Whirlpool 3XKER5437 manual Securite DU SECHE-LINGE

Page 25

SECURITE DU SECHE-LINGE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les renseignements dans ce manuel doivent être observés pour réduire au minimum les risques d’incendie ou d’explosion ou pour éviter des dommages au produit, des blessures ou un décès.

Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.

QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :

Ne pas tenter d’allumer un appareil.

Ne pas toucher à un commutateur électrique; ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.

Évacuer tous les gens de la pièce, de l’édifice ou du quartier.

Appeler immédiatement le fournisseur de gaz d’un téléphone voisin. Suivre ses instructions.

À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.

L'installation, l'entretien ou les conversions pour utilisation avec d'autres sources de gaz doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.

25

Image 25
Contents 8577080 SECHE-LINGE Electrique ET a GAZÍndice Table of ContentsTable DES Matieres Your safety and the safety of others are very important Dryer SafetyImportant Safety Instructions Dryer Disposal Control Panel Parts and FeaturesStartingYourDryer Dryer USEDryerSymbols Drying,CycleandTemperatureTipsStoppingandRestarting CycleDescriptions Additional FeaturesCleaningtheLintScreen CleaningtheDryer LocationCleaningtheDryerInterior Dryer CareRegularServicing RemovingAccumulatedLintVacationandMovingCare DryerOperation TroubleshootingDryer will not run No heatAssistance or Service Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DE LA SecadoraGuarde Estas Instrucciones Eliminación DE LA Secadora Panel de control Piezas Y CaracterísticasRevisión DE SU Ventilación Puestaen marcha desu secadora USO DE SU SecadoraParadeteneryvolveraponeren marcha Consejosparasecado,ciclos ytemperaturaDescripción delos ciclos SímbolosdelaSecadoraConsejos de temperatura y de ciclos Ciclos de secado programado Timed DryingCaracterísticasadicionales Cuidado DE LA SecadoraLimpiezadel lugardondeestá Lasecadora Limpiezadel filtrodepelusaEliminación depelusaacumulada Limpiezadel interiordelasecadoraMantenimientohabitual Cuidado paralas vacaciones ylamudanzaFuncionamientodela secadora Solución DE ProblemasResultados delasecadora Ayuda O Servicio Votre sécurité et celle des autres est très importante Securite DU SECHE-LINGEConservez CES Instructions Mise AU Rebut DU SECHE-LINGE Pieces ET Caracteristiques Tableau de commandeVerification DU Conduit D’EVACUATION Le sèche-linge doit être bien installé et muni d’un systèmeMiseenmarchedusèche-linge Utilisation DU SECHE-LINGEArrêtetremiseenmarche Conseilspour séchage,programmes EttempératureDescriptionsdesprogrammes Symbolesdu sèche-lingeConseils pour les programmes et la température Programme Timed Drying séchage minutéEntretien DU SECHE-LINGE Nettoyagedelemplacementdu sèche-lingeCaractéristiquessupplémentaires Nettoyagedu filtreàcharpieNettoyagedel’intérieurdu sèche-linge ServicerégulierRetraitdelacharpieaccumulée Précautionsàprendrepourlesvacancesetavantun DéménagementFonctionnementdu sèche-linge DepannageRésultatsdusèche-linge Assistance OU Service 8577080