Rowenta DW9150 manual Posibles Fallos Y SU Corrección, Problema Posible causa Corrección

Page 25

1103908769 DW9150 US_110x154 27/07/11 15:41 Page25

Presione el botón de Auto-limpieza durante 1 minuto: el vapor empezará a acumularse. Transcurridos unos segundos, el agua empezará a salir por la suela, arrastrando las partículas de cascarilla y suciedad de la cámara de vapor. Enchufe la plancha y déjela calentar de nuevo. Espere hasta que el agua sobrante se haya evaporado. Vuelva a desenchufar la plancha y es- pere a que se enfríe completamente. Cuando la plancha esté fría, podrá limpiar la suela con un paño húmedo.

Consejo : Le recomendamos llevar a cabo el proceso de autolimpieza aprox. cada 2 se- manas. En caso de agua muy calcárea, es aconsejable una limpieza semanal.

15 • Limpieza de la plancha

En estado frío, el aparato y la suela pueden limpiarse con un paño húmedo o una esponja.

IMPORTANTE No utilice nunca productos de limpieza y objetos cortantes o abrasivos para limpiar la suela y otras partes del aparato. Si el aparato no se ha utilizado durante mucho tiempo, utilice la función SELF-CLEAN (ver § 14).

POSIBLES FALLOS Y SU CORRECCIÓN

Problema

Posible causa

Corrección

 

 

 

La suela de la plan-

No hay alimentación eléctrica.

Asegúrese de que el enchufe esté conectado

cha está fría o no se

 

correctamente, o pruebe el aparato en otra

calienta aunque la

 

caja de conexión.

plancha está enchu-

 

 

El regulador de temperatura se encuentra

Gire el regulador de temperatura a una posi-

fada.

ajustado en una posición baja.

ción más alta.

 

 

El apagado electrónico automático está acti-

Mueva la plancha.

 

vado.

 

 

 

 

La luz piloto* se en-

Proceso normal.

Al encender y apagar la luz piloto* se indica

ciende y se apaga.

 

la fase de calentamiento. Cuando la luz pi-

 

 

loto* se apague, la suela ha alcanzado la

 

 

temperatura* seleccionada.

 

 

 

No sale vapor o

El regulador de vapor se encuentra en la po-

Gire el regulador de temperatura a una posi-

sale muy poco.

sición .

ción más alta.

 

 

 

 

No hay suficiente agua en el depósito.

Llenar el depósito.

 

 

 

 

La función antigoteo* está activada. (§ 9).

Esperar hasta que la suela haya alcanzado

 

 

de nuevo la temperatura correcta.

 

 

 

La suciedad que

Posibles restos en la cámara de vapor o la

Llevar a cabo un proceso de autolimpieza.

sale de los orificios

suela.

 

de vapor provoca

 

 

Está empleando productos químicos adicio-

No añadir al agua del depósito productos

manchas en los teji-

nales.

químicos adicionales.

dos.

 

 

Está empleando agua destilada pura o des-

Emplear sólo agua del grifo o una mezcla

 

 

calcificada.

1:1 de agua del grifo y agua mineral enva-

 

 

sada.

 

 

 

 

Está empleando almidón.

Aplicar el almidón siempre en la parte inter-

 

 

ior de los tejidos.

 

 

 

Sale agua de la

Temperatura de la suela demasiado baja de-

Dejar transcurrir más tiempo entre los

suela.

bido a una presión frecuente del pulsador de

golpes de vapor.

 

golpe de vapor.

 

 

 

 

127V ~ 50-60Hz 1600W

25

* según el modelo

Image 25
Contents 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page1 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page2 Description1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page3 Important Safety Instructions1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page4 Before USEUSE Setting the temperatureWhat water may be used ? Filling the water tankSteam ironing Dry ironingSpray Anti-Drip systemAfter USE Maintenance and CleaningProblems Cause Solution PROBLEMS?Cleaning the iron 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page8Conditions & Exclusions Warranty1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page9 Additional information Consumer Statutory Rights1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page10 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page11 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page12 Participons à la protection de l’environnementUtilisation Avant LA Première UtilisationQuelle eau utiliser? Remplissage du réservoirRepassage à la vapeur Repassage à sec1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page14 Entretien ET Nettoyage Après LE RepassageNettoyage du fer Autonettoyage pour une durée de vie accrue1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page16 Problèmes Possibles Problème Cause Solution1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page17 Conditions et exclusions La garantie1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page18 Informations supplémentaires Droits légaux des consommateurs1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page19 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page20 Descripción DEL Aparato1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page21 ¡ ¡ Participe en la conservación del medio ambienteUtilización Antes DEL Primer USO¿Qué tipo de agua se puede utilizar? Llenar el depósitoPlanchado con vapor Planchado sin vaporFunción Spray 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page23Limpieza Y Cuidados Después DE PlancharPosibles Fallos Y SU Corrección Problema Posible causa CorrecciónLimpieza de la plancha 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page25Condiciones y exclusiones Garantía1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page26 Informaciòn adiciona Derechos establecidos por la ley al Consumidor1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page27 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page28