Whirlpool ELECTRONIC GAS DRYER manual Planificationdu systèmed’évacuation, Évacuation

Page 33

Évacuation

Les styles de clapets recommandés sont illustrés ci-dessous.

B

A

4"

(10,2 cm)

4" (10,2 cm)

A. Clapet à persiennes

B. Clapet de type boîte

Le clapet incliné de type boîte ci-dessous est acceptable.

4"

(10,2 cm)

2½" (6,4 cm)

■Terminer le conduit d'évacuation par un clapet de décharge pour empêcher les rongeurs et insectes d'entrer dans l'habitation.

■Le clapet de décharge doit être situé à au moins

12" (30,5 cm) au-dessus du sol ou de tout autre objet susceptible de se trouver sur le trajet de l'air humide rejeté (par exemple, fleurs, roches ou arbustes, limite de la neige, etc.).

■Ne pas utiliser un clapet d'évacuation à fermeture magnétique.

Une mauvaise évacuation de l'air peut causer de l'humidité et une accumulation de charpie à l'intérieur de la maison, ce qui peut provoquer :

Dommages par l'humidité aux boiseries, meubles, peinture, papier-peint, tapis, etc.

Problèmes de nettoyage dans la maison et problèmes de santé.

Planificationdu systèmed’évacuation

Choisir un type de système d’évacuation

Installations d’évacuation recommandées

Les installations typiques consistent à acheminer le conduit

d’évacuation à l’arrière de la sécheuse. D’autres installations sont possibles.

 

B

 

C

 

D

A

E

 

F

 

G

 

H

A. Sécheuse

F. Conduit métallique rigide ou souple

B. Coude

G. Longueur de conduit nécessaire pour

C. Mur

raccorder les coudes

D. Clapet de décharge

H. Bouche de décharge

E. Brides

 

AVERTISSEMENT

Risque d’incendie

Recouvrir tous les orifices d’évacuation non utilisés avec l’une des trousses suivantes :

279818 (blanche)

279820 (noir)

279925 (bisque)

279969 (étain)

280171 (poudre de diamant)

Contacter votre marchand local.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie, un choc électrique ou une blessure grave.

Installations d’évacuation facultatives

Cette sécheuse peut être convertie pour avoir un système

d’évacuation par le côté droit, par le côté gauche ou par le bas. Contacter votre marchand local pour faire convertir la sécheuse.

ABC

A. Acheminement standard du conduit d’évacuation par l’arrière

B. Acheminement du conduit d’évacuation par la gauche ou par la droite

C. Acheminement du conduit d’évacuation par le bas (non compatible avec les installations sur piédestal)

33

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents W10110851A Electronic GAS DryerTable of Contents Your safety and the safety of others are very important Dryer SafetyImportant Safety Instructions Installation Instructions ToolsandPartsOptions LocationRequirements Installation Electrical Requirements Mobile home Additional installation requirementsGas SupplyRequirements Gas TypeIf using an existing vent system Gas supply pressure testingVentingRequirements Dryer gas pipeIf this is a new vent system Vent material Special provisions for mobile home installations Optional exhaust installationsAlternate installations for close clearances Plan VentSystemInstall VentSystem Install LevelingLegsLevelDryer MakeGasConnection CompleteInstallationConnectVent If the dryer will not start, check the followingDryer USE StartingYourDryerTo use an Automatic Cycle StoppingYourDryer PausingorRestartingControlLocked DryingandCycleTipsCycles StatusLightsAdditional Features ChangingCycles,Options andModifiers DryingRackOptionCleaningtheLintScreen CleaningtheDryer LocationEvery load cleaning As needed cleaningRemovingAccumulatedLint CleaningtheDryerInteriorVacationandMovingCare ChangingtheDrumLightDryerOperation TroubleshootingLint on load Cycle time too shortStains on load or drum Loads are wrinkledAssistance or Service TheU.S.AInCanada Call Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheuseOutillageetpièces Instructions D’INSTALLATIONPièces fournies Pièces nécessairesNécessaire de superposition PiédestalTrousse dinversion de porte Trousse dinversion de la porte et ensemble de superpositionDimensions de la sécheuse Exigencesd’emplacementIl vous faudra Dégagements de séparation à respecterInstallation dans un placard Sécheuse seulement Espacement recommandé pour linstallation dans un placardLes dimensions indiquées sont pour lespacement recommandé Espacement requisSpécificationsélectriques Linstallation dans une maison mobile exigeAlimentation en gaz Type de gazCanalisation d’arrivée de gaz de la sécheuse Caractéristiques d’alimentation du brûleurEn cas dutilisation du système dévacuation existant Exigences concernantlévacuationConduit métallique flexible CoudesLes styles de clapets recommandés sont illustrés ci-dessous Installations d’évacuation facultativesPlanificationdu systèmed’évacuation ÉvacuationDéterminer litinéraire dacheminement du conduit Autres installations où le dégagement est réduitTableau des systèmes dévacuation Une réduction de la longévité de la sécheuseInstallationdespiedsdenivellement Installation dusystèmed’évacuationMiseàniveau dela sécheuse RaccordementaugazRaccordementdu conduitd’évacuation Acheverl’installationLa sécheuse Si la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suitUtilisation DE LA Sécheuse MiseenmarchedelasécheuseUtilisation dun programme automatique Pauseou remiseenmarche ArrêtdelasécheusePour arrêter la sécheuse à nimporte quel moment Pour mettre la sécheuse en pause à nimporte quel momentTémoinslumineux Conseils pourleséchageetles programmesProgrammes Caractéristiquessupplémentaires Option degrilledeséchage Changementdesprogrammes,optionset ModificateursButton Sound son des boutons Changement des programmes après avoir appuyé sur StartNettoyagedelemplacementde Lasécheuse Nettoyagedu filtreàcharpieNettoyage à chaque charge Retraitdelacharpieaccumulée Nettoyagedel’intérieurdelasécheusePrécautionsàprendrepourlesvacancesetavantun Déménagement Changementdel’ampouled’éclairage Du tambourDépannage FonctionnementdelasécheuseRésultatsdelasécheuse Charpie sur la charge Temps de programme trop courtTaches sur la charge ou sur le tambour Charges froisséesAssistance OU Service AuxÉtats-UnisAu Canada Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer leW10110851A

ELECTRONIC GAS DRYER specifications

The Whirlpool Electronic Gas Dryer is an innovative household appliance designed to streamline your laundry experience while ensuring optimal performance and efficiency. Packed with advanced features and cutting-edge technologies, this gas dryer caters to the needs of modern consumers who prioritize convenience, energy efficiency, and superior fabric care.

One of the standout features of the Whirlpool Electronic Gas Dryer is its precise drying technology, which includes moisture sensing capability. This intelligent system detects the moisture level in your clothes, automatically adjusting drying time accordingly. This not only helps prevent overdrying, which can damage fabrics and reduce lifespan, but also conserves energy by reducing unnecessary drying cycles.

Another significant aspect of this dryer is its variety of drying cycles. From Delicate and Heavy Duty to Quick Dry settings, the Whirlpool Electronic Gas Dryer offers customizable options for various fabric types and load sizes. This flexibility is enhanced by the inclusion of specialty cycles, such as Sanitize and Steam Refresh, which address specific care needs for items like bedding and athletic wear.

Energy efficiency is a key consideration in the design of the Whirlpool Electronic Gas Dryer. With an Energy Star certification, it meets stringent energy efficiency guidelines, helping homeowners save on utility bills while reducing their ecological footprint. This dryer uses gas as its primary heat source, which is typically more cost-effective and environmentally friendly compared to electric alternatives.

User-friendly controls make operating the Whirlpool Electronic Gas Dryer a breeze. The intuitive digital display allows for easy selection of drying cycles and settings, while the end-of-cycle signal alerts you when your laundry is ready. Additionally, the front-loading design and large capacity drum can accommodate substantial loads, making it ideal for busy households.

The durable construction of the Whirlpool Electronic Gas Dryer ensures long-lasting performance. High-quality materials and robust components contribute to its reliability, while the sleek design adds a modern touch to any laundry room. Overall, the Whirlpool Electronic Gas Dryer combines the latest technologies with thoughtful features, providing an effective solution for tackling laundry day challenges with ease and efficiency.
Top Page Image Contents