Maytag 22003351, MAV-15, 2612990 warranty For additional questions, please contact us, Canada

Page 1

OVERSIZED CAPACITY PLUS WASHER MAV-15

®

Have complete model and serial number identification of your washer. This is located on a data plate on the back left of the control panel. Record these numbers below for easy access.

Page 1

Pages 2-3

			Model Number
	––	––	–– –– –– –– ––	––	––	Pages 4-5
			Serial Number			Pages 4-5
			Serial Number
	––	––	–– –– –– –– ––	––	––
			Date of Purchase		&	Page 5
	_______________________________				&	Page 5
	_______________________________

For additional questions, please contact us:

Maytag Appliances Sales Company 1-800-688-9900 USA

1-800-688-2002 CANADA

1-800-688-2080 USA TTY (for deaf, hearing impaired or speech impaired) Mon.–Fri., 8am–8pm Eastern Time Internet: http://www.maytag.com

NOTE: In our continuing effort to improve the quality of our appliances, it may be necessary to make changes to the appli- ance without revising this guide.

IMPORTANT: Keep this guide and the sales receipt in a safe place for future ref- erence. Proof of original purchase date is needed for warranty service.

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

IMPORTANT: For service and warranty information, see page 7.

Page 16

A/02/02

Part No. 6 2612990

h t t p : / / w w w . m a y t a g . c o m

MCS No. 22003351

Litho U.S.A.

©2002 Maytag Appliances Sales Co.

Image 1

Contents Canada For additional questions, please contact usRead all instructions before using the appliance Important Safety InstructionsTo avoid the possibility of fire or explo- sion Uids or solids and their fumes have been removedSelect water level Select cycleLoad Size HOT/COLD White and heavily soiled, color-fast items Load TypePress the appropriate buttons to select one or more options USEDetergent Operating TipsWipe up any detergent spills on the washer Pour liquid chlorine bleach into bleach dis- penserLoading Plug cord into live electrical outlet Before YOU CallRedistribute the load in the tub and set the washer on Spin Operating sounds will vary depending on agitation speedWhat is not covered by these warranties To receive warranty serviceDu lundi au vendredi, 8 h à 8 h, heure de l’est PagesAvertissement Mesures DE Sécurité ImportantesLire toutes les instructions avant d’utiliser la machine Pour éviter les risques d’incendie ou d’ex- plosionRemarque Étape 2 Sélectionner le niveau d’eauRemarque Toutes les durées de lavage sont approximatives ChargeType DE Linge Commandes EN Bref SuitUsage Détergent Conseils DE FonctionnementUtiliser du détergent liquide ou en poudre Remisage DE LA Machine À Laver EntretienChargement NE Produit PAS D’AGITATION NE SE Remplit PAS’ARRÊTE FuitDeuxième année Toutes les pièces Pour obtenir les prestations de garantieAttn Cair Center Box Lavadora DE Capacidad Extragrande MAV-15 Para evitar la posibilidad de incendio o explosión AdvertenciaNo altere los controles Paso 1 Seleccione el ciclo LOS Controles a Simple VistaNota Nota Todos los tiempos de lavado son aproximadosPaso 5 Arranque de la lavadora Paso 3 Seleccione de la TemperaturaTipo DE Carga USODetergente Sugerencias Para LA OperacionUse detergente de ropa líquido o granulado Limpie los derrames de detergente en la lavadoraAlmacenamiento DE LA Lavadora Cuidado Y LimpiezaCargado Gabinete límpielo con agua y jabónAntes DE Llamar Segundo Año Todas las piezas Garantía DE LA Lavadora DE RopaInstalación, entrega o mantenimiento inadecuados