Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instruc- tions carefully.
These operating instructions are applicable to the following system.
| System |
| |
|
|
| |
Sound processor | |||
|
|
| |
Stereo tuner/amplifier | |||
|
|
| |
DVD/Video CD/CD changer | |||
|
|
| |
Stereo cassette deck | |||
|
|
| |
| Front | ||
|
|
| |
Speaker | Center | ||
|
| ||
Surround | |||
| |||
|
|
| |
| Subwoofer¤ |
¤Except for the United Kingdom, Continental Europe, Australia and N.Z.
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORM- ANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECI- FIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
CAUTION!
DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOK- CASE, BUILT IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. EN- SURE THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING.
(Except for the United Kingdom, Continental Europe, Russia, Australia and N.Z.)
CAUTION!
The AC voltage is different according to the area.
Be sure to set the proper voltage in your area before use.
(For details, please refer to page 5.)
DVD/Video CD/CD changer (Back of product)
Supplied accessories
Please check and identify the supplied accessories.
¸ AC mains lead | . . . . . . . . . . . . . . . . . | 1 pc. |
For the United Kingdom | For Australia and N.Z. | |
(VJA0733) |
| |
For others |
|
|
|
| |
¸ Power plug adaptor | 1 pc. | |
(Except for the United Kingdom, Continental |
| |
Europe, Russia, Australia and N.Z.) |
| |
¸ Remote control transmitter . . | . . . . . . . . . . . . . . . . . | 1 pc. |
For the United Kingdom, | For others |
|
Continental Europe, Australia |
| |
and N.Z. |
|
|
¸ Remote control batteries . . . | . . . . . . . . . . . . . . . . 2 pcs. |
¸ FM indoor antenna | . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pc. |
For the United Kingdom, | For others |
Continental Europe, and | |
Russia (RSA0007) |
|
¸ FM antenna plug adaptor (SJP9009) . . . . . . . . . . . 1 pc. (Only for the United Kingdom)
¸ AM loop antenna set | 1 set | ||
¸ Speaker cords | . . . . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . . . . . | 6 pcs. |
(REE0393) | (REE0984) | (REE0985) |
|
(Red0Black) | (Blue0Black) | (Gray0Black) |
|
¸Video cord (RJL1P019B15)
For the United Kingdom and Continental Europe . . 1pc. For others . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 pcs.
| DANGER | LASER RADIATION WHEN OPEN. |
| AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. | |
|
| |
| DANGERS | RADIATION LASER LORSQUE OUVERT. |
| ÉVITER TOUTE EXPOSITION AU FAISCEAU. | |
|
| |
| ADVARSEL | LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYDERE |
| ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING. | |
|
| |
| VARO! | AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA |
| LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN. | |
|
| |
| VARNING | LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH |
| SPÄRREN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN. | |
|
| |
| ADVARSEL | LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS |
| BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN. | |
|
| |
| VORSICHT | LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. |
RQT5471 | NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN. |
(Inside of product)
(Intérieur de I’appareil)
(Indersiden at apparatet)
(Tuotteen sisällä)
(Apparatens insida)
(Produktets innside)
(Im Inneren des Gerätes)
¸ RCAJ adaptor
Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement
parts.