Whirlpool ELECTRONIC GAS DRYER Nettoyagedelemplacementde Lasécheuse, Nettoyagedu filtreàcharpie

Page 43

3.Placer les articles mouillés sur la grille de séchage. Laisser de l'espace entre les articles pour que l'air puisse atteindre toutes les surfaces.

REMARQUE : Ne pas laisser un article pendre par-dessus le bord de la grille.

4.Fermer la porte.

5.Sélectionner un programme de séchage minuté et une température ou un programme de séchage à l'air (voir le tableau suivant). Les articles contenant de la mousse, du caoutchouc ou du plastique doivent être séchés sur une corde à linge ou au moyen du réglage Air Only (air seulement).

6.Vous devez sélectionner une durée de séchage en appuyant sur les boutons DRY TIME (durée de séchage) (vers le haut ou vers le bas). Régler de nouveau la durée pour compléter le séchage, si nécessaire. Consulter le tableau suivant.

7.Appuyer pendant environ 1 seconde sur le bouton START (mise en marche).

REMARQUE : Vérifier le filtre à charpie et retirer toute charpie accumulée sur les articles pendant le séchage sur la grille.

Ce tableau montre des exemples d'articles qui peuvent être séchés sur une grille et indique le programme, le réglage de température et la durée de séchage suggérés. La durée de séchage réelle dépendra du degré d'humidité retenue dans les articles.

Rack Dry (séchage sur grille)

Réglage

Temp.

Durée*

Chandails en laine

Timed

Low

60

Étirer à la taille normale et étaler

Dry

(basse)

 

(séchage

 

 

à plat sur la grille.

 

 

minuté)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jouets rembourrés ou

Timed

Low

60

oreillers

Dry

(basse)

 

Rembourrage en coton ou en

(séchage

 

 

minuté)

 

 

fibre polyester

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jouets rembourrés ou

N/A

Air Only

90

oreillers

 

(air

 

 

 

 

Rembourrage en caoutchouc

 

seule-

 

mousse

 

ment -

 

 

 

sans

 

 

 

chaleur)

 

 

 

 

 

Chaussures de tennis ou en

N/A

Air Only

90

toile

 

(air

 

 

 

 

seule- ment - sans chaleur)

*(Minutes) Régler de nouveau la durée pour compléter le séchage, si nécessaire.

REMARQUE : Vous devez enlever la grille pour le culbutage normal. Ne pas utiliser les programmes automatiques avec la grille de séchage.

ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE

Nettoyagedel'emplacementde

lasécheuse

Éviter de laisser des éléments qui pourraient obstruer le débit de combustion et empêcher une bonne ventilation autour de la sécheuse.

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle que l’essence, loin de la sécheuse.

Placer la sécheuse au moins 46 cm (18 po) au-dessus du plancher pour une installation dans un garage.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Nettoyagedu filtreàcharpie

Nettoyage à chaque charge

Le filtre à charpie se trouve dans la porte de la sécheuse. Un voyant lumineux sur le tableau de commande vous rappelle de nettoyer le filtre avant ou après chaque charge. Un filtre obstrué de charpie peut augmenter le temps de séchage.

Nettoyage

1.Enlever le filtre à charpie en le tirant directement vers le haut. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. La charpie mouillée s’enlève difficilement.

2.Remettre le filtre à charpie fermement en place.

IMPORTANT :

■Ne pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à charpie déplacé, endommagé, bloqué ou manquant. Une telle action peut causer un échauffement ou des dommages pour la sécheuse et les tissus.

■Si de la charpie tombe dans la sécheuse au moment du retrait du filtre, vérifier le conduit d’évacuation et retirer la charpie. Voir “Exigences concernant l'évacuation”.

43

Page 42 Page 44
Image 43
Page 42 Page 44
Contents W10110851A Electronic GAS DryerTable of Contents Your safety and the safety of others are very important Dryer SafetyImportant Safety Instructions ToolsandParts Installation InstructionsOptions LocationRequirements Installation Gas Type Mobile home Additional installation requirementsElectrical Requirements Gas SupplyRequirementsDryer gas pipe Gas supply pressure testingIf using an existing vent system VentingRequirementsIf this is a new vent system Vent material Plan VentSystem Optional exhaust installationsSpecial provisions for mobile home installations Alternate installations for close clearancesInstall LevelingLegs Install VentSystemLevelDryer If the dryer will not start, check the following CompleteInstallationMakeGasConnection ConnectVentStartingYourDryer Dryer USETo use an Automatic Cycle DryingandCycleTips PausingorRestartingStoppingYourDryer ControlLockedCycles StatusLightsAdditional Features ChangingCycles,Options andModifiers DryingRackOptionAs needed cleaning CleaningtheDryer LocationCleaningtheLintScreen Every load cleaningChangingtheDrumLight CleaningtheDryerInteriorRemovingAccumulatedLint VacationandMovingCareDryerOperation TroubleshootingLoads are wrinkled Cycle time too shortLint on load Stains on load or drumTheU.S.A Assistance or ServiceInCanada Call Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheusePièces nécessaires Instructions D’INSTALLATIONOutillageetpièces Pièces fourniesTrousse dinversion de la porte et ensemble de superposition PiédestalNécessaire de superposition Trousse dinversion de porteDégagements de séparation à respecter Exigencesd’emplacementDimensions de la sécheuse Il vous faudraEspacement requis Espacement recommandé pour linstallation dans un placardInstallation dans un placard Sécheuse seulement Les dimensions indiquées sont pour lespacement recommandéType de gaz Linstallation dans une maison mobile exigeSpécificationsélectriques Alimentation en gazCanalisation d’arrivée de gaz de la sécheuse Caractéristiques d’alimentation du brûleurCoudes Exigences concernantlévacuationEn cas dutilisation du système dévacuation existant Conduit métallique flexibleÉvacuation Installations d’évacuation facultativesLes styles de clapets recommandés sont illustrés ci-dessous Planificationdu systèmed’évacuationUne réduction de la longévité de la sécheuse Autres installations où le dégagement est réduitDéterminer litinéraire dacheminement du conduit Tableau des systèmes dévacuationRaccordementaugaz Installation dusystèmed’évacuationInstallationdespiedsdenivellement Miseàniveau dela sécheuseSi la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suit Acheverl’installationRaccordementdu conduitd’évacuation La sécheuseMiseenmarchedelasécheuse Utilisation DE LA SécheuseUtilisation dun programme automatique Pour mettre la sécheuse en pause à nimporte quel moment ArrêtdelasécheusePauseou remiseenmarche Pour arrêter la sécheuse à nimporte quel momentTémoinslumineux Conseils pourleséchageetles programmesProgrammes Caractéristiquessupplémentaires Changement des programmes après avoir appuyé sur Start Changementdesprogrammes,optionset ModificateursOption degrilledeséchage Button Sound son des boutonsNettoyagedu filtreàcharpie Nettoyagedelemplacementde LasécheuseNettoyage à chaque charge Changementdel’ampouled’éclairage Du tambour Nettoyagedel’intérieurdelasécheuseRetraitdelacharpieaccumulée Précautionsàprendrepourlesvacancesetavantun DéménagementFonctionnementdelasécheuse DépannageRésultatsdelasécheuse Charges froissées Temps de programme trop courtCharpie sur la charge Taches sur la charge ou sur le tambourAuxÉtats-Unis Assistance OU ServiceAu Canada Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationW10110851A

ELECTRONIC GAS DRYER specifications

The Whirlpool Electronic Gas Dryer is an innovative household appliance designed to streamline your laundry experience while ensuring optimal performance and efficiency. Packed with advanced features and cutting-edge technologies, this gas dryer caters to the needs of modern consumers who prioritize convenience, energy efficiency, and superior fabric care.

One of the standout features of the Whirlpool Electronic Gas Dryer is its precise drying technology, which includes moisture sensing capability. This intelligent system detects the moisture level in your clothes, automatically adjusting drying time accordingly. This not only helps prevent overdrying, which can damage fabrics and reduce lifespan, but also conserves energy by reducing unnecessary drying cycles.

Another significant aspect of this dryer is its variety of drying cycles. From Delicate and Heavy Duty to Quick Dry settings, the Whirlpool Electronic Gas Dryer offers customizable options for various fabric types and load sizes. This flexibility is enhanced by the inclusion of specialty cycles, such as Sanitize and Steam Refresh, which address specific care needs for items like bedding and athletic wear.

Energy efficiency is a key consideration in the design of the Whirlpool Electronic Gas Dryer. With an Energy Star certification, it meets stringent energy efficiency guidelines, helping homeowners save on utility bills while reducing their ecological footprint. This dryer uses gas as its primary heat source, which is typically more cost-effective and environmentally friendly compared to electric alternatives.

User-friendly controls make operating the Whirlpool Electronic Gas Dryer a breeze. The intuitive digital display allows for easy selection of drying cycles and settings, while the end-of-cycle signal alerts you when your laundry is ready. Additionally, the front-loading design and large capacity drum can accommodate substantial loads, making it ideal for busy households.

The durable construction of the Whirlpool Electronic Gas Dryer ensures long-lasting performance. High-quality materials and robust components contribute to its reliability, while the sleek design adds a modern touch to any laundry room. Overall, the Whirlpool Electronic Gas Dryer combines the latest technologies with thoughtful features, providing an effective solution for tackling laundry day challenges with ease and efficiency.
Top Page Image Contents