Rowenta manual Before USE, 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page4

Page 4

1103908769 DW9150 US_110x154 27/07/11 15:41 Page4

12.This appliance is not intended for use by children and other per- sons whose physical, sensory, or mental capabilities or lack of ex- perience and knowledge pre- vents them from using the appliance safely without supervi- sion or instruction by a responsi- ble person to ensure that they can use the appliance safely.

13.Children should be supervi- sed by the responsible person to

ensure that they do not play with the appliance.

14.the iron must be used and rested on a stable surface; 15.when placing the iron on its stand, ensure that the surface on which the stand is placed is sta- ble;

16.the iron is not to be used if it has been dropped, if there are vi- sible signs of damage or if it is leaking.

SPECIAL INSTRUCTIONS

17.The iron must not be left unattend while it is connected to sup- ply mains.

18.Always disconect the iron from the electrical outlet, before you leave the room.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Environment protection first !

iYour appliance contains valuable materials which can be

recovered or recycled.

Leave it at a local civic waste collection point.

BEFORE USE

Warning ! Remove any labels from the soleplate before heating up the iron.

Warning ! Before using your iron with the steam function for the first time, we recommend that you operate it in a horizontal position for a few moments, away from your linen, i.e. press the Shot of Steam button a few times. During the first few uses, a harmless odor and a small amount of smoke may be given off. This has no effect on the use of the iron and will disappear quickly.

* depending on model

4

Image 4
Contents 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page1 Description 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page2Important Safety Instructions 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page3Before USE 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page4Setting the temperature USEWhat water may be used ? Filling the water tankDry ironing Steam ironingSpray Anti-Drip systemMaintenance and Cleaning After USEPROBLEMS? Problems Cause SolutionCleaning the iron 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page8Conditions & Exclusions Warranty1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page9 Additional information Consumer Statutory Rights1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page10 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page11 Participons à la protection de l’environnement 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page12Avant LA Première Utilisation UtilisationQuelle eau utiliser? Remplissage du réservoirRepassage à la vapeur Repassage à sec1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page14 Après LE Repassage Entretien ET NettoyageNettoyage du fer Autonettoyage pour une durée de vie accrue1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page16 Problèmes Possibles Problème Cause Solution1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page17 Conditions et exclusions La garantie1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page18 Informations supplémentaires Droits légaux des consommateurs1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page19 Descripción DEL Aparato 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page20¡ ¡ Participe en la conservación del medio ambiente 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page21Antes DEL Primer USO Utilización¿Qué tipo de agua se puede utilizar? Llenar el depósitoPlanchado sin vapor Planchado con vaporFunción Spray 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page23Después DE Planchar Limpieza Y CuidadosProblema Posible causa Corrección Posibles Fallos Y SU CorrecciónLimpieza de la plancha 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page25Condiciones y exclusiones Garantía1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page26 Informaciòn adiciona Derechos establecidos por la ley al Consumidor1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page27 1103908769 DW9150 US110x154 27/07/11 1541 Page28