Huffy M881104 manual

Page 27

Use the following assembly instructions if you have a 48" molded plastic backboard (Fan)

Référez-vous aux instructions d’assemblage suivantes si vous avez un panneau en plastique moulé de 121 cm (en éventail).

Für eine 1,2 m (48") große Korbwand aus Kunstharzpreßstoff gilt die folgende Montageanleitung (Fächer).

Use las siguientes instrucciones de montaje si tiene un respaldo de plástico moldeado de 121.92 cm (48”) (en abanico)

2A.

26

26

28

25 27

25

37

36

25

39

37

14

2B.

29

26

33

31 32

31

Assemble elevator tubes (30) as shown. Tighten completely.

Montez les tubes du système d’élévation (30), comme illustré ci- dessous. Serrez à fond.

29

Die Verlängerungsrohre (30) wie gezeigt zusammenbauen. Fest

 

anziehen.

Monte los tubos elevadores (30) como se muestra. Apriete completamente.

35

33

35

30

32 33

30

27

05/06

ID# M881104

Image 27
Contents In-ground Basketball System AVERTISSEMENT! Warnung ¡ADVERTENCIA Sistema de baloncesto de piso Manual del PropietarioBenötigte Werkzeuge Safety Instructions Sicherheitshinweise Achtung Halt ¡IMPORTANTE WichtigHeight Adjustment Parts List See Hardware Identifier Teileliste Siehe Teileschlüssel ID# Item #14 Item #35 Item #9 Item #13 Item #37 Item #28Concrete Béton Beton Concreto AND/ORET/OU UND/ODERWichtig ¡IMPORTANTE Unten / Sección InferiorRemarque Hinweis Nota Flange Bride Flansch Brida Side View VUE DE Côté54 cm Wichtig ¡IMPORTANTE IMPORTANT! / Important IMPORTANT! / Important WICHTIG! / ¡IMPORTANTE IMPORTANT! / Important WICHTIG! / ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTE FIG. a Wichtig ¡IMPORTANTE AND/OR ET/OU UND/ODER 9/16 3/4Page Page Hinweis M881104 Page ET/OU UND/ODER Concrete Béton Concreto Hinweis / NotaWarnung ¡ADVERTENCIA Remarque Hinweis Nota Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA #44 ID# M881104 05/06 Hinweis / Nota IMPORTANT! / Important WICHTIG! \ ¡IMPORTANTEKeil Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Avertissement