Samsung BFW36W user manual Utilisation DE LA Lessive, Caractéristiques

Page 43

UTILISATION DE LA LESSIVE

Votre lave-linge est conçu pour utiliser des lessives haute efficacité (HE).

Pour de meilleurs résultats de lavage, utilisez une lessive haute efficacité

telle que Tide HE, Wisk HE, Cheer HE ou Gain HE*. Les lessives haute efficacité contiennent des agents anti-mousse qui réduisent ou éliminent la mousse. Lorsqu’il y a moins de mousse, la charge tourne plus efficacement et le lavage est optimisé.

Une lessive classique n’est PAS recommandée. Utilisez uniquement

AVERTISSEMENT des lessives HE.

Il est possible qu’une réduction de la quantité de lessive entraîne une réduction de la qualité de lavage. Il est important de pré-traiter les taches, de trier soigneusement le linge en fonction des couleurs et du degré de saleté et d’éviter de surcharger le lave-linge.

*Les noms de marques sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs.

CARACTÉRISTIQUES

03 Effectuer un lavage

Distributeur automatique

Votre lave-linge dispose de bacs séparés pour la lessive, le javellisant non décolorant, l’agent de blanchiment chloré et l’adoucissant. Ajoutez tous les additifs de lavage dans leurs bacs respectifs avant de démarrer votre lave-linge.

Le distributeur automatique DOIT TOUJOURS être en place avant de démarrer votre lave-linge.

N’ouvrez PAS le distributeur automatique lorsque votre lave- linge est en marche.

Mode d’emploi :

1.Ouvrez le tiroir du distributeur qui se trouve sur le côté gauche du panneau de commandes.

2.Remplissez les bacs appropriés avec les additifs de lavage, en prenant soin de ne pas les renverser ou de ne pas dépasser la quantité recommandée.

3.Refermez soigneusement le tiroir du distributeur en veillant à ce qu’il soit complètement enclenché.

Bac à lessive

Sélecteur de

lessive

Bac à lessive

1.Versez la quantité recommandée de lessive directement dans le bac à lessive avant de démarrer votre lave-linge.

2.Si vous devez utiliser du javellisant non décolorant, ajoutez-le avec la lessive dans le bac à lessive.

Lorsque vous ajoutez du javellisant non décolorant à la lessive, il est préférable que les deux produits de lavage se présentent sous la même forme : poudre ou liquide.

Si vous utilisez de la lessive liquide, baissez le sélecteur de lessive et ajoutez la lessive dans le bac à lessive.

Effectuer un lavage _15

BFW36W-02463D-01_CFR.indd 15

2008-04-11 ¿ÀÈÄ 8:17:09

Image 43
Contents Thank you for purchasing this Brada product Washing MachineStacking Model No SK-3B1/XAC Features of your new brada washerLarge Capacity Pedestal with Storage Drawers Model No WE357A7WSafety information Safety informationSafety information Contents Basic Location Requirements Installing your washerUnpacking Your Washer Overview of Your WasherDrain Facility Installing your washerGrounding WaterSides 1 in / 25 mm Top 17 in / 432 mm Rear 4 in / 102 mm Alcove or Closet InstallationFlooring Location ConsiderationsStep Important Note to InstallerSlide your Washer into position Operating instructions Operating instructionsLoading Your Washer Getting StartedOverview of the Control Panel Washing a load of laundryWashing a load of laundry Start/Pause Press these buttons to select different cycle optionsSelect Cycle OptionGarment+ Child LockDetergent USE FeaturesLaundry Avoid splashing or over-filling the compartment Liquid chlorine bleach onlyMaintaining your washer Cleaning the ExteriorCleaning the Interior Cleaning the DispensersTroubleshooting TroubleshootingCheck These Points if Your WASHER… Temperature of the water Temperature control feature as your Washer determinesSelect only the Spin Cycle Press the Power button to turn off your WasherIf it still does not drain, call for service Information CodesIf the code reappears, call for service, see below Wash Cycle Special Instructions Laundering Fabric Care ChartAppendix AppendixAppendix Helping the EnvironmentDeclaration of Conformity SpecificationBFW36W Cycle ChartWarranty Warranty informationTrans Global Service TGS Telephone Memo Questions or COMMENTS? Merci d’avoir acheté ce produit Brada Lave-lingeCaractéristiques de votre nouveau lave-linge brada Grande capacitéSupport avec tiroirs de stockage n de modèle WE357A7W Superposition n de modèle SK-3B1/XACConsignes de sécurité Symboles ET Mesures DE Sécurité ImportantsConsignes de sécurité CE QUE Vous Devez Savoir SUR LES Consignes DE SécuritéNe neutralisez pas les commandes Contenu ContenuPrésentation DE Votre LAVE-LINGE Installation de votre lave-lingeExigences DE Bases Relatives a L’INSTALLATION Déballage DE Votre LAVE-LINGESystème de vidange Installation de votre lave-lingeMise à la terre EauCôtés 25 mm Haut 432 mm Arrière 102 mm Choix d’un emplacementInstallation dans une niche ou une armoire PlancherEtape Remarque Importante À L’INTENTION DE L’INSTALLATEURComparable Faites glisser votre lave-linge jusqu’à l’emplacement choisiMise EN Route Mode d’emploiMode d’emploi Charger Votre LAVE-LINGEEffectuer un lavage Présentation DU Panneau DE CommandesEffectuer un lavage Programme Pause Bouton PowerBoutons ’options deVêtement + Verrouillage parentalCaractéristiques Utilisation DE LA LessiveEvitez d’éclabousser ou de trop remplir le bac Bac d’agent de blanchimentNettoyage DES Bacs Entretien de votre lave-lingeNettoyer L’EXTÉRIEUR Nettoyage DE L’INTÉRIEURDémarrer/Pause DépannageVérifiez LES Points Suivants SI 18 DépannageDépannage Start/Pause Démarrer/Pause. Si le code Codes20 Dépannage Start/Pause Démarrer/PauseHaute puissance détectée Relancez le cycle Relancez le cycleVitesse du moteur TempératureAnnexe Tableau DES Symboles TextilesAnnexe Annexe Aider L’ENVIRONNEMENTHublot ouvert à Largeur Profondeur Déclaration DE ConformitéCet appareil est conforme à la norme UL2157 Div Cm pouces Hauteur ProfondeurFonction Options Tableau DES ProgrammesGarantie Trans Global Service TGS TéléphoneGarantie Mémo Questions OU Commentaires ?