Whirlpool ELECTRONIC GAS DRYER manual Exigences concernantlévacuation, Conduit métallique flexible

Page 32

Exigences concernantl'évacuation

AVERTISSEMENT

Risque d’incendie

Utiliser un conduit d’évacuation en métal lourd.

Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en plastique.

Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en feuille de métal.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie.

Conduit métallique rigide

■Pour un meilleur rendement de séchage, on recommande d'utiliser des conduits métalliques rigides.

■On recommande d'utiliser un conduit métallique rigide pour réduire les risques d'écrasement et de déformation.

Conduit métallique flexible

■Les conduits métalliques flexibles sont acceptables seulement dans la mesure où ils sont accessibles en vue du nettoyage.

■Un conduit métallique flexible doit être totalement déployé et soutenu lorsque la sécheuse est à sa position finale.

■Enlever tout excès de conduit flexible pour éviter tout affaissement ou déformation susceptible de réduire la capacité d'évacuation et le rendement.

■Ne pas installer le conduit métallique flexible dans les cavités fermées des murs, plafonds ou planchers.

Coudes

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, cette sécheuse doit ÉVACUER L'AIR À L'EXTÉRIEUR.

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.

Le conduit d'évacuation de la sécheuse ne doit pas être connecté à une évacuation de gaz, une cheminée, un mur, un plafond ou un vide de construction.

En cas d'utilisation du système d'évacuation existant

■Éliminer la charpie sur toute la longueur du système et veiller à ce que le clapet de décharge ne soit pas obstrué par une accumulation de charpie.

■Remplacer tout conduit de plastique ou de feuille métallique par un conduit de métal lourd rigide ou souple.

■Examiner le tableau de longueur du conduit d'évacuation. Apporter les modifications nécessaires au système d'évacuation pour atteindre le meilleur rendement de séchage.

En cas de nouveau système d'évacuation

Matériel pour l'évacuation

■Utiliser un conduit d'évacuation en métal lourd. Ne pas utiliser un conduit de plastique ou en feuille métallique.

■Utiliser un conduit d'évacuation en métal lourd de 4" (10,2 cm) et des brides de serrage. Les produits d'évacuation DURASAFE™ sont recommandés.

Les coudes à 45° permettent une meilleure circulation de l'air que les coudes à 90°.

BonMeilleur

Brides de serrage

■Utiliser des brides pour sceller tous les joints.

■Le conduit d'évacuation ne doit pas être connecté ou fixé avec des vis ou avec tout autre dispositif de serrage qui se prolonge à l'intérieur du conduit. Ne pas utiliser de ruban adhésif pour conduit.

Bride de serrage

4"

10,2 cm

Conduit d'évacuation en métal lourd de 4" (10,2 cm)

On peut se procurer les produits d’évacuation DURASAFE™ auprès du marchand ou en téléphonant au service Pièces et accessoires de Whirlpool. Pour plus de renseignements, voir la section “Assistance ou service” de ce manuel.

32

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Electronic GAS Dryer W10110851ATable of Contents Dryer Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Options Installation InstructionsToolsandParts LocationRequirements Installation Mobile home Additional installation requirements Electrical RequirementsGas SupplyRequirements Gas TypeGas supply pressure testing If using an existing vent systemVentingRequirements Dryer gas pipeIf this is a new vent system Vent material Optional exhaust installations Special provisions for mobile home installationsAlternate installations for close clearances Plan VentSystemLevelDryer Install VentSystemInstall LevelingLegs CompleteInstallation MakeGasConnectionConnectVent If the dryer will not start, check the followingTo use an Automatic Cycle Dryer USEStartingYourDryer PausingorRestarting StoppingYourDryerControlLocked DryingandCycleTipsStatusLights CyclesAdditional Features DryingRackOption ChangingCycles,Options andModifiersCleaningtheDryer Location CleaningtheLintScreenEvery load cleaning As needed cleaningCleaningtheDryerInterior RemovingAccumulatedLintVacationandMovingCare ChangingtheDrumLightTroubleshooting DryerOperationCycle time too short Lint on loadStains on load or drum Loads are wrinkledInCanada Assistance or ServiceTheU.S.A Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty CallSécurité DE LA Sécheuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteInstructions D’INSTALLATION OutillageetpiècesPièces fournies Pièces nécessairesPiédestal Nécessaire de superpositionTrousse dinversion de porte Trousse dinversion de la porte et ensemble de superpositionExigencesd’emplacement Dimensions de la sécheuseIl vous faudra Dégagements de séparation à respecterEspacement recommandé pour linstallation dans un placard Installation dans un placard Sécheuse seulementLes dimensions indiquées sont pour lespacement recommandé Espacement requisLinstallation dans une maison mobile exige SpécificationsélectriquesAlimentation en gaz Type de gazCaractéristiques d’alimentation du brûleur Canalisation d’arrivée de gaz de la sécheuseExigences concernantlévacuation En cas dutilisation du système dévacuation existantConduit métallique flexible CoudesInstallations d’évacuation facultatives Les styles de clapets recommandés sont illustrés ci-dessousPlanificationdu systèmed’évacuation ÉvacuationAutres installations où le dégagement est réduit Déterminer litinéraire dacheminement du conduitTableau des systèmes dévacuation Une réduction de la longévité de la sécheuseInstallation dusystèmed’évacuation InstallationdespiedsdenivellementMiseàniveau dela sécheuse RaccordementaugazAcheverl’installation Raccordementdu conduitd’évacuationLa sécheuse Si la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suitUtilisation dun programme automatique Utilisation DE LA SécheuseMiseenmarchedelasécheuse Arrêtdelasécheuse Pauseou remiseenmarchePour arrêter la sécheuse à nimporte quel moment Pour mettre la sécheuse en pause à nimporte quel momentConseils pourleséchageetles programmes TémoinslumineuxProgrammes Caractéristiquessupplémentaires Changementdesprogrammes,optionset Modificateurs Option degrilledeséchageButton Sound son des boutons Changement des programmes après avoir appuyé sur StartNettoyage à chaque charge Nettoyagedelemplacementde LasécheuseNettoyagedu filtreàcharpie Nettoyagedel’intérieurdelasécheuse RetraitdelacharpieaccumuléePrécautionsàprendrepourlesvacancesetavantun Déménagement Changementdel’ampouled’éclairage Du tambourRésultatsdelasécheuse DépannageFonctionnementdelasécheuse Temps de programme trop court Charpie sur la chargeTaches sur la charge ou sur le tambour Charges froisséesAu Canada Assistance OU ServiceAuxÉtats-Unis W10110851A Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationComposer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le

ELECTRONIC GAS DRYER specifications

The Whirlpool Electronic Gas Dryer is an innovative household appliance designed to streamline your laundry experience while ensuring optimal performance and efficiency. Packed with advanced features and cutting-edge technologies, this gas dryer caters to the needs of modern consumers who prioritize convenience, energy efficiency, and superior fabric care.

One of the standout features of the Whirlpool Electronic Gas Dryer is its precise drying technology, which includes moisture sensing capability. This intelligent system detects the moisture level in your clothes, automatically adjusting drying time accordingly. This not only helps prevent overdrying, which can damage fabrics and reduce lifespan, but also conserves energy by reducing unnecessary drying cycles.

Another significant aspect of this dryer is its variety of drying cycles. From Delicate and Heavy Duty to Quick Dry settings, the Whirlpool Electronic Gas Dryer offers customizable options for various fabric types and load sizes. This flexibility is enhanced by the inclusion of specialty cycles, such as Sanitize and Steam Refresh, which address specific care needs for items like bedding and athletic wear.

Energy efficiency is a key consideration in the design of the Whirlpool Electronic Gas Dryer. With an Energy Star certification, it meets stringent energy efficiency guidelines, helping homeowners save on utility bills while reducing their ecological footprint. This dryer uses gas as its primary heat source, which is typically more cost-effective and environmentally friendly compared to electric alternatives.

User-friendly controls make operating the Whirlpool Electronic Gas Dryer a breeze. The intuitive digital display allows for easy selection of drying cycles and settings, while the end-of-cycle signal alerts you when your laundry is ready. Additionally, the front-loading design and large capacity drum can accommodate substantial loads, making it ideal for busy households.

The durable construction of the Whirlpool Electronic Gas Dryer ensures long-lasting performance. High-quality materials and robust components contribute to its reliability, while the sleek design adds a modern touch to any laundry room. Overall, the Whirlpool Electronic Gas Dryer combines the latest technologies with thoughtful features, providing an effective solution for tackling laundry day challenges with ease and efficiency.
Top Page Image Contents