdržíte důležité pokyny ohledně vaší bezpečnosti jako i použití a údržby přístroje. Pečlivě uschovejte tento návod za účelem získávání potřebných informací popř. prací na údržbě nebo objednání náhradních dílů.

Pro vaší bezpečnost

!NEBEZPEČÍ! Upozorněte přítomné osoby (především děti) na možná nebezpečí během cvičení.

!NEBEZPEČÍ! Zamezte během montáže produktu přístupu dětem (nebezpečí polknutí malých dílů).

!NEBEZPEČÍ! Systémy sledování srdeční frekvence mohou být nepřesné. Nadměrný trénink může vést k vážným zdravotním poškozením nebo smrti. Při nevolnosti nebo pocitech slabosti ihned ukončete trénink.

!VAROVÁNÍ! Přístroj může být používán pouze v souladu s určením, tzn. pro tělesný trénink dospělých osob.

!VAROVÁNÍ! Každé jiné použití je nepřípustné a může být nebezpečné. Výrobce nemůže být činěn zodpovědným za škody způsobené užíváním, které není v souladu s určením stroje.

!VAROVÁNÍ! Dbejte také bezpodmínečně pokynů pro sestavení tréninkového cyklu v tréninkovém návodu.

!VAROVÁNÍ! Všechny elektrické p ístroje vyza ují p i provozu

elektromagnetické zá ení. Dbejte na to, aby p ístroje vydávající

intenzivní zá

ení (nap . mobilní telefony) nebyly odkládány

do bezprost

ední blízkosti kokpitu nebo ídící elektronické jed-

notky, protože jinak m že dojít k chybám ve zobrazovaných údajích (nap . m ení pulsu).

Trénujete s přístrojem, který byl z technicky bezpečnostního hle- diska zkonstruován podle nejnovějších poznatků. Možným nebezpečným místům, která by eventuálně mohla způsobit zranění, jsme se snažili co možná nejvíce vyhnout nebo je zajistit.

Neodborné opravy a konstrukční změny (demontáž originálních dílů, zabudování nepřípustných dílů, atd.) mohou ohrozit uži- vatele.

Poškozené konstrukční díly mohou omezit vaší bezpečnost a životnost přístroje. Vyměňte proto ihned poškozené nebo opotře- bované součásti přístroje a odstavte přístroj až do provedení potřebných oprav z provozu. Používejte v případě potřeby pouze originální náhradní díly KETTLER.

K manipulaci

!POZOR! Používání přístroje v bezprostřední blízkosti vlhkých prostor se z důvodu tvorby rzi, která je s tímto spojená, nedo- poručuje. Dbejte na to, aby se na jednotlivé díly přístroje nedostaly žádné tekutiny (nápoje, pot, atd.). Toto může vést ke korozi.

Zajistěte, aby tréninkový provoz nezapočal před řádným pro- vedením a řádnou kontrolou montáže.

Seznamte se před prvním tréninkem na přístroji se všemi funkcemi a možnostmi nastavení přístroje.

Tento tréninkový přístroj je koncipován pro dospělé osoby a nikoliv jako hračka pro děti. Mějte na paměti, že může následkem přirozené touhy dětí si hrát a jejich temperamentu často dojít k neočekávaným situacím, které vylučují zodpovědnost ze strany

■ Prove

te cca každé 1 až 2 m síce kontrolu všech ástí p í-

stroje, p edevším šroub a matek. P edevším to platí pro

upevn

ní sedel a madel.

Aby byla dlouhodobě zaručena konstrukčně daná bezpeč- nostní úroveň tohoto přístroje, měl by být přístroj pravidelně kon- trolován a udržován (jednou ročně) specialistou (distributorem).

Před zahájením tréninku si nechte svým osobním lékařem objasnit, zda jste pro trénink s tímto přístrojem zdravotně dis- ponovaní. Lékařský nález by měl být podkladem pro sestavení vašeho tréninkového programu. Chybný nebo nadměrný trénink může vést k poškození zdraví.

Všechny nepopsané zásahy/manipulace na přístroji mohou způsobit poškození přístroje nebo ohrozit cvičící osoby. Podrobnější zásahy smí být prováděny pouze servisními pra- covníky firmy KETTLER nebo odborníky zaškolenými firmou

KETTLER.

Naše produkty podléhají stálému, inovačnímu procesu zajištění kvality. Vyhrazujeme si právo technické změny vzniklé v důs- ledku tohoto procesu.

V případě pochyb nebo dotazů se prosím obraťte na vašeho distributora.

Místo pro ustavení přístroje musí být vybráno tak, aby byly zabez- pečeny dostatečné bezpečnostní odstupy k překážkám. V bez- prostřední blízkosti hlavních průchozích oblastí (uličky, dveře, průchody) je třeba ustavení přístroje zamezit.

Prosím nastavte řidítka a sedlo tak, abyste pro vaší individuální tělesnou velikost nalezli komfortní tréninkovou polohu.

Dodržujte při montáži výrobku údaje o doporučených utaho- vacích momentech (M = xx Nm).

Tréninkový přístroj odpovídá normě DIN EN 957-1/5, třídě HB. Proto dle toho není vhodný pro terapeutické použití.

výrobce. Když přesto pustíte děti na přístroj, je třeba je řádně poučit o správném používání přístroje a je třeba na ně dohlížet.

Eventuálně se vyskytující tichý, konstrukcí stroje podmíněný zvuk při doběhu setrvačníku nemá žádný vliv na funkci přístroje. Eventuálně se vyskytující zvuky při zpětném pohybu klik pedálů jsou technicky podmíněné a taktéž nemají žádný vliv na funkci.

Používejte pro pravidelné čištění, ošetřování a údržbu naší spe- ciálně pro sportovní přístroje KETTLER schválenou čistící sadu (č. výr. 07921-000), kterou si můžete opatřit u vašeho dealera.

Přístroj disponuje magnetickým brzdným systémem.

Pro bezvadnou funkci m ení pulzu je pot ebné na svorkác

baterií nap tí minimáln 2,7 volt (u p ístroj bez sí ové p ípojky).

16

Image 16
Contents Montageanleitung „POLO M 40 50 Min Abb. ähnlichZu Ihrer Sicherheit Wichtige HinweiseZur Handhabung Montagehinweise Ersatzteilbestellung SeiteFor Your Safety GB Assembly InstructionsHandling the equipment Instructions for Assembly Always wear suitable shoes when usingList of spare parts North Moons Moat Redditch, Worcestershire B98 9HL +44 1527Pour votre sécurité Instructions de montageUtilisation Liste des pièces de rechange Consignes de montage+33 388 473 Voor uw veiligheid NL MontagehandleidingHandleiding Onderdelenbestelling bladzijde MontagehandleidingControleer altijd voor elk gebruik van het apparaat of alle Para su seguridad Advertencias importantesAdvertencias Lista de repuestos página Instrucciones para el montajeInformaciones para la evacuación Per la vostra sicurezza Indicazioni importantiPer l’utilizzo Indicazioni per il montaggio Lista di parti di ricambio paggPL Ważne informacje BezpieczeństwoObsługa Waniem i nadzorowaZamawianie części zamiennych, strona MontażPrzyrząd wyposażony jest w magnetyczny system hamowania Pro vaší bezpečnost CZ Důležité pokynyManipulaci Objednání náhradních dílů, strana Pokyny k montážiCZ Life Sport s.r.o DK Vigtige anvisninger For din egen sikkerheds skyldHåndtering Spørg din forhandler til råds i tvivlstilfældeSamleinstruktion Bestilling af reservedele sidePara sua segurança Indicações importantesManuseamento Instruções de montagem Encomenda de peças sobressalentes páginasВажные указания Указания по монтажу Кочновский проезд, д.4, корп 125319 Москва +7 495 MaliMesshilfe für Verschraubungsmaterial Pulsmesser ChecklisteMehrzweckschlüssel Ø25/8 X 9,5 mm Ø2 5/8 Ø15,6/8Ø 16 x 3,9x16,5 mm 9x40mmPage RUS Чтобы облегчить монтаж, подогрейте ремни в теплой воде Handhabungshinweise Demontage der Pedalarme Demontage der Pedalarme Batteriewechsel PL Wymiana baterii Kracza 0,004%Substituição das pilhas CZ Výměna bateriíDK Udskiftning af batterier Zubehörbestellung Ersatzteilbestellung Ersatzteilbestellung Docu 3051a/07.11