Huffy manual ID# M881104 05/06

6. Seal hole at the bottom of the bottom pole with heavy-duty tape (not included) to retain rebar (44) and concrete inside. Bouchez le trou en bas de la section de poteau inférieure avec du ruban adhésif extra-fort (non fourni) pour retenir la

barre d'armature (44) et le béton à l'intérieur.

Das Loch am unteren Ende des unteren Stangenteils mit hochstrapazierfähigem Klebeband (nicht im Lieferumfang enthalten) abdichten, um die Versteifungsstange (44) und den Beton im Innern der Stange zu sichern.

Selle el orificio que se encuentra en la parte inferior de la sección inferior del poste con cinta para uso pesado (no se incluye) a fin de fijar en el interior la barra de refuerzo (44) y el concreto.

IMPORTANT! / IMPORTANT!

WICHTIG! / ¡IMPORTANTE!

FAILURE TO FILL YOUR POLE

COMPLETELY WITH CONCRETE

AS DESCRIBED IN THESE

INSTRUCTIONS WILL VOID ALL

WARRANTIES WRITTEN AND

IMPLIED.

REMPLISSEZ COMPLÈTEMENT

LE POTEAU DE BÉTON COMME

INDIQUÉ ICI SOUS PEINE

D'ANNULER TOUTES LES

GARANTIES ÉCRITES ET

TACITES.

WENN SIE DIE STANGE NICHT

GEMÄSS DER BESCHREIBUNG

IN DIESER ANLEITUNG GANZ

MIT BETON FÜLLEN, WERDEN

ALLE SCHRIFTLICHEN UND

STILLSCHWEIGENDEN

GARANTIEN UNWIRKSAM.

SI NO LLENA COMPLETAMENTE

EL POSTE CON CONCRETO

COMO SE DESCRIBE EN ESTAS

INSTRUCCIONES SE ANULARÁN

TODAS LAS GARANTÍAS

ESCRITAS E IMPLÍCITAS.

44

Heavy-Duty Tape (Not Included)

Ruban extra-fort (non fourni)

Hochstrapazierfähiges Klebeband (nicht im Lieferumfang enthalten)

Cinta para uso pesado (No se incluye)

ID# M881104 05/06 36