Whirlpool 3XKER5437 manual Table of Contents, Índice, Table DES Matieres

Page 2

TABLE OF CONTENTS

DRYER SAFETY

3

DRYER DISPOSAL

5

PARTS AND FEATURES

6

CHECKING YOUR VENT

7

DRYER USE

7

Starting Your Dryer

7

Stopping and Restarting

8

Drying, Cycle and Temperature Tips

8

Dryer Symbols

8

Cycle Descriptions

9

Additional Features

9

DRYER CARE

10

Cleaning the Dryer Location

10

Cleaning the Lint Screen

10

Cleaning the Dryer Interior

10

Removing Accumulated Lint

11

Regular Servicing

11

Vacation and Moving Care

11

TROUBLESHOOTING

12

ASSISTANCE OR SERVICE

13

ÍNDICE

SEGURIDAD DE LA SECADORA

14

ELIMINACIÓN DE LA SECADORA

16

PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS

17

REVISIÓN DE SU VENTILACIÓN

18

USO DE SU SECADORA

19

Puesta en marcha de su secadora

19

Para detener y volver a poner en marcha

19

Consejos para secado, ciclos y temperatura

19

Símbolos de la Secadora

20

Descripción de los ciclos

20

Características adicionales

21

CUIDADO DE LA SECADORA

21

Limpieza del lugar donde está la secadora

21

Limpieza del filtro de pelusa

21

Limpieza del interior de la secadora

22

Eliminación de pelusa acumulada

22

Mantenimiento habitual

22

Cuidado para las vacaciones y la mudanza

22

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

23

AYUDA O SERVICIO

24

TABLE DES MATIERES

SECURITE DU SECHE-LINGE

25

MISE AU REBUT DU SECHE-LINGE

27

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

28

VERIFICATION DU CONDUIT D’EVACUATION

29

UTILISATION DU SECHE-LINGE

30

Mise en marche du sèche-linge

30

Arrêt et remise en marche

30

Conseils pour séchage, programmes et température

30

Symboles du sèche-linge

31

Descriptions des programmes

31

Caractéristiques supplémentaires

32

ENTRETIEN DU SECHE-LINGE

32

Nettoyage de l'emplacement du sèche-linge

32

Nettoyage du filtre à charpie

32

Nettoyage de l’intérieur du sèche-linge

33

Retrait de la charpie accumulée

33

Précautions à prendre pour les vacances et avant un

 

déménagement

33

DEPANNAGE

34

ASSISTANCE OU SERVICE

35

2

Image 2
Contents SECHE-LINGE Electrique ET a GAZ 8577080Table DES Matieres Table of ContentsÍndice Dryer Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Dryer Disposal Parts and Features Control PanelDryer USE StartingYourDryerStoppingandRestarting Drying,CycleandTemperatureTipsDryerSymbols Additional Features CycleDescriptionsCleaningtheDryerInterior CleaningtheDryer LocationCleaningtheLintScreen Dryer CareVacationandMovingCare RemovingAccumulatedLintRegularServicing Dryer will not run TroubleshootingDryerOperation No heatAssistance or Service Seguridad DE LA Secadora Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteGuarde Estas Instrucciones Eliminación DE LA Secadora Piezas Y Características Panel de controlRevisión DE SU Ventilación Paradeteneryvolveraponeren marcha USO DE SU SecadoraPuestaen marcha desu secadora Consejosparasecado,ciclos ytemperaturaConsejos de temperatura y de ciclos SímbolosdelaSecadoraDescripción delos ciclos Ciclos de secado programado Timed DryingLimpiezadel lugardondeestá Lasecadora Cuidado DE LA SecadoraCaracterísticasadicionales Limpiezadel filtrodepelusaMantenimientohabitual Limpiezadel interiordelasecadoraEliminación depelusaacumulada Cuidado paralas vacaciones ylamudanzaResultados delasecadora Solución DE ProblemasFuncionamientodela secadora Ayuda O Servicio Securite DU SECHE-LINGE Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Mise AU Rebut DU SECHE-LINGE Tableau de commande Pieces ET CaracteristiquesLe sèche-linge doit être bien installé et muni d’un système Verification DU Conduit D’EVACUATIONArrêtetremiseenmarche Utilisation DU SECHE-LINGEMiseenmarchedusèche-linge Conseilspour séchage,programmes EttempératureConseils pour les programmes et la température Symbolesdu sèche-lingeDescriptionsdesprogrammes Programme Timed Drying séchage minutéCaractéristiquessupplémentaires Nettoyagedelemplacementdu sèche-lingeEntretien DU SECHE-LINGE Nettoyagedu filtreàcharpieRetraitdelacharpieaccumulée ServicerégulierNettoyagedel’intérieurdu sèche-linge Précautionsàprendrepourlesvacancesetavantun DéménagementRésultatsdusèche-linge DepannageFonctionnementdu sèche-linge Assistance OU Service 8577080