JVC CA-HXZ10, CA-HXZ30 manual ﻢﺨﻀﳌا جﺮﺧ تﺎﻳﺎﻬﻧ

Page 38

Connection

Conexión

Ligaçao

￿￿

qO

 

Right speaker

Left speaker

 

Altavoz derecho

Altavoz izquierdo

 

Altifalante direito

Altifalante esquerdo

 

ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا

ىﺮﺴﻴﻟا ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا

 

RED

 

 

ROJO

 

 

VERMELHO

 

 

￿￿

 

 

ﺮﻤﺣأ

 

Black

 

Black

Negra

 

Negra

Preto

 

Preto

￿￿

 

￿￿

دﻮﺳأ

 

 

دﻮﺳأ

BLUE

 

 

AZUL

CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE 6

16

AZUL

 

BLUE

 

AZUL

￿￿

 

 

AZUL

قرزأ

 

 

￿￿

 

 

قرزأ

Amplifier output terminals

Terminales de salida de amplificador

Terminais de saida do amplificador

ﻢﺨﻀﳌا جﺮﺧ تﺎﻳﺎﻬﻧ

CONNECTION

DON’T use other amplifier to operate this speaker system except for CA-HXZ10.

Turn off power to the whole system before connecting the speak- ers to the amplifier.

The maximum power handling capacity of the SP-HXZ10 main speaker is 75 W/Subwoofer is 165 W. Excessive input will result in abnormal noise and possible damage.

In cases where the signals described below are applied to the speakers, even if the signals are below the maximum allowable input, they may cause an overload and burn the wiring of the speakers. Be sure to lower the amplifier volume beforehand.

1)Noise during FM tuning.

2)High level signals containing high frequency components pro- duced by a tape deck in the fast forward mode.

3)Click noise produced when turning power of other components on and off.

4)Click noise produced when connecting or disconnecting cords with the power on.

5)Click noise produced when the cartridge is replaced with the power on.

6)Click noise produced when operating amplifier switches.

7)Continuous high frequency oscillation or high pitch electroni- cally produced musical instrument sound.

8)Howling when using a microphones.

CAUTION

Do not drag or push the speakers on the floor or table. Otherwise, the four feet at the bottom side of each speaker may peel off or drop from the speaker.

SPECIFICATIONS

Type

: 3-way 4-speaker Bass-Reflex Type

 

 

Twin Hyper Power-Drive Subwoofer

 

 

and Front Twin Woofer

Speakers

 

 

Subwoofer

: 16.0 cm (6-5/16 in.) cone 1

Main woofer

: 10.0 cm (3-15/16 in.) cone 2

Tweeter

:

5.0 cm (2 in.) cone 1

Power Handling Capacity

 

 

Subwoofer

: 165 W

Main Speaker

:

75 W

Impedance

 

 

Subwoofer

: 6

Main Speaker

: 6

Frequency Range

 

 

Subwoofer

: 30 Hz ~ 325 Hz

Main Speaker

: 70 Hz ~ 32 000 Hz

Sound Pressure Level

 

 

Subwoofer

: 78 dB/W·m

Main Speaker

: 86 dB/W·m

Dimensions (W H D) : 220 mm 432 mm 357 mm

 

 

(8-11/16 in. 17-1/16 in. 14-1/16 in.)

Mass

: 8.2 kg (18.1 lbs) each

Design and specifications subject to change without notice.

2

Image 38
Contents CA-HXZ30 CA-HXZ10 Precaución--botón en espera/encendido Precaución CA-HXZ30 CA-HXZ10 Produto Laser Classe About This Manual PrecautionsIntroduction Contents Front Panel Location of the Buttons and ControlsFront Panel Display Window ROCK, POP, ClassicRemote Control Remote ControlGetting Started Supplied AccessoriesConnecting Antennas To connect an outdoor AM antenna Connecting SpeakersAM antenna Close the speaker terminalsAdjusting the Voltage Selector Connecting Other EquipmentCanceling the Demonstration To connect an external audio componentCommon Operations Turning On or Off the PowerSetting the Clock Selecting the SourcesReinforcing the Bass Sound Adjusting the VolumeSelecting the Sound Modes Turning On or Off the Key-touch Tone Creating Your Own Sound Mode-User ModeTo use your own sound mode Tuning in to a Station Setting the AM Tuner Interval SpacingPresetting Stations Tuning in to a Preset StationAbout MP3 When playing a CD-R or CD-RWDisc Play Introduction MP3 disc structureHow are MP3 files recorded and played back? Playing Back the Entire Discs-Continuous Play Playing Back DiscsLoading Discs For audio CDsTo go to another track Basic Disc OperationsTo stop play for a moment To locate a particular point in a trackProgramming the Playing Order of the Tracks -Program Play To modify the program To check the program contentsPlaying at Random-Random Play During Random Play Press Repeat during or before playDuring Program Play Playing Back Tapes Playing Back a TapeRecording on a Tape To record on both sides-Reverse ModeRecording To keep the best recording and playback sound qualitySynchronized Recording Load a disc Select a discHow Daily Timer actually works Using the TimersUsing Daily Timer Volume level When selecting Tuner FM or TuneramWhen selecting 1 CD Daily Timer settingSelect the preset station Using Recording TimerHow Recording Timer actually works Press to turn off the unit Standby standby if necessaryTo turn on or off Recording Timer after it has been set Using Sleep TimerTimer Priority How Sleep Timer actually worksGeneral Notes MaintenanceCleaning the unit Handling discsTroubleshooting SymptomSpecifications CA-HXZ30CA-HXZ10 Important for mains AC line SP-HXZ10 ﻢﺨﻀﳌا جﺮﺧ تﺎﻳﺎﻬﻧ Conexión رﺎﻌﺷإ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ تﺎﻔﺻاﻮﳌاو ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا