Rowenta DW9150 manual Después DE Planchar, Limpieza Y Cuidados

Page 24

1103908769 DW9150 US_110x154 27/07/11 15:41 Page24

9 • Sistema Antigoteo*

Este sistema sirve para evitar que salga agua por la suela si la temperatura es demasiado baja.

10 • Desconexión automática electrónica en 3 posiciones*

Una vez conectada, si la plancha no se mueve, se desconecta auto-máticamente al cabo de los siguientes intervalos de tiempo:

-Al cabo de 30 seg. si la plancha está colocada sobre la suela o sobre un lateral.

-Al cabo de 8 min. si la plancha está colocada sobre su talón.

Para volver a ponarla en marcha, mueva la plancha ligeramente.

DESPUÉS DE PLANCHAR

11 • Vaciar el depósito

Retirar el enchufe de la red, verter el agua residual y colocar el regulador de vapor en la posición . A continuación, dejar enfriar la plancha.

Abra y cierre varias veces el regulador de salida de vapor para prevenir que el agu- jero de la válvula de la cámara de vapor se bloquee o se deposite cal.

12 • Guardar la plancha

A continuación, dejar enfriar la plancha y guardar la plancha colocada ver- ticalmente sobre su talón.

IMPORTE Nunca guarde la plancha en posición horizontal.

LIMPIEZA Y CUIDADOS

IMPORTE Desenchufar de la red y dejar enfriar la plancha antes de la limpieza y el man- tenimiento.

13 • Sistema antical

La plancha está equipada con un cartucho antical que reduce notablemente la formación de cal. De este modo se prolonga considerablemente la vida útil de su plancha. El cartucho anti- cal es un componente fijo del depósito de agua y no es necesario cambiarlo.

14 • Self Clean (prolonga la vida útil de la plancha)

IMPORTANTE No utilice nunca productos de limpieza y objetos cortantes o abrasivos para limpiar la suela y otras partes del aparato.

ADVERTENCIA: No utilice productos descalcificadores aunque así esté aconsejado para las planchas de vapor. El uso de estos productos dañará irreparablemente su plancha.

La función de Auto-limpieza expulsa las partículas de cascarilla y suciedad de la cámara de vapor. Llene el depósito de agua corriente sin tratar hasta la marca MÁX. y deje que la plancha caliente en la posición ••• de tempera- tura. Desenchufe la plancha y sujétela en posición horizontal sobre el fre- gadero.

* según el modelo

24

Image 24
Contents 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page1 Description 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page2Important Safety Instructions 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page3Before USE 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page4Setting the temperature USEWhat water may be used ? Filling the water tankDry ironing Steam ironingSpray Anti-Drip systemMaintenance and Cleaning After USEPROBLEMS? Problems Cause SolutionCleaning the iron 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page8Warranty Conditions & Exclusions1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page9 Consumer Statutory Rights Additional information1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page10 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page11 Participons à la protection de l’environnement 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page12Avant LA Première Utilisation UtilisationQuelle eau utiliser? Remplissage du réservoirRepassage à sec Repassage à la vapeur1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page14 Après LE Repassage Entretien ET NettoyageAutonettoyage pour une durée de vie accrue Nettoyage du fer1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page16 Problème Cause Solution Problèmes Possibles1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page17 La garantie Conditions et exclusions1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page18 Droits légaux des consommateurs Informations supplémentaires1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page19 Descripción DEL Aparato 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page20¡ ¡ Participe en la conservación del medio ambiente 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page21Antes DEL Primer USO Utilización¿Qué tipo de agua se puede utilizar? Llenar el depósitoPlanchado sin vapor Planchado con vaporFunción Spray 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page23Después DE Planchar Limpieza Y CuidadosProblema Posible causa Corrección Posibles Fallos Y SU CorrecciónLimpieza de la plancha 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page25Garantía Condiciones y exclusiones1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page26 Derechos establecidos por la ley al Consumidor Informaciòn adiciona1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page27 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page28