Rowenta DW9150 manual Garantía, Condiciones y exclusiones

Page 26
Fecha de compra

1103908769 DW9150 US_110x154 27/07/11 15:41 Page26

ROWENTA GARANTÍA DEL FABRICANTE

: www.rowenta.com

Comprometidos fuertemente con el medio ambiente, la mayoría de los productos Rowenta son reparables durante y posteriormente al periodo de garantía, Antes de regresar cualquier producto al sitio de venta, por favor llame directamente a servicios al consumidor de Rowenta, para conocer las opciones de reparación, al número indicado abajo.

Apreciamos su ayuda para preservar el medio ambiente!

Garantía

Rowenta garantiza este producto por un año contra cualquier defecto de fabricación tanto en materiales como en mano de obra, a partir de la fecha de compra.

La garantía del fabricante Rowenta, es un beneficio extra que no afecta los derechos legales del consumidor.

La garantía Rowenta cubrirá todos los gastos relacionados con la reparación de los productos defectuosos hasta que cumplan con sus especificaciones originales, mediante la reparación o reemplazo de cualquier pieza defectuosa y la mano de obra necesaria para ello. A criterio de Rowenta, en lugar de la reparación, podría hacer cambio de producto. Incluyendo los gastos de transportación en México razonablemente erogados para el cumplimiento de esta garantía, exclusivamente para aquellos sitios donde no se cuente con un centro de servicio autorizado

La única obligación de Rowenta y su exclusiva determinación bajo esta garantía se limita a la reparación o reemplazo del producto.

Condiciones y exclusiones

La garantía Rowenta, aplica solamente en Estados Unidos, Canadá y México, y serà válida solamente con la presentación del comprobante de compra. El producto puede ser llevado directamente a un centro de servicio autorizado, o debidamente empacado y devuelto, mediante servicio de mensajería autorizada (o servicio de paquetería equivalente), al centro de servicio autorizado de Rowenta. Detalles y dirección completa de los centros de servicio autorizados de cada país, se encuentran listados en la dirección electrónica de Rowenta (www.rowenta.com) o bien llamando al nùmero telefónico de cada país indicado abajo, para solicitar la dirección correspondiente.

Rowenta no está obligado a reparar o reemplazar ningún producto el cual no sea acompañado de su comprobante de compra. Esta garantía no cubre ningún daño que pudiera ocurrir como resultado de mal uso, negligencia, o no haber seguido las intrucciones de uso establecidas por Rowenta, uso de corriente o voltaje diferente al indicado en el producto, o una modificación o reparación no auorizada del mismo. Tampoco cubre el desgaste o deterioro normal del producto, ni el reemplazo de componentes consumibles, ni lo siguiente:

- uso de tipo incorrecto de agua

- sarro (la eliminación de sarro (residuos calcáreos) deberá ser llevada a cabo de acuerdo a las instrucciones de uso)

-ingreso de agua, polvo o insectos al interior del producto

-daños mecánicos, sobrecargas

-accidentes incluyendo fuego, inundaciones, rayos, etc

-uso comercial o profesional

-daños en componentes de vidrio o cerámicos en el producto

Esta garantía no aplica a ningún producto si ha sido intervenido, o presenta daños derivados de uso o cuidado incorrecto, mal empacado por el propietario o mal manejo por parte del servicio de paquetería.

La garantía Rowenta, aplica solo a los productos comprados en Estados Unidos, Canadá y México, cuando un producto es comprado en un país y usado en otro diferente:

a)La duración de la garantía Rowenta es la correspondiente al país donde se utilice el producto, aún cuando la duración de la garantía donde haya sido comprado el producto dentro de los paìses listados, sea diferente.

b)La garantía Rowenta no aplica en caso de no conformidad del producto comprado con los estándares locales, tales como voltaje, frecuencia, contactos eléctricos, u otras especificaciones técnicas.

26

Image 26
Contents 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page1 Description 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page2Important Safety Instructions 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page3Before USE 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page4What water may be used ? Setting the temperatureUSE Filling the water tankSpray Dry ironingSteam ironing Anti-Drip systemMaintenance and Cleaning After USECleaning the iron PROBLEMS?Problems Cause Solution 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page81103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page9 WarrantyConditions & Exclusions 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page10 Consumer Statutory RightsAdditional information 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page11 Participons à la protection de l’environnement 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page12Quelle eau utiliser? Avant LA Première UtilisationUtilisation Remplissage du réservoir1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page14 Repassage à secRepassage à la vapeur Après LE Repassage Entretien ET Nettoyage1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page16 Autonettoyage pour une durée de vie accrueNettoyage du fer 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page17 Problème Cause SolutionProblèmes Possibles 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page18 La garantieConditions et exclusions 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page19 Droits légaux des consommateursInformations supplémentaires Descripción DEL Aparato 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page20¡ ¡ Participe en la conservación del medio ambiente 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page21¿Qué tipo de agua se puede utilizar? Antes DEL Primer USOUtilización Llenar el depósitoFunción Spray Planchado sin vaporPlanchado con vapor 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page23Después DE Planchar Limpieza Y CuidadosLimpieza de la plancha Problema Posible causa CorrecciónPosibles Fallos Y SU Corrección 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page251103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page26 GarantíaCondiciones y exclusiones 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page27 Derechos establecidos por la ley al ConsumidorInformaciòn adiciona 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page28