Kettler 07664-000 manual NL Montagehandleiding, Voor uw veiligheid, Handleiding

Page 8

NL Montagehandleiding

Lees vóór montage en ingebruikname van het apparaat eerst deze instructies en bewaar ze zorgvuldig als informatiemateriaal, voor onderhoudswerkzaamheden en voor het bestellen van onderdelen.

Voor uw veiligheid

!GEVAAR! Wijs aanwezige personen (vooral kinderen) op mogelijk gevaar tijdens de training.

!GEVAAR! Houd tijdens de montage van het product kinderen uit de buurt (de kleine delen kunnen makkelijk ingeslikt worden).

!GEVAAR! Systemen voor hartslagbewaking kunnen onnau- wkeurig zijn. Overmatig trainen kan ernstig letsel en soms de dood tot gevolg hebben. Stop direct met trainen als u zich dui- zeling of zwak voelt.

!WAARSCHUWING! Het apparaat mag alleen gebruikt te worden voor het doel waarvoor het gemaakt is, nl. voor de lich- aamstraining van volwassen personen.

!WAARSCHUWING! Ieder ander gebruik is niet toegestaan en kan mogelijkerwijze gevaar opleveren. De fabrikant draagt generlei verantwoording voor schade, die door ondoelmatig gebruik is ontstaan.

!WAARSCHUWING! Neem te allen tijde de in de trainings- handleiding beschreven aanwijzingen m.b.t. de trainings- opbouw in acht!

!WAARSCHUWING! Alle elektrische apparaten zenden tijdens gebruik elektromagnetische straling uit. Let erop dat u vooral stralingsintensieve apparaten (bijv. mobieltjes) niet in de buurt van de computer of de besturingselektronica neerlegt, daardoor kunnen er verkeerde weergaves optreden (bijv. polsslagmeting).

U traint met een apparaat dat veiligheidstechnisch volgens de nieuwste ontwikkelingen werd gekonstrueerd. Eventueel gevaar- lijke delen, welke verwondingen zouden kunnen veroorzaken, zijn zoveel mogelijk vermeden of beveiligd.

Onoordeelkundige reparatie en of wijzigingen aan het apparaat (demontage van originele onderdelen, aanbrengen van niet toegestane onderdelen enz.) kunnen gevaar voor de gebruiker opleveren.

Beschadigde delen kunnen uw veiligheid in gevaar brengen en een negatieve invloed hebben op de levensduur van het apparaat). Verwissel daarom onmiddellijk beschadigde of ver- sleten onderdelen en gebruik het apparaat niet meer totdat de nieuwe onderdelen zijn aangebracht.

Kontroleer bij regelmatig en intensief gebruik van het apparaat elke maand of elke twee maanden alle onderdelen. Bijzondere aandacht verdienen daarbij de bouten en moeren. Dat geldt in het bijzonder voor de be bevestiging van het zadel en de grijpbeugel.

Om het construktief bepaalde veililgheidsniveau van dit apparaat langdurig te kunnen garanderen, dient het aparaat regelmatig door één specialist (vakhandelaar) gecontroleerd en onder- houden te worden (één keer per jaar).

Raadpleeg alvorens met de training te beginnen uw huisarts en vraag of de training met dit apparaat voor u geschikt is. Zijn diagnose is belangrijk voor het bepalen van de intensiviteit van uw training. Een verkeerd uitgevoerde of te intensieve training kan uw gezondheid negatief beïnvloeden.

Alle ingrepen en manipulaties aan het apparaat die hier niet beschreven worden kunnen een beschadiging veroorzaken of een gevaar voor de persoon opleveren. Grotere ingrepen mogen alleen door KETTLER-service of door KETTLER geschoold vakpersoneel uitgevoerd worden.

Onze producten zijn onderworpen aan een voortdurende, innovatieve kwaliteits borging. Daaruit voortvloeiende tech- nische wijzigingen behouden wij ons voor.

Wend u in geval van twijfel tot uw vakhandelaar.

De standplaats van het apparaat moet zo gekozen worden, dat voldoende veiligheidsafstand tot hindernissen gewaarborgd is. In onmiddellijke nabijheid van hoofdlooprichtingen (wegen, poorten, doorgangen) dient het opstellen van het apparaat ach- terwege te worden gelaten.

Stel het stuur en het zadel zo in, dat u een voor uw lichaams- lengte comfortabele trainingspositie heeft.

Let bij de montage van het product op de aanbevolen draai- momentinformatie (M = xx NM).

De Hometrainer voldoet van DIN EN 957 - 1/5, HB. Het apparaat is dan oak niet geschikt voor therapeutisch gebruik- onderhoudsvrij.

Handleiding

!ATTENTIE! Het it niet aan te raden het apparaat langdurig in een vochtige ruimte te gebruiken in verband met roestvorming. Let u erop, dat er geen vloeistoffen (drank, transpiratie etc.) op onderdelen van het apparaat terechtkomen. Dit kan tot roesten leiden.

Overtuig u ervan dat alle belangrijke schroefverbindingen goed vastzitten en niet los kunnen raken.

Zorgt u ervoor, dat u vóór de eerste training vertrouwd bent met alle functies en afstelmogelijkheden van het toestel.

Hometrainer is bedoeld voor training van volwassenen en is geen speelgoed. Door de natuurlijke speelsheid van kinderen kunnen

vaak situaties en gevaren ontstaan, die buiten de verantwoor- delijkheid van de fabrikant vallen.Wanneer u desondanks kin- deren van het apparaat gebruik wilt laten maken, dient u hen.

Eventueel optredende geluiden bij het achteruit trappen van de pedaalarmen hebben een technische achtergrond en kunnen absoluut geen kwaad. Een gering geluidsontwikkeling aan de lagering van het regulateurgewicht brengt de bouwijze mee, en het heeft geen negatieve invloed op de functie.

Gebruik voor regelmatige reiniging en onderhoud onze speciaal voor KETTLER sportapparaten ontwikkelde apparaat-onderhoud- set (art.nr. 07921-000), dat u via uw vakhandelaar verkrijgbaar is.

8

Image 8
Contents Montageanleitung „POLO M 40 50 Min Abb. ähnlichZur Handhabung Wichtige HinweiseZu Ihrer Sicherheit Montagehinweise Ersatzteilbestellung SeiteHandling the equipment GB Assembly InstructionsFor Your Safety Instructions for Assembly Always wear suitable shoes when using List of spare parts North Moons Moat Redditch, Worcestershire B98 9HL +44 1527Utilisation Instructions de montagePour votre sécurité +33 388 473 Consignes de montageListe des pièces de rechange Handleiding NL MontagehandleidingVoor uw veiligheid Controleer altijd voor elk gebruik van het apparaat of alle MontagehandleidingOnderdelenbestelling bladzijde Advertencias Advertencias importantesPara su seguridad Informaciones para la evacuación Instrucciones para el montajeLista de repuestos página Per l’utilizzo Indicazioni importantiPer la vostra sicurezza Indicazioni per il montaggio Lista di parti di ricambio paggPL Ważne informacje BezpieczeństwoObsługa Waniem i nadzorowaPrzyrząd wyposażony jest w magnetyczny system hamowania MontażZamawianie części zamiennych, strona Manipulaci CZ Důležité pokynyPro vaší bezpečnost CZ Life Sport s.r.o Pokyny k montážiObjednání náhradních dílů, strana DK Vigtige anvisninger For din egen sikkerheds skyldHåndtering Spørg din forhandler til råds i tvivlstilfældeSamleinstruktion Bestilling af reservedele sideManuseamento Indicações importantesPara sua segurança Instruções de montagem Encomenda de peças sobressalentes páginasВажные указания Указания по монтажу Кочновский проезд, д.4, корп 125319 Москва +7 495 MaliMesshilfe für Verschraubungsmaterial Mehrzweckschlüssel ChecklistePulsmesser Ø25/8 X 9,5 mm Ø2 5/8 Ø15,6/8Ø 16 x 3,9x16,5 mm 9x40mmPage RUS Чтобы облегчить монтаж, подогрейте ремни в теплой воде Handhabungshinweise Demontage der Pedalarme Demontage der Pedalarme Batteriewechsel PL Wymiana baterii Kracza 0,004%DK Udskiftning af batterier CZ Výměna bateriíSubstituição das pilhas Zubehörbestellung Ersatzteilbestellung Ersatzteilbestellung Docu 3051a/07.11